±ß®b§¨¿ú­·ªi Ãg¸p¥DºÞ¡u°²´Á¡v©µªø

[2016.09.20] µoªí
¾Ú¤F¸Ñ¡A¶íºÖÃg±Ð©Ò°ª¯ÅºÊ·þÁ®a²»¡]¤¤¡^ºÃ¦]¦³¹q¶l¬ö¿ýÅã¥Ü¥L¦w±Æ¤UÄÝ­t³d¡u´£¿ô¡v¥D¥ô¤Î°ª¯Å¥D¥ô¡u§¨¿ú¶Rý^¡v¦Ó³Q­n¨D©ñ°²¡C¹Ï¬°¥L´¿¥NªíÃg±Ð¸p¥X®u¤½¯qª÷¬¡°Ê¡C¡]Ãg±Ð¸pºô­¶¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q³ø¹D¡AÃg±Ð¸p¦³¦h­ÓºÊº»¥DºÞ¯A«ü¥Ü¤UÄݸê§U¦Û¤v¤Î¨ä¥LºÊº»°ª¯Å©x­û¥X®u©x­û©P¦~»EÀ\¡A¨ä¤¤¤@¥DºÞ¦]¦³¡u¥Õ¯È¶Â¦r¡vÃÒ¾Ú¡A³Q°Ç¥O©ñ°²¨â©P¡A¦P¤é¥æ·G¸p¸ò¶i¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¯A¨Æ¥DºÞ¬°¶íºÖÃg±Ð©Ò°ª¯ÅºÊ·þÁ®a²»¡A¥L¥i¯à©ó§¹¦¨14¤é°²´Á«áÄ~Äò¡u³Q©ñ°²¡v¡C

¥»³ø¬Q±ß¼Æ«×­P¹qÁ®a²»¿ì¤½«Ç¦ý¨S¤H±µÅ¥¡A¦V¶íºÖÃg±Ð©Ò¬d¸ß®É¡A¹ï¤èªí¥Ü¡u¥¼ª¾Ê\Å¥¤é(¤µ¤é)·|­ø·|ªð¡v¡CÃg±Ð¸pµo¨¥¤H¬Q±ß³Q°Ý¨ìÁ®a²»¬O§_¦]¦¹¨Æ³Q°±Â¾¡B¦³§_¨ä¥L¤H¯A¨Æ¡B¸p¤è·|§_¥þ­±½Õ¬d©Ò¦³Ãg±Ð°|©Ò°ª¼hµ¥°ÝÃD®É¡A§¡­«¥Ó­Ó§OÃg±Ð¤H­ûªº°²´Á¦w±Æ¡A¤D¤H¨ÆºÞ²z½d³ò¤Î­Ó¤H¨Æ©y¡A¦]¨Æ¥ó¤wÂश¬ÛÃö°õªk³¡ªù¦Ó¤£¯à³zÅS½Õ¬d¤º®e¡C

¤UÄÝ¡u¸gÅç²L¡v¯d¹q¶l¬ö¿ý

¾Ú¤F¸Ñ¡AÁ®a²»¦]¦w±Æ¤UÄÝ­t³d¡u´£¿ô¡v¶íºÖÃg±Ð©Ò¤ºªº¥D¥ô¤Î°ª¯Å¥D¥ô¡u§¨¿ú¶Rý^¡v¡A¤UÄÝ¡u¦]¬ÛÃö¸gÅç©|²L¡v¦Ó¦³¹q¶l¬ö¿ý¡A¸p¤è©ó¥»¤ë9¤é¸g¦æ¬F½Õ¬d«á¡A¨M©w¥ý­n¨DÁ®a²»©ñ°²¨â©P¡A«ö±Àºâ¡A¨ä°²´Á±N©ó¥»©P¤­µ²§ô¡A¦ý¸p¤è¥i¯à­nÁÂÄ~Äò©ñ°²¡C

Ãg±Ð¸p¤@¦~¤@«×ªº©x­û©P¦~»EÀ\¥D­nÁܽХD¥ô©Î¥H¤W¾¯Å©x­û¦Û¶OÁʲ¼°Ñ¥[¡A¤µ¦~«×²¼»ù¬°800¤¸¡C¦³Ãg±Ð¸p¤¤¤Hªí¥Ü¡A»EÀ\¦W¸q¤WÁö¬O«ö­Ó¤H·NÄ@°Ñ»P¡A¦ý¥Ñ©ó¤£¤Ö¤H­û§Ü©Ú¥X®u¡A¤W¯Å¦h¡u±µªñ©R¥O¦¡¡v¦¡­n¨D¦~¸ê²Lªº¤UÄÝÁʲ¼¡A¬G¦³¥D¥ô¤Î°ª¯Å¥D¥ô·|³Q­n¨D¡u§¨¿ú¶Rý^¡v¶R¤U©ÒÄÝ°|©Òªº³ò¼Æ¡A¡u¿ú¥ý¥I¡A©¡®É¬O§_¥X®u¡A«ö¦Û¤v·NÄ@¡A¦ý¬°§K¥X²{ªÅý^±¡úG¡A¦³¥i¯à¦³¤H¤£¥I¿ú¤U¥X®u¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A9¤ë6¤é·í±ßªº©P¦~»EÀ\¤¤¡A¨C©ÒºÊº»¥DºÞ¥t§¤¤@³ò®à¡A¨ä¾l°ª¯Å©x­û§¡»P¤UÄݦP§¤¤@®à¡C

¸pªø¡G¨SÃÒ¾Ú¤W¯Å¥O¤UÄݸê§U

Ãg±Ð¸pªøªô¤l¬L¬Q¥X®u¬¡°Ê«á¦^À³¨Æ¥ó®É­«¥Ó¡Aªì¨B½Õ¬d¨Ã¨S¦³¸ê®ÆÃÒ©ú¦³¤W¯Å«ü¥O¤UÄݸê§U±ß®b¡A¦ý¦]«ü±±ÄY­«¥B¯A¥DºÞ¯Å¤H­û¡A¬GÂश°õªk¾÷ºc½Õ¬d¥H¥Ü¤½¤¹¡A¥L¨Ã¨S¦^À³¬O§_¦³¤H¦]¨Æ­n©ñ°²¡A¥ç¨S³zÅS²o¯A¤H¼Æ¥H¤Î©ÒÄݺʺ»¡C·G¬F¤½¸p¦^À³ªí¥Ü¡A«ö¬Fµ¦¤£µû½×­Ó§O¨Æ¥ó¡A±µÀò³g¦Ã§ë¶D«á¡A¦p¦³¨¬°÷¸ê®Æ·|«ö¬J©wµ{§Ç¨Ìªk¸ò¶i¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
»ñ°Ä½Ãµø¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó  ¥D®u¼Bªø¼Ö¬F¨ó±`©e  ¨Èµø«eªÑªF
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä§K¶O¹qµøµPÄv³v°±¤£¤F¡A¥¿·í­»´ä¹qµøªº²Ä¤G«×¥Ó½Ð¦b¦æ¬F·|ij³B²z¤F8­Ó¤ë¡B¥Ã¤É¡]¨È¬w¡^ªº¥Ó½Ð©|¦b°µÅU°Ý¬ã¨s¡A¥Ñ¥þ°ê¬F¨ó±`©e¼Bªø¼Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ñ°Ä½Ãµø¡]2008¡^¥¿¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP¡A¨ä¥D®u¼Bªø¼Ö²{¥ô¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡A´¿©ó2002¦Ü2008¦~¶¡°µ¹L¨È¬w¹qµø¤jªÑªF¡C3­Ó§K¶O¹qµøµP... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§C¦¬¤J®a®x«O»ÙÁp®u¬Q­ì¬ù¨£³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½¥Nªí¡A¤Ï¬M¡u§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K¡v¦]¦æ¬F¦w±ÆÁcº¾¡BÀ~°h¦³»Ý­n¥Ó½Ð¤H¡A¥O¦¨¥\¥Ó½Ð­Ó®×¤Ö©ó¹w´Á¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~«B©u¥»´ä¤ô¶í³£·|¥X²{º¡Âm¡u©_´º¡v¡A¬F©²­p¹º±N³¡¤À¤ô¶í¡u¥´³q¡v¡AÆF¬¡½Õ°Ê­¹¤ô¡A¦ý­p¹º¤@©ì¹O10¦~¡A¨ä¶¡¬y¥¢­¹¤ô¹F3.79»õ¥ß¤è... ¸Ô±¡
ÅS±JªÌ¨úº}®ÑÂd  ­t³d¤HÄ@³y·sÂd°eÃØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÀ°§U¤H¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¨S¦³À³¤£À³¡B¸Ó¤£¸Ó¡C¡v³o¬O¥X¦Û¦b²`¤ô–õ°ÏÄw¿ì¬y°Ê®ÑÂd¬¡°Ê­t³d¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A¦­«e¥L±o±xÂ\¦bµó¤Wªº¬y°Ê®ÑÂd¾DªþªñÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992