»ñ°Ä½Ãµø¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó ¥D®u¼Bªø¼Ö¬F¨ó±`©e ¨Èµø«eªÑªF

[2016.09.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä§K¶O¹qµøµPÄv³v°±¤£¤F¡A¥¿·í­»´ä¹qµøªº²Ä¤G«×¥Ó½Ð¦b¦æ¬F·|ij³B²z¤F8­Ó¤ë¡B¥Ã¤É(¨È¬w)ªº¥Ó½Ð©|¦b°µÅU°Ý¬ã¨s¡A¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó±`©e¼Bªø¼Ö¥ô¸³¨Æ§½¥D®uªº»ñ°Ä½Ãµø±±ªÑ(2008)¬Q¤½¥¬¡AºX¤U»ñ°Ä­»´ä4­Ó¤ë«e¤w¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¡C¦³Ä³­û¾á¤ß¥X²{¡u¨Èµø¤U¶°¡v¡A¥O¥»¦a¹qµø¨ª¤Æ¡C

»ñ°Ä½Ãµø±±ªÑ¬Q¦]À³¡u¤º¹õ®ø®§¡vµo¤½§i¡A«ü¨ä¶¡±µ¥þ¸ê¾Ö¦³ªºªþÄݤ½¥q»ñ°Ä­»´ä¹qµø¤w©ó¤µ¦~5¤ë6¤é¦V³q°T§½¥Ó½Ð¼Æ½X¦a­±¹qµø¼s¼½ªº¥»¦a§K¶O¹qµP·Ó¡C­Y¸Ó¥Ó½ÐÀò§å­ã¡A»ñ°Ä­»´ä±N­«²Õ¤½¥q¬[ºc¡A¥H²Å¦Xªk³W¡C¸Ó¤½§i¥¼¦³¥æ¥N§ë¸êÃB¤Î¼s¼½¼Ò¦¡¡C

«ù«D¥»¦aµP ³q°T§½¥¼µû½×¸ê®æ

¾Ú¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n¡A°£«DÀò¨Æ¥ý§å­ã¡A§_«h«ù¦³§K¶O¹qµøµP·Óªº¤½¥q¡A­n¦³¹L¥b¼Æ¸³¨Æ¤Î¥D­n¤H­û¶·¡u³q±`©~´ä¡v¡C¾Ú¤½¥qµù¥U¸ê®Æ¡A»ñ°Ä­»´ä©ó¤µ¦~4¤ë¥Ó½Ð¦¨¥ß¡A­º¥ô¸³¨Æ¬°»ñ°Ä½Ãµø°õ¦æ°ÆÁ`µô·¨®a±j¡A¥¼¦³¨ä¥L­n­û¸ê®Æ¡C¦Ü©ó¨ä¥À¤½¥q»ñ°Ä½Ãµøªº12¦W¸³¨Æ¡A¦³3¤H³øºÙ©~¥_¨Ê¡A¨ä¤¤¨â¤HµL¥Ó³ø«ù­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡A¥]¬A¨FÅD®a¡B®L¦B¤Î¤è­·¹p(¨£ªí)¡C

¥t¥~¡A¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n¥ç¦³¸ó´CÅé­­¨î¡A¹qµø¤ÎÁn­µ¼s¼½«ùµP¾÷ºc§¡ÄݧK¶O¹qµøµP·Óªº¤£²Å¦X«ùµP¸ê®æ¤H¤h¡C»ñ°Ä½Ãµø­ì¥»«ù¦³µP·Ó¸gÀç¼Æ½X¹q¥x»ñ°ÄÀu®®¡A¦ý¤wÀò­ã¥æÁÙµP·Ó¡F¥t«ù¦³«D¥»¦a¹qµø¸`¥ØªA°ÈµP·Ó¡A¦b´ä³z¹L½Ã¬P¼s¼½¡C

³q°T§½¬Q¥¼µû½×»ñ°Ä½Ãµø¬O§_²Å¦X­n­û¶·¡u³q±`©~´ä¡v¤Î¸ó´CÅé­n¨D¡A¥u¦^ÂЫü¦¬¨ì»ñ°Ä­»´ä¥Ó½Ð«á¡A©ó6¤ë¦Ü9¤ë¦¬¨ì¸É¥R¸ê®Æ¤ÎÂç²M²Ó¸`¡C¸Ó§½·|®Ú¾Ú¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n³W©w¡AºÉ§Ö¤½¥¬¥Ó½Ð¸Ô±¡¨Ã¿Ô¸ß¤½²³¡A¨Ã«ö¬J©wµ{§Ç©M·Ç«hÂÔ·V¦a¼f®Ö»ñ°Ä­»´äªº¥Ó½Ð¡AºÉ§Ö¦V¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij´£¥æ«Øij¡C

¹ï©ó¨Èµø¤£ÀòÄòµP«áÄ˪Ūº1.5±øÀWÃСA¥b±ø¤w½s°t¤©ViuTV¡A®Æ©|¾l1±øÀWÃÐ¥i½s°t¤©¨â­ÓÀòµoµPªº¹qµø¥x¡C³q°T§½«üÀòµoµPªº©_§®¹qµø¤w¥Ó½Ð¨Ï¥ÎÀWÃСA¸Ó§½¥¿«ö¬J©wµ{§Ç³B²z¡C´«¨¥¤§¡A­Y©_§®Àò¥b±øÀWÃСA©|¾l¥b±ø¤À¤©·s¹qµø¥x¡C³q°T§½¤w©ó1¤ë22¤é´N´äµø¥Ó½Ðªº«Øij¥æ¤©¦æ·|¡A¼È¥¼¦³µ²ªG¡F¦Ü©ó¥Ã¤É(¨È¬w)ªº¥Ó½Ð¡A³q°T§½¥¿¸u½Ð¿W¥ßÅU°Ý¤½¥q§@¥«³õ¤ÀªR¡A¨ó§Uµû¦ô¨ä¥Ó½Ð¹ï¥»¦a¹qµø¥«³õ©M¾ãÅé¼s¼½·~¥i¯à±a¨Óªº¼vÅT¡C

Á¿®v¡R©Î·Q²Î¤@ÁÖ½× ¥¼¥þ´dÆ[

»ñ°Ä½Ãµø¸³¨Æ§½¥D®u¼Bªø¼Ö¬O¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡A´¿¬O¨ÈµøªÑªF¡A¤µ¦~Àò¹{µoª÷µµ¯ð¬P³¹¡C¡m»ñ°Ä½Ãµø¡n³ø¹D´¿·Sª§Ä³¡A¸Ó¥x´¿´N»ÉÆrÆW®Ñ©±¥¢Âܨƥó¡A³ø¹DªLºa°òµ¥¤Hªº¡u¥Ç®×²Ó¸`¡v¤Î¦U¤H¨ÑÃã¡CªLºa°ò¨ä«á¶}°OªÌ·|ºÙ¡A¸Ó³X°Ý¦³¥xµü¡A¥L¥ý¥Ñ¨äÃҾڮѩâ¥X³¡¤À¤º®e¼g¥xµü¡A¦Aµ¹¦©¬d¤H­û¬Ý¡C

¹ï©ó»ñ°Ä¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP¡A¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀR»{¬°¡A¥_¨Ê¤£¥u·Q¦b§K¶O¹qµø¥x¤À¤@ªMü¡A¦Ó¬O·Q±±¨î¾ã­Ó­»´äªº·NÃѧκA¡A¼~³o±¡úGµS¦p¡u¨Èµø¤U¶°¡v¡A§Y¥O¥»¦a¹qµø¨ª¤Æ¡C

¤¤¤j·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|Á¿®v±çÄR®Sªí¥Ü¡A«ö¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n³W©w¡A¤£¦PÃþ«¬µP·Óªº«ùµP¤HÄݩ󤣲ŦX«ùµP¸ê®æ¤H¤h¡A­Y»ñ°Ä¦³½Ã¬P¹qµø¡A·|³Q¦C¬°¤£²Å¦X«ùµP¸ê®æ¤H¤h¡A³q°T§½¦V¦æ·|´£¥X¬O§_«ØijµoµP®É¡A»Ý´£¥X³o¤@ÂI¡A¦A¥Ñ¦æ·|¦Ò¼{¬O§_ÁŧK¡C¦oºÙ¡A¤º¦a©Î·Q³z¹L¶Ç´C²Î¤@ÁֽסA¦ý¹ï¤¤¸ê­I´ºªº¤½¥q¥¼¥²§¹¥þ´dÆ[¡A¦]¤º¦a¸`¥Ø¥ç¨ã³Ð·N¤Î¦h¤¸¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j§C¦¬¤J®a®x«O»ÙÁp®u¬Q­ì¬ù¨£³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½¥Nªí¡A¤Ï¬M¡u§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K¡v¦]¦æ¬F¦w±ÆÁcº¾¡BÀ~°h¦³»Ý­n¥Ó½Ð¤H¡A¥O¦¨¥\¥Ó½Ð­Ó®×¤Ö©ó¹w´Á¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~«B©u¥»´ä¤ô¶í³£·|¥X²{º¡Âm¡u©_´º¡v¡A¬F©²­p¹º±N³¡¤À¤ô¶í¡u¥´³q¡v¡AÆF¬¡½Õ°Ê­¹¤ô¡A¦ý­p¹º¤@©ì¹O10¦~¡A¨ä¶¡¬y¥¢­¹¤ô¹F3.79»õ¥ß¤è... ¸Ô±¡
ÅS±JªÌ¨úº}®ÑÂd  ­t³d¤HÄ@³y·sÂd°eÃØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÀ°§U¤H¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¨S¦³À³¤£À³¡B¸Ó¤£¸Ó¡C¡v³o¬O¥X¦Û¦b²`¤ô–õ°ÏÄw¿ì¬y°Ê®ÑÂd¬¡°Ê­t³d¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A¦­«e¥L±o±xÂ\¦bµó¤Wªº¬y°Ê®ÑÂd¾DªþªñÅS... ¸Ô±¡
¿Ë¥x²Õ´¦¨­û  ´¿¿ï°Ï·|  ¨k¤l¯A®ðºj®g¨â¾n­x±JªÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x¾n´ä³¡¶¤¦ì©ó¦è°Ï¤Î¤EÀs¶í¨â¶¡­x©x±JªÙ¡A¤µ¦~ªì¬ÛÄ~¾D¤H¥Î®ðºj®gÀ»¬Á¼þµ¡¡A¾n­x¤è­±³øĵ¡Cĵ¤è¸g½Õ¬d«á¡A¤é«e©ë®·¤@¦W´¿°Ñ¿ï°Ïij­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥X²{¤µ¦~²Ä4©v¥»¦aµn­²¼ö¡A½T¶Eªº59·³¤k¯f¤H©~©ó¶À¤j¥P¤Ñ°¨­b¡A¼ç¥ñ´Á¥D­n¯d¦b®a¡A¤Î¨ì¦ì©ó¤EÀs«°¨È¬Ò¦Ñµóªº­»´ä²´¬ìÂå°|¤u§@¡C¤µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992