^ĵ«üY±µ³ø®×±N½Õ¬d
¡iºî¦X³ø¹D¡j^°ê¦w¼w¾|¤ý¤l³Q«ü©Ê«I¥Ç¥¼¦¨¦~¤Ö¤k®×¡A^°êĵ¤èªí¥Ü¡A¦pªG±µ¨ì³ø®×¡A¥i¯à·|®i¶}½Õ¬d¡C
^°ê¡m¬P´Á¤é¹q°T³ø¡n(The Sunday Telegraph)¤ÞzÛ´°Äµ¹îÆUµo¨¥¤HºÙ¡A¥Ø«e¥¼¦¬¨ì¥ô¦ó«ü±±¡A¦pªG±µ¨ì³ø®×¡A¥i¯à·|®i¶}½Õ¬d¡A«ü¤£½×³ø®×ªº©Ê½è¡Aĵ¤è³£¦³³d¥ô½Õ¬d¸o®×¡C
¾¨ºÞ^°ê©Ò¦³¦D¨ÆÀ˱±³£¬O¥H^¤k¤ýªº¦W¸q´£¥X¡A¦ý¤£¥Nªí¤ý«Ç¦¨û¥i§K¨ü°_¶D¡C2002¦~¡A¦w©g¤½¥D´¿¦]·R¤ü¥¢±±Å§¤H¡A³Q§P»@500^Âé¡A¨Ã¯d¤U¦D¨Æ¬ö¿ý¡C
¯A®×ªº¬ü°ê¤k¤lù§B¯ý¦«e¤J¸[¦òù¨½¹F¦{ªk°|¡A«ü¦o¦b¤´¥¼¦¨¦~®É¡A³Q§ë¸ê»È¦æ®a·R¼â´µ©Z¦h¦¸±j¢»P¦w¼w¾|¤ý¤lµo¥Í©Ê¦æ¬°¡C
ù§B¯ý±µ¨ü^°ê¦h¥÷³ø³¹³X°Ý¡A«ü¦o»P¦w¼w¾|¤ý¤l¥ý«á3¦¸µo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¦aÂI¥]¬AÛ´°¡B¯Ã¬ù¡A¥H¤Î·R¼â´µ©Z¦b¥[°Ç¤ñ®ü¾Ö¦³ªº¤@®y¤p®q¡C
54·³ªº¦w¼w¾|¤ý¤l¡A¬O^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@ªº¦¸¤l¡A¤ý¦ìªº²Ä5Ä~©Ó¤H¡A¥L´£¦µ²§ô¦b·ç¤hªº·Æ³·¦æµ{¡Aªð¦^Û´°¡C³ø¹D«ü¡A¦w¼w¾|¤ý¤l¤w¦V^¤k¤ýªí¥Ü¦Û¤v¬OµL¶d¡A¤ý«Ç«ß®v¹Î¶¤¶}·|°Ó°QÀ³¹ï¡C