¤¤°ê¸ê²£ÃÒ©ú¶È»Ý¼v¦L¥»
·s²¾¥Á¥Ó½Ð«ö´¦¼eÃP

[2016.09.17] µoªí

¤@¦W»È¦æ«ö´¦±M®a«ü¥X¡A¥»¦a»È¦æ·|­n¨D·s²¾¥Á¦b¥Ó½Ð«ö´¦®É´£¨Ñ¦b¤¤°êªº¸ê²£ÃÒ©ú¡A¤£¹L¡A©Ò­n¨DªºÃÒ©ú¥u»Ý­n¬O¼v¦L¥»¡A«Ü¤Ö·|­n¨D¥¿¥»¡A¥L¤S±j½Õ¡A¥Ø«e»È¦æ¤w¼W¸uÀ´¤¤¤åªº¤H­û®Ö¹ê¸ê®Æ¥H¹LÂo¤å¥ó¯u°²¡C

¸Ó±M®a»¡¡A¤@¯ë«ö´¦¸g²z·|®Ú¾Ú»È¦æ¤º³¡«ü¤Þ¡A§i¶D¥Ó½Ð¤H·Ç³Æ¨º¨ÇÃÒ©ú¡A¦ýÅ¥¨ì¥i¯à¦³¤H±Ð¾É«È¤H·Ç³Æ°²¸ê®Æ¡A¥L«hı±o¤£¥i«äij¡A¦Ü¤Ö¥L»{ÃѪº«ö´¦¸g²z¨S¦³¤H·|«_þÓ³Q»È¦æµo²{ªº­·ÀI¡A¦Ó¥D°Ê±Ð¸ô¡C

±M®a»¡¡A»È¦æ¹ï©ó¤¤°ê¸ê²£ÃÒ©úªº­n¨D¡A¥u¬O¬°¤F»²§U¤F¸Ñ¥Ó½Ð¤Hªº°]¤O¡A©Ò¥H¨Ã¤£·|­n¨D¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¥¿¥»¡A©Î¬O­n¨D¹ï¤å¥ó§@¥X¤½ÃÒ¡A³q±`°ò©ó¬Û«H«È¤áªº­ì«h¡A¤£·|¯S§O¦b¤å¥ó¤W½Ñ¦h¬D­ç¡C

¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(RBC)«hªí¥Ü¡A°ò©ó«OÅ@«È¤á¨pÁôªº¦Ò¶q¡A¤£·|¹ï¦³Ãö¨Æ¥ó§@¥Xµû½×¡C

§ó¦h­n»D¤@
§ï­¸¦æ¨½¼Æ³W¨Ò¥¢5¦~¿n¤À «ù¥dªÌ§iAir MilesºÞ²z¤½¥q
¡]¥d¥[§Q16¤é¥[·sªÀ¹q¡^­¸¦æ¨½¼Æ¡]Air Miles¡^¼úÀy­p¹º¿Eµo¤@³õ¶°Åé¶D³^¡M­ì¶D¤H±±§i­¸¦æ¨½¼ÆºÞ²z¤½¥q¤£¤½¹D¡M³æ¤è­±­×§ï­¸¦æ¨½¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅU°Ý¤½¥q¥[©Ô®æº¸³Á§J¹Dº¸»P¦X¥ë¤H¡]Gallagher McDowall & Associates¡^©P¤­µoªí³ø§i¡M«ü¥[®³¤j³Ì¤j³W¼Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«°¥«³W¹º±M®a»¡¡M¥[®³¤j«°¥«¯Ê¤Ö¤½´Z¡M¤H­Ì¦³­¢¤Á»Ý­n¡M´N­n©b¨«¦h®a°Ó©±¡M­É¥Î´Z©Ò¡C¬F©²À³¸Ó±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡M¸Ñ¨M³o¤@¡u«æ¨Æ¡v¡C ... ¸Ô±¡
¤¤°êÄÀ©ñ°ª³Í¤å ¨f¦w±j½Õ¥[¤èµLÅý¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ³¡ªø¨f¦w¡]Stephane Dion¡A¤W¹Ï¡^©P¤­»¡¡M¤¤¤èÄÀ©ñ¥[®³¤j¤½¥Á°ª³Í¤å¡]Kevin Garratt¡^¡M¥[®³¤j¨S¦³¬°¦¹¨Æ... ¸Ô±¡
¨k¤l¦ÛºÙÄâÃz¬µ«~ÂôÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¬üÃä¹Ò¹D®æ©Ô´µÃö¤f¡]Douglas Crossing¡^¡A¤SºÙ©M¥­«ýªù¡]Peace Arch¡^ªºÃö¤f¡A¬Q±ßªñ6®É°_¬ðµMÃö³¬¦h­Ó¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992