¥]¬A¨â¦W¿Õ¨©º¸©M¥¼ú±o¥D¦b¤ºªº30¦W¦h°ê°ü¤k¥Nªí¡AÂÇþÓ¤µ¦~¤G¾Ôµ²§ô70©P¦~¡BÁú¾Ô¥ð¾Ô62©P¦~¡A¤µ¤ÑÁ|¦æ¡u¤k©Ê¸ó¶V«Dx¨Æ°Ï¡v(Women Cross DMZ)©M¥¹C¦æ¡A¥Ñ´ÂÂA(¥_Áú)®{¨B¬ï¶V¡u¤T¤K½u¡v«Dx¨Æ°Ï«e©¹Áú°ê(«nÁú)¡A±q¦Ó«Å´©M¥¨Ã´°«P¨âÁú¹ï¸Ü¡C¤£¹L¡A¦]¦b´ÂÂA©x´C³ø¹D¤U¡A¦o̦b¥Ä[ªº¨¥¦æ³Q«ü¦³§j±·ª÷®a¬FÅv¡B´À´ÂÂA«Å¶Ç¤§¶û¡A¬¡°Ê³Æ¨ü«Dij¡C°£¤FÁú°ê©Úµ´¦o̸g¹LªOªù©±¥ð¾Ô§ø¶i¤JÁú°ê¥~¡AÁú°êªºÂ÷´²®a®x¹ÎÅéµ¥«O¦u¹ÎÅé¤]ªí©ú·|¨ì³õ§Üij¡C
¤µ¤é¬O¡u°ê»Ú°ü¤k©M¥»Pµôx¤é¡v( International Women's Day for Peace and Disarmament)¡C81·³¬ü°ê¤kÅv¹B°Ê®a¬I®õ¯Ç©i(Gloria Steinem)¡B¿Õ¨©º¸©M¥¼ú±o¥D°¨¦cº¸(Mairead Maguire)©M¥j³Õ³(Leymah Gbowee)¡A¤µ¦±NÁp¦P¨ä¾l¨Ó¦Û¥[®³¤j¡B^°ê¡B¿D¬w©M¤é¥»µ¥15°ê27¦W¤k©M¥¹B°Ê®a¡A¥Ñ¶}«°®{¨Bªu¨Ê¸q½uÅK¹D¡A¬ï¶V¨âÁú¤À¬É½u¨ìÁú°ê¨Ê½B¹D©Y¦{¥X¤J¹ÒºÞ²z©Ò¥l¶}°OªÌ·|¡AµM«á¦A»P¤j¬ù2000°üÀ©µ¥¥Á²³¶×¦X¡A¸ó¹L²Î¤@¤j¾ôª½©èÁ{¬z»Õ©M¥¤½¶é¡C
Æ~©M¥²Î¤@¤Ï¹ï©t¥ß´ÂÂA
¤µ¦¸¬¡°Ê¬°¡u©IÆ~µ²§ôÁú¾Ô¡A¶}±Ò´ÂÂA¦A¦¸²Î¤@¡v¡C°¨¦cº¸¦«e¼¶¤åºÙ¡A´ÂÂA¤H«µø®a®xÛ²z¡A¥i¬O¼Æ¦Ê¸Up¨âÁú®a®x«o¦]°ê®a¤Àµõ¦ÓµhW¤ÀÂ÷¡A½ñ¨¬«Dx¨Æ°Ï¬O¬°¡uÁn´©§Æ±æµ²§ô½Ä¬ð¡B®a¤H¹Î»Eªº¨âÁú©n©fÌ¡v¡C
¬I®õ¯Ç©i±µ¨ü¬üÁpªÀ±M³Xªí¥Ü¡A±j¯Pı±o¬ü°êµØ©²¤Î¨ä·ù¤Í©t¥ß´ÂÂAªº°µªk¡A¤@¦p±q«e©t¥ßĬÁp¤§Ãþªº¨Ò¤l¡uµL¥Î¡v¡C¦o´¿«ü©áÀ»´ÂÂAªº¤HÅv¬O¡u·MÄøªº¡v¡C
»âÀY¤H«ü¨S¾Ç¬¥¤å¨£°ª©x
¦o»¡¡R¡u§Ṳ́£¬O¹ï³o¨à¦³ºØºØ¨îªº¨Æ¹ê¤@µL©Òª¾¡K¡K§Ú̱q¤@¶}©l³Ì¤j¦Ò¼{ªº«K¬O¦b«Å¨¥¥Øªº¤¤¯Ç¤J¤HÅv¡C¡v¬I®õ¯Ç©i±µ¨ü¸ô³zªÀ³X°Ý®É¡A¤S¥H©õ¤é¬fªL³òÀ𥴯}ªF¦è¼w¹j»Ò¤ñúG°ü¤k¸ó¶V¡u¤T¤K½u¡v©M¥¦æ°Ê¡C¦o»¡¡G¡u¦C®Ú¯¸¦b¬fªL³òÀð¥~»¡¡R¡yÀ»Ë³o¹DÀð¡z¡C§Ú̦p¤µ»¡¡R¡yÀ»Ë©t¥ß¬Fµ¦¡z¡C¡v
ÁöµM¬I®õ¯Ç©iªí¥Ü¡A¦ǫS¦³¸ò´ÂÂA°ª©x¨£±©Î(¹³«eNBA²y¬P¬¥¤å³X´Â®É)¥´Äx²y¡A¦o¥»¤H¤]¨S¦³¦V´ÂÂA»â³SªºÀJ¹³µÂ¥ß©ÎÁù°`¡A¦ý¥~¬É¼sªx«Dij¦o̲_¬°´ÂÂA¬FÅvªº¡u«Å¶Ç¤u¨ã¡v¡C
¨Æ¹ê¤W¡A³o¤ä¹Î¶¤¤W©P¤G¸©è¥Ä[«á´X¥G¹ï¥~³q°T¹jµ´¡A°ß´ÂÂA©x´C³ø¹D¦o̦b©x¤è¦w±Æ¤U°ÑÆ[§®»¤sµ¥²©R¦aÂI¡A¬Æ¦Ü¤Þz¦¨ûÆgÅA¶}°êªÌª÷¤é¦¨¡C¨Ò¦p¡m³Ò°Ê·s»D¡n©P¥|³ø¹D¡A°¨¦cº¸°ÑÆ[¸U´º¥x®ÉÅ¥¨ìª÷¤é¦¨¥Í¥¤¶²Ð«áªí¥Ü¡u·P°Ê¡v¡F¥t¤@¬üÄyÁú¸Ç¦¨û¤]·P¼Ûª÷¤é¦¨¡u²¦¥ÍP§Ó©ó°ê®a¤H¥Á¦Û¥Ñ¸Ñ©ñ¡v¡C
Áú°ê²Î¤@³¡ªí¥Ü¡AÕ¦p´ÂÂA©x´C©Ò¨¥Äݹê¡A°Ñ¥[ªÌªº¨¥½×«K¸ò¬F©²·íªì²z¸Ñªº¬¡°Ê¡u«D¬Fªv¡v§»¦®¤j¬Û³w®x¡C
¹Î¶¤ì©w³q¹LªOªù©±¨ìÁú°ê¡A¦ýÁú°ê¬F©²¤W©P¤´N¬ðµM¥H¦w¥þÅU¼{©M¤J¹Òµ{§Ç¬°¥Ñ¡A¥D±i¦o̧ï´`¨Ê¸q½u¤J¹Ò¡A°Ñ»PªÌ¹ïÁú¤è¨M©wªí¥Ü¡u¿ò¾Ñ¡v¡C
´ÂÂA©x´C¡G¦¨ûÆgª÷¤é¦¨
Áú¤è¨ó¿ì²Õ´ÀH§YµoªíÁn©ú¹º²M¬É½u¡A«üÓ§O¦¨ûªº¨¥½×·l®`³o¥ó¾ú¥v²±¨Æªº§»¦®©MÁú°êªÀ·|ªº¼ç¦b§Q¯q¡C¬ü°ê¥Á¶¡²Õ´¡u´ÂÂA¤HÅv©eû·|¡v¥D®u»{¬°¡A³X´Â°ü¤k¹Î¦¨ûÀ³´£¥X¼vÅT´ÂÂA°ü¤k¤HÅvªºÄ³ÃD¡A¨Ã½èºÃ¹Îû§â¨âÁú°ÝÃDÂk©S©ó¬üÁú¡A¦ÓµLµø´ÂÂA¤£·í¦æ¬°¡C
µM¦ÓµL½×¦p¦ó¡A¤@¨ÇÁú°êÆ[¹î®a¤´±H±æ³o¦¸¹C¦æ¦³§U¤Æ¸Ñ»ø«ù§½±¡C°ü¹Î©P¤@·|¦bºº¸Á|¦æ°ê»Ú¤k©Ê©M¥¬ã°Q·|¡A©P¤GÂ÷¹Ò¡C
(°ò·þ±Ð½e¨¥³ø/ªk·sªÀ)