©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤¤¤p¾Ç§Ö½ñ¤J¦Ò¸Õ©u¸`¡A¦³¤½¥ßÂå°|Âå¥Í«ü¦Ò¸Õ©u¸`¬O¾Çµ£µJ¼{¨D¶E°ª®p´Á¡A®aªøÀ³¤p¤ß¯d·N¨à¤k±¡ºüªí²{¡F§ó¦³¨p®aÂå¥Íµoı°ÝÃD¦³¥®ÄÖ¤ÆÁͶաC¡]§E«T«GÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¤U¤ë±N¶i¤J¦~²×¦Ò¸Õ´Á¡A¦³Âå¥Í«ü¥X¡A¨C³{¦Ò¸Õ©u¸`³£¬O¾Çµ£µJ¼{¨D¶E°ª®p´Á¡A³Ì¤pªº¯f¤H¦~¶È¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡AÂå¥Í«ü¬°´î»´¾Çµ£µJ¼{¡A»Ý±q¾Çµ£ªº±¡ºü¡B®a®x¤ÎªÀ¥æµ¥¤è­±¤J¤â¡C¡]§E«T«GÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤J¹Ò³B®ÆÄY¬dÃh¥J®× ´N°u±¡Åv¼xªk«ß·N¨£
¡n­Ó®×¸û½ÆÂø ¤¤´ä«ö¾÷¨î¿ì¨Æ
¡n©ì¨®¤k¥q¾÷Áפ£¹L²Ä¤T§T
¡n®]Æg¡u100¤À±C±C¡v ¤k¡G¶W¤H¶ý¶ý¨ì¤Ñ®a
¡n·~¬É¡G¬Ù¦¨¥» ¡u¤@¨®¤@¤H¡v¶}¤u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¦Ò¸ÕµJ¼{ ªì¤p¤w¨D¶E
±ß±ß¦Û§ÚÀË°Q­P¥¢¯v Å¥¤÷¥ÀÁn­µ§Y­ú

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j´¿¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¥þ´ä¬ù¤@¦¨¤p«Ä±w¦³µJ¼{¯g¡A¦Ó±w¦³¹L«×¬¡ÅD©Î¦Û³¬¯gµ¥¸£µo®i»Ùꪺ¨àµ£¤¤¡AµJ¼{±¡úG°ª¹F¤T¦¨¡C¥þ´ä¤¤¡B¤p¾Ç¤U¤ë±N¶i¤J¦~²×¦Ò¸Õ´Á¡A¦³¤½¥ßÂå°|Âå¥Í«ü¥X¡A¨C³{¦Ò¸Õ©u¸`³£¬O¾Çµ£µJ¼{¨D¶E°ª®p´Á¡A³Ì¤pªº¯f¤H¦~¶È¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A´¿¦³¤p¤G¨k¾Ç¥Í¤£³ßÅw¥¢±Ñ¡A¨C±ß¦Û§ÚÀË°Q¾É­P¤£¯à¤JºÎ¡F¥ç¦³¤p¤»¨k¥Í¦]¬°³Q¤÷¥À¶Ê­¢Åª®Ñ¡A¤@Å¥¨£¤÷¥ÀÁn­µ«K­ú¡C¥t¦³¨p¤H°õ·~Âå¥Í¥çµoı¾Çµ£¦]±¡ºü°ÝÃD¨D§U¦³¥®ÄÖ¤ÆÁͶաC

©ú³ø°OªÌ ³¯ÐÌ®Ô

¤j®H¨º¥´¯ÀÂå°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ºë¯«¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥Í§õ©úú}ªí¥Ü¡A¦Ò¸Õ®É·P¨ìµJ¼{¡Bºò±i¤ÎÀ£¤O¤D¥¿±`¤ÏÀ³¡A¾A«×µJ¼{¦³§U±Mª`¡F¦ý­YÀ£¤O«ü¼Æ°ª©ó¥i©Ó¨ü¤ô¥­¡A«h¥i¯à¤Þµo³s¦ê¤ß²z¤Î¥Í²z¤ÏÀ³¡A¼vÅT¶°¤¤¤O(¨£¹Ï)¡C

¤p¤»¨k¼Éļ©Þ¾v¡uÝ©¤â¡v ­ì¨Ó¥u·Q¤p¥ð

§õ©úú}»¡¡A´¿¦³¥»¨­±w¹L«×¬¡ÅD¯gªº¤p¤»¨k¥Í¡A¯f±¡­ì¥»±±¨î¨}¦n¡A¦ý¦Û¤p¤»´Á¤¤¦Ò¸Õ¶}©l¡A¤÷¥Àµo²{¥LÅܱoµÊ®ð¼Éļ¡A©ÞÀY¾v¤Î¡uÝ©¤â¡v¡A¤÷¥À¸Õ¹L¥Hª÷¿ú¤Î¥´¾÷§@¹ªÀy¡A¤S¦w±Æ¸É²ß¡A¤Ï¥O¨à¤l§ó°kÁסA¦^®a¤@¨£¨ì¤÷¥À«KÃö°_©Ðªù­ú¡A¤÷¥À¤~·NÃѨ줣¬O¤@¯ë±Mª`¤O°ÝÃD¡C§õ©úú}»P¨k¥Í¶É½Í®Éµo²{¡A¥L¤w¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³§çµo·P¨üªº¾÷·|¡A¥uª¾¹D­n­±¹ï±µ¤G³s¤Tªº´úÅç¦Ò¸Õ¡A´¿¸g¸ú¦bÀ𨤦y¥s¡u§Ú­ø·QŪ¡IÂI¸Ñ¥Í§Ú¥X‘Á¡H¡v§õ©úú}»¡¡A¤÷¥À¾á¤ß¤@¥¹©ñ¤â¨à¤l«K·|©ñ±óŪ®Ñ¡A¦ý¨ä¹ê¸Ó¨k¾Ç¥Í¤]ºò±i¾Ç·~¡A¥u¬O§Æ±æ¨C·Å²ß¤@¬q®É¶¡¥i¥H¥ð®§¤@¤U¡A¡u­n¨D¨ä¹ê«Ü¦X²z¡v¡C¨k¥Í¤Î¤÷¥À¦b§õ©úú}¨ó§U¤U¥[±j·¾³q¡A¤@¦P¨î­q®É¶¡ªí¡A±o¥H§ïµ½±¡úG¡C

§õ©úú}¤S«ü´¿¦³±wªÀ¥æµJ¼{ªº¤¤¤T¨k¾Ç¥Í¦¨ÁZ¤£«U¡A¦ý¦Û±q¥H¤É¤j¾Ç¬°¥Ø¼Ð«á¡A¶}©l²¨Â÷ªB¤Í¡A¥[¤W¥¿­È«C¬K´Á¡A¤f¸Õ®É¦]¬°Áy¤Wªø·t½H¤ÎÅÜÁn¦Ó¦Û«H§C¸¨¡A¦Ò¸Õ®É¸z­G±Ó·P¡A¸g±`·Q¥h´Z©Ò¡A«o©È§O¤H¥H¬°¥L°½Ãi©Î§@¹ú¡Aµ²ªG¡u¦Ò¨â­ÓÄÁ¸Õ¡A¦³¤@­ÓÄÁ¦b·Q¥h¤£¥h´Z©Ò¡v¡CÂå¥Í¨ó§U¥L¤F¸Ñºò±i®É·Q¥h´Z©ÒÄÝ¥¿±`¤ÏÀ³¡A±Ð¾É¥L©ñÃP¤èªk¡A¨Ã¨ó§U¥L¤F¸Ñ¦³ªB¤Í¤@°_­±¹ï¦Ò¸Õªº¦n³B¡A±¡úGº¥¦³§ïµ½¡C

ªì¤p¤k¥Í­n¨D°ª ¥\½Ò¿ù¤@¦r§Y­«°µ

¥t¥~¡A¨p¤H°õ·~ªººë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í»¯¯\·ì±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡Aªñ¦~¨D§Uªº¾Ç¥Í­Ó®×Á`Åé§e¤W¤ÉÁͶաA¹L©¹¦h¬OÀ³¦Ò¤½¶}¸Õªº¤¤¾Ç¥Í­Ó®×¡A²{®É¦h¤F§C¦~¯Z¾Ç¥Í¡C¦o¬Û«H¤@¤è­±¬OªÀ·|¹ï±¡ºü¯f»{ÃѼW¥[¡A±wªÌ¿n·¥¨DÂå¡A¥t¥~¥ç¦]ªÀ·|Ävª§¥[¼@¡A®a®x¡B¾Ç®Õ¬Æ¦Ü¤pªB¤Í¹ï¦Û¤v­n¨D³£§ó°ª¡A¬G¦h¤F¤HµLªk©Ó¨üÀ£¤O¡C

»¯¯\·ì±µ¹L¤@­Ó¦¨ÁZÀu²§ªºªì¤p¤k¾Ç¥Í±wªÌ¡A¦]¹ï¦Û¤v­n¨D¤Ó°ª¡A¡u¥\½Ò­n¤Q¥þ¤Q¬ü¡A¿ù¤@­Ó¦r³£¾ã¥÷­«¨Ó¡v¡A®a¤H©]±ß±`ÄU¦o¤£­n¦A°µ¥\½Ò¡B¦­ÂIºÎı¡C®aªø°_ªì¦]¤k¨à¡u¥Í©Ê¡v¦Ó·PªY¼¢¡A¦ý¤k¨à±`¤£¦Ûı¦a©ÞÀY¾v©Î§ì¥Ö½§¡Aµ²ªG¦³¤@¤p³B´X¥G¨S¦³ÀY¾v¡A®aªø¤@«×¥H¬°¦o¡u°­«cÀY¡v¡A¥B¦o¥¿­È¦¨ªø´Á¡AÅé­««o¤@¾ã¦~¨S¼W¥[¡A³Ì«á±a¦o¬Ý¥Ö½§Âå¥Í¡A¤~ª¾¹D¨Ã«D¨­Åé°ÝÃD¡A¦Ó¬Oºë¯«°ÝÃD¡C»¯±Ð¾É¸Ó¤k¥Í±µ¨ü¨Ã«D©Ò¦³¨Æ³£¥i±oÀv©ÒÄ@¡AÅý¦o¤£¥Î¤Ó°õµÛ¨C­Ó²Ó¸`¡A¥t¤]±Ð¦o¦p¦ó¼u©Ê¦w±Æ®É¶¡¡A®É¶¡¥R¨¬©TµM¥i°µ¥X§¹¬ü¥\½Ò¡A¦ý®É¶¡ºò±i®É¥²¶·¦³©Ò¨ú±Ë¡C

ºò±iÄÝ¥¿±` À³Âà¤Æ¦¨°Ê¤O

Á{þH¤ß²z¾Ç®a¼B¿A«T±j½Õ¡A¦Ò¸Õ«e·P¨ìºò±i©Î¦³¤ß¸õ§Öµ¥ª¬úGÄÝ¥¿±`¡AÀ³¹Á¸Õ±µ¯Ç¡AÂà¤Æ¦¨°Ê¤O¡F¨Ã¥i¦b¦Ò¸Õ®É¹B¥Î¸¡¦¡©I§lµ¥¤èªk¥O¦Û¤v§ó©ñÃP¤Î±Mª`¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦Ò¸ÕµJ¼{ ªì¤p¤w¨D¶E
¡n®aªø§Ò»¡¡u­ø¦nËݺò±i¡v
¡n­Õ·PµJ¼{ ¾Ç®Õ¥i½Õ¾A
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L