ªGÄæ¤T¯Å¤õ¿N5¤p®É °Ó¤á¼~¼vÅT¤¤¬î¤ôªG»ù

[2016.09.05] µoªí
ªo³Â¦aªGÄæµo¥Í¤T¯Å¤õ¡A¤õ¶Õ«D±`²r¯P¡A¤õ¥úºµºµ¡A¿@·Ï®u±²¥bªÅ¡A®ø¨¾¬[°_¿û±è®g¤ôÄé±Ï¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^
¤õ³õ¿@·Ï¤É¤W¥bªÅ¡A®ø¨¾¨ì³õ«á10¤ÀÄÁ¤w±N¤õĵ¤É¬°¤T¯Å¡A¨Ã¬£¥X154¦W®ø¨¾­û¼³¤õ¡C¡]¶¾³Í°·Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄݤG¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡B¦³¹L¦Ê¦~¾ú¥vªºªo³Â¦aªGÄæ¬Q¤Èµo¥Í¤T¯Å¤õ¡A©¯µL¤H¶Ë¤`¡C¤õĵ´Á¶¡¡A¤j¶q¿@·Ï¥ÑªGÄæ«_¤W¥bªÅ¡Aªþªñ¤½¸ô¤Î«Î­b¥ç²M´·¥i¨£¡C¤õĵªñ5¤p®É«á¤j­P±Ïº¶¡A²{³õ¦³«ü°_¤õ°ÓçEªñ¤é¥¿¶i¦æ¿N²k¤uµ{¡A®ø¨¾²{¥¿½Õ¬d°_¤õ­ì¦]¡C

¦³ªGÄæ°Ó¤áºÙ¡A¥Ñ©ó¤£¤Ö©±çE¦]À³¤¤¬î¸`¤w¤j¶q¤J³f¦s­Ü¡A¬G¤õĵ«á»ÝÂIºâ¾D¿N·´¤ôªG¶q¡A¾á¤ß¼vÅT¤¤¬î´Á¶¡ªº¤ôªG¹s°â»ù®æ¡C¥Ñ©óªGÄ椺¤£¤Ö°Ó¤á¾i°Êª«¡A¤õĵ¤@«×¶Ç¥X¤ºùؿߪ¯¾D¿N¦º¡A©¯³¡¤À²×§ä¦^(¨£¥t½Z)¡C

µL¤H¶Ë¤` ºÃ¦]°ÓçE¿N²k

¨Æµo©ó¬Q¤È4®É24¤À¡A¥«¥Á³ø®×«üªo³Â¦aªGÄæ°_¤õ¡A®ø¨¾©ó4®É57¤À¨ì³õ¡A½T©wªGÄ檺¦è«n¡B§Yªñ¥ÛÀsµó¦ì¸m°_¤õ¡A¤õ³õ­±¿n¬ù20¦Ì­¼30¦Ì¡C¥Ñ©ó²{³õ¦h¾NÅK·f«Ø¦Ó¦¨ªºÅuÀÉ©M³f­Ü¡A­Ü¤º¥çÂ泤j¶q¤ìÀY¨®¤Î¯È¥Ö½cµ¥©ö¿Uª«¡A¥O¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A·í®É¿@·Ïª½ú}¤W¥bªÅ¡A¦³¥«¥ÁºÙ©óªo³Â¦a´Iºaªá¶é³£¥Ø¸@¿@·Ï¡C®ø¨¾10¤ÀÄÁ«á±N¤õĵ¤É¬°¤T¯Å¡A²{³õĵ­û§Y­n¨D©Ò¦³ªGÄæ°Ó¤á­¬¹h¡A15¤ÀÄÁ¤ºÂ÷¶}²{³õ¡A¦³°Ó¤á­ì¥H¬°¦¬¬B³fª««á¥i¦b²{³õ¬ÝçE¡A³Ì«á¥ç³Qĵ­û­n¨DÂ÷¶}¡A¥ç¦³°Ó¤á¨ó§U·h¨«¤õ³õªþªñªº­··Ñ¾ê¡A§K³Q¤õ¶Õªi¤Î¡C

®ø¨¾­û¤£Â_¦Vµo¥Í¤õĵªº³f­Ü¤ÎÅuÀÉ®g¤ôÄé±Ï¡A¦Ü¬Q±ß8®É06¤À¡A®ø¨¾¦¨¥\±±¨î¤õ¶Õ¡A¨Ã©ó¬Q±ß9®É19¤À±N¤õĵ¤j­P±Ïº¶¡A¤õĵ¤¤¨S¦³¤H¶Ë¤`¡A¨ä¤¤¦³40¤H¯à¦Û¦æ²¨´²¡C¾ã³õ¤j¤õ¾ú®Éªñ5¤p®É¡A¦@¥X°Ê32½ø®ø¨¾¨®¡A4½ø±ÏÅ@¨®¡A¤S°Ê­û154¤H¡A°Ê¥Î8±ø³ï¡B8¶¤·Ï´U¶¤¼³±Ï¡C

®ø¨¾³B¤EÀs¦è¤À°Ï«ü´§©x¿cÀAºaªí¥Ü¡A®ø¨¾­û¨ì³õ«á¤w§Y®É¼³¤õ¡A¥Hªý¤î¤õ¶Õ½¯©µ¡C¿c«ü¥¿½Õ¬d¤õĵ­ì¦]¡A¤Î¨üªi¤Î°ÓçE¼Æ¶q¡C¦³¥«¥ÁºÙ©ó¤õĵ´Á¶¡Å¥¨ìÃz¬µ¥¨ÅT¡A®ø¨¾«ü¨S¦³¦¬¨ìÃz¬µ³ø§i¡C¦bªGÄæ¥ô¾·h¹B¤u30¦h¦~ªº¤Õ¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤õĵµo¥Í®É¡A¥Ø¸@°_¤õ³æ¦ì¦³¤H¦b©±¤º¿N²k¡A³æ¦ì°_ªì«_·Ï¡A¨ä«á¤j¤õ¨³³t½¯©µ¡C

¦bªGÄæ¸gÀç¤ôªG¹s°âªº¶iÀܪGÄæ­t³d¤HÁé¥ý¥Í«ü¥X¡A¨äÅuÀɦì©óªñ·s¶ñ¦aµó»PºÛ¥´¦Ñ¹D¥æ¬É¡AÂ÷¾aªñ¥ÛÀsµóªº¤õ³õ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¬G¥¼¨ü¤Ó¤j¼vÅT¡CÁé¥ÍÄò«ü¤£¤ÖÉ]¥Á©ó©P¤»¤é¨ìªGÄæ¶R¥ÍªG¡A¤H¬yºZ©ô¡A©P¤é¤H¬y¤ñ°_¥­¤é¦hªñ¤@­¿¡A¼ö¾x¦³¦p¦~®d¡A¥[¤W¤¤¬î¸`Á{ªñ¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£¯S¦a¨ìªGÄæÁʶRÂAªG¡A¤H¬y·U¨£ºZ©ô¡C

ªo³Â¦aÀ¸°|¨ú®ø¸f¼@

¨ü¤õĵ¼vÅT¡A±d¤å¸p«Å¥¬¬°¦w¥þ­p¡A¦bªGÄæªþªñªºªo³Â¦aÀ¸°|¡A¨ú®ø¬Q±ß7®É30¤À¥Ñ¤K©M·|À]¥D¿ìªº¼@¥Ø¡m«Ò¤kªá¡n¡CÀ¸°|ªù¥~¥ç±i¶K§i¥Ü¡A½ÐÆ[²³«O¯dªù²¼¡A¨Ã¯d·N§ï´Á©Î°h²¼¦w±Æ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¥þ²y³Ì¤j¬h¬À·ä¸s  ®£¸®¤T¶]¤§¤U  ±M®a«ü©Î·s«~ºØ  ¾÷§½³Q«ü§C¦ô¼Æ¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ²Ä¤T¶]¹D¤uµ{¤w®i¶}¤@­Ó¤ë¡A±©¾÷ºÞ§½³Q«üÄY­«§C¦ô¤uµ{½d³òªº¬À·ä¸s¸¨¼Æ¥Ø¡A¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¦V¥~°ê¦h¦W¬À·ä±M®a´M¨D·N¨£«á¡A³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÍºA±Ð¨|¤Î¸ê·½¤¤¤ß¬ì¾Ç¨Æ°È¸g²z±iº¿¬À¦ô­p¡A¥»´ä¦è­±¤ô°ì¤ô¬y¸û«æ¡A¤ô¥ç¸û²V¿B¡AÅã¥Ü¤ô¤¤§t¦³¤j¶q¦³¾÷ª«½è¡A¬°¬h¬À·ä´£¨Ñ­¹ª«¡A¥[¤W¾÷³õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï±¡«Q«e±ß¨ìªo¶í°¶¼Öµó¨ú¨®®ÉÅ¥¨ì¿ß¥sÁn¡Aµo²{¨â¥®¿ß³Q§x¦b¦QÁu¨®ªº»ØÁ_¡A©ó¬O³qª¾·RÅ@°Êª«¨ó·|¡A¾­û¸g¤F¸Ñ«á³øĵ¡C®ø¨¾­û±µ³ø¨ì³õª¦... ¸Ô±¡
¨®®A¤£Ã­¬ð²¾¦ì  ªF¥D¨®©³­×¨®¾DÀ£¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¶mµo¥Í¨u¨£·N¥~¡A¤@¦W¶³¥Û¼tªF¥D©ó¤u³õ¥Î«UºÙ¡uªoÀ£¨®®A¡vªº¤d¤ç³»¦«°_®y¾r¡Aª¦¤J¨®©³ºû­×®É¡AºÃ¦]¨®®A¤£Ã­¡A¨T¨®¬ð¼Y¦aÀ£­ËªF¥D¡AªF¥D... ¸Ô±¡
¤¤Àô¶¹D¤uµ{  ¯S¤j²Õ¥óÅ@´äÅKÀG¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¤uµ{¦p¤õ¦p²þ¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q©óºô»x©ÜÅS¡A¬F©²´¿¯S§O»s³y¤@¥óÅé¿n¬Û·í©ó5­Ó¼Ð·Çªa¦À¡B­«¹F4.5¸U¾·¡B¬ùµ¥¦P100¬[A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992