®ð­Ô®p·|«P­­¤É·Å¤£¹O1.5«×
¤j·|©ú¸¨¹õ ¹O¦Ê°ê²Õ¡u¶¯¤ßÁp·ù¡v

[2015.12.11] µoªí
¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|¥~¡AÀô«O¤À¤lÀ¹¤W¦U°ê»â³Sªº­±¨ã½ö¦b¦a¤W§Üij¡A½Ð¦U¤H¡uºÎ°÷¤F¡A½Ð°_¨Ó¦æ°Ê¡v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¦b¤Ú¾¤Á|¦æªºÁp¦X°ê®ð­Ô¤j·|©µ¦Ü©P¤»³¬¹õ¡A»P·|¦U°êÄ~Äò´M¨DÁY¯¶¤Àª[¶i¤@¨Bºë²¨óij¤å¥»¡A¤å¥»¯ó®×«P³]ªk±±¨î¤É·Å¤£¹O1.5«×¡A§Æ±æ¯à«P¦¨¦b¤µ¦¸¤j·|¹F¦¨¯à¥Iºü¹ê¦æªº¨óij¡CªF¹D¥Dªk°êªí¥Ü¡A¤w·¥¤§±µªñ¹F¦¨¾ú¥v©Ê®ð­Ô¨óij¡C

®ð­Ô¤j·|»P·|°ê®a³vº¥ÁY¯¶¤Àª[¡A¤£¦Pªº°ê®a¤À§O²Õ¦¨Áp·ù¡A§Æ±æ¼W¥[½Í§PªºÄ³»ù¯à¤O¡C¥]¬A28­Ó¼Ú·ù°ê®a¡B79­Ó«D¬w¡B¥[°Ç¤ñ®ü©M¤Ó¥­¬v®qÀ¬°ê®a¡A¸û¦­®É«Å¥¬²Õ¦¨¡u¶¯¤ßÁp·ù¡v(High Ambition Coalition)¡A¦Ó¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½(John Kerry)©ó´X¤Ñ«á¥ç«Å¥¬¬ü°ê¥[¤JÁp·ù¡C¦Ê¦h­Ó°ê®aºÉ³Ì«á§V¤O¡A§Æ±æ¤µ¦¸¤j·|¯à¹F¦¨¯à¥Iºü¹ê¦æªº¨óij¡C

¡u¶¯¤ßÁp·ù¡vªº¥ß³õ¬O±À°Ê¥H¡u§â¥þ²y·Å«×¤É´T±±¨î¦bÄá¤ó1.5«×¥H¤º¡v¬°§ó¨ã¶¯¤ß©M¤O«×ªº¥Ø¼Ð¡C³Ì¦­©ÜÅS¦¹®ø®§ªº­^°ê¡m½Ã³ø¡nªí¥Ü¡A¤¤°ê¡B¦L«×µ¥°ê¥Ø«e¤£¦b¸ÓÁp·ù¤§¤¤¡C

¤¤°ê°ê®aµo§ï©e°ê»Ú®ð­Ô¾Ô²¤¤¤¤ß¥D¥ô§õ«T®p«ü¥X¡A¤¤°ê©M¦L«×¨S¦³¦¬¨ìÁܽХ[¤J³o­ÓÁp·ù¡A¤£·N¨ýµÛ¤¤°êªýê½Í§P¶iµ{¡A¤¤°ê¤@ª½¦b¿n·¥»PªF¹D°ê¡B¬ü°ê©M¦U¤è¨ó½Õ¥ß³õ¡C¥L±j½Õ¡AªÅ¬}ªº¥Ø¼Ð¥¼¥²¦³§Q©ó·|ij¶iµ{¡C

¤j·|±N¦­«eÁY´î¦Ü29­¶ªº¯ó®×¤å¥»¡A¶i¤@¨B´î¤Ö¦Ü27­¶¡A¦ý¤´¦³100¦h³B¦a¤è¯dªÅ¡A¦U°ê´N­q¥ßªø»·´î±Æ¥Ø¼Ð¡F¥þ²y®ð·Å¦b¥»¥@¬ö¥½¸û¤u·~­²©R«eªº¤É´T¡AÀ³¸Ó±±¨î¦bÄá¤ó2«×¡AÁÙ¬O1.5«×¤º¡A¤´µM¦s¦b¤Àª[¡C

®Ú¾Ú³Ì·s­×ªº¯ó®×¤å¥»¡A³Ì²×¥Ø¼Ð­q©ú¡Aªø»·ª§¨ú±N¥þ²y®ð·Å¸û¤u·~­²©R«eªº¤ô¥­¤£°ª©óÄá¤ó2«×¡A¨Ã¥B³]ªk¥H¥þ²y®ð·Å¤É´T±±¨î¦bÄá¤ó1.5«×¥H¤U¬°¥Ø¼Ð¡C¦U¦a¬F©²­nºÉ§Ö­q¥ß·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¤W­­¡A¨ÃºÉ¤O¦b¥»¥@¬ö³Ì«á50¦~¤§¤º¹F¨ì¡u±Æ©ñ¥­¿Å¡v¡C

ÀHµÛª§°õ¤£¥ðªº195°ê½Í§P¥NªíÁÚ¤J²Ä2©]¨ó°Ó¡A¾á¥ô¤j·|¥D®uªºªk°ê¥~ªøªk¤ñ¤×´µ(Laurent Fabius)´£¥X·sªº¨óij¯ó®×¡Aªí¥Ü¸Ó¬O¸ó¥X¡u¨M©w©Ê¨B¥ï¡vªº®É­Ô¡C¥L§i¶D½Í§P¥Nªí¡G¡u§Ú­Ì·¥¨ä±µªñ²×ÂI½u¡v¡A¡u¸Ó¬O¹F¦¨¨óijªº®É­Ô¡C²{¦b­«­nªº¬O´M¨D¸¨ÂI©M§´¨ó¡v¡C¤£¹L¡A¥L¤]©Z¨¥¦U°ê´N§I²{®ð­Ô©Ó¿Õªº¸êª÷¦w±Æ¤´µM¥¼¦³¦@ÃÑ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ª÷¥¿®¦ºÙ¾Ö²B¼u Áú¡G³x¤f¦Þ¤§¯à
´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¤é«e«ÅºÙ´ÂÂA¤w¦¨¬°¾Ö¦³®Ö¼u©M²B¼uªº®Ö±j°ê¡A³o¬O´ÂÂA­º¦¸«ÅºÙ¾Ö¦³²B¼u¡CÁú°ê¬F©²¦^À³«ü¡Aª÷¥¿®¦¯Âºé³x¤f¦Þ¤§¯à¡A´ÂÂA©|¤£¨ã³Æ»s³y²B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤«X¥¼¯àªý¤îÁp¦X°ê¦w²z·|°Q½×´ÂÂA¤HÅv¡C ¦b·|ij¥¿¦¡¶}©l«e¡A¦w²z·|¦¨­û°ê´N¬O§_Á|¦æ¤µ¦¸·|ij¶i¦æµ{§Çªí¨M¡A¦Ó±`¥ô²z¨Æ°ê¤£¯à¹B¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³X¬üªº¦L«×¨¾ªø©¬¨½¥dº¸¡A¨ì³X¬ü°ê°ê¨¾³¡¤Î¤Ó¥­¬v¥q¥O³¡¡A¨Ãµn¤W¬ü­x¡u¦ã´Ë»¨«Âº¸¸¹¡v¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C ¥L¤S»P¬ü°ê¨¾ªø¥d¯SÁ|¦æ·|½Í¡A¤G... ¸Ô±¡
®õ°ê¤@¦W¨k¤l¦]¦bfacebook¡uÆg¡v¤@±i³Q«ü¦³·l®õ¤ý§Î¶Hªº­×§ï·Ó¤ù¡A¤Î¦bºô¤Wµo¥¬¤@±i«ü¯A­x¬F©²³g¦Ãªº¹Ï¤ù¡A³Q±±Á¶Âp§g¥Dµ¥¸o¦W¡A¸o¦¨³Ì°ª¥i§P... ¸Ô±¡
¡m¦A¨£¿Ã¤õÂΡn­ì§@ªÌ¯f³u
¤é¥»°Êµe¹q¼v¡m¦A¨£¿Ã¤õÂΡn­ì§@ªÌ³¥ûd¬L¦p¡]¹Ï¡^«e±ß¡]9¤é¡^¯f³u¡A¨É¦~85·³¡C³¥ûd¦b¤G¾Ô®É¿Ë¾ú¯«¤á¤jªÅŧ¡A¾i¤÷¦º¤`¡A¾i¥À¯f­«¡A¦P¼Ë³Q°eµ¹§O¤H·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992