¤Í«üºÃ¥û¡u¤H«Ü¦n¡v ¤w°h¥ð¥Ó¯}²£

[2014.12.31] µoªí
·R»X¹yĵ¹îÁ`ªø§J¤º§J¯S

¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù·R»X¹y·s¦~«eÅåÃz¦å®×¡M¬Û«H¬O·í¦aªñ60¦~¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@©v±O±þ®×¡C­Ó®×¾Ú«H·½©ó®a¼É¡M¨ü®`ªÌ©M¥û¤â¥i¯à³£¬O¶V«n¸Ç¤H¤h¡M±q©m¤ó¨Ó¬Ý¡MºÃ¥û¥i¯à¬O¶V«nµØ¤H¡Cªü¬Ù¬Ùªø¤wµo¥¬Án©ú¡M¼¢°Ý¨ü¼vÅTªÌªº¿Ë¤Í©M¾ã­ÓªÀ°Ï¡C

ªü¬Ù¬Ùªø¼ï­}´µ(Jim Prentice)µoªíÁn©ú»¡¡M¥L«H¥ôĵ¤è½Õ¬d·|´¦¥X¯u¬Û¡M¡u¦b³o­Ó©M¥­©M¬ü¦nªº®É¸`¡M³o­Ó¼É¤O¦æ¬°¤ÓÃøÅý¤H­Ì²z¸Ñ¡C¦b³o­Ó§xÃø®É¨è¡M§Ú­Ìªº±}©À»P¬èë¡M»P¨ü¼vÅT¤H¤hªº®a¤H©MªB¤Í¦P¦b¡C§Æ±æ¥L­Ì¤F¸Ñ¡Mªü¬Ù¤H¥Á·P¨ü¨ì¥L­Ìªº´dµh¡M§Æ±æ³o¯àµ¹¤©¥L­Ì¤O¶q¡C¡v

ĵ¹îÁ`ªø§J¤º§J¯S(Rod Knecht)«ü¥X¡M³o¬O·R»X¹y1956¦~6¤H¹J®`¥H¨Ó¡M³ÌÄY­«ªº±O±þ®×¡C¥û®×²Ä¤@­Ó²{³õ¬OHaswell Court 1608¸¹¡M¸Ó«Î¦í¤F¤@­Ó¦³3¦W«Ä¤lªº¶V¸Ç®a®x¡Cĵ¤è»¡¡M¤@¦W¨k¤l©P¤@±ß¨«¶i«Î¤º¡M¶}ºj®g±þ¤@¦W30¦h·³¤k¤l¡Cĵ¤è¥¼¦³³zÅS¦ºªÌ¨­¤À¡M¦ý¬O¸Ó«Îµù¥U¤á¥D¬O37·³ªº·¨¥P¸¦¡M¦Ó¸Ó«Îªº¥t¤@¦í«È¬O41·³ªºDavid Luu¡C¦Ó¬F©²¤å¥ó¥ç¦C©ú¸Ó«Î¦³¥t¤@¦í«È¡M59·³¤k¤lHuong Lam¡C

¾¨ºÞĵ¤è¥¼µo¥¬¯A®×ªÌ¨­¤À¡Mµ|°È¤å¥óÅã¥Ü¡Mµo²{7¨ã«ÍÅ骺¥«¥_¥Á¦v¡M·~¥D¬°ªL´I(Phu Lam¡M­µÄ¶)»P±i»A¥P(Thuy-Tien ¡§Tien¡¨ Truong¡M­µÄ¶)¡M¥L­Ìªº¸gÀÙ¦³ÄY­«°ÝÃD¡C¸Ó¶¡¦ì©ó83µó18024¸¹ªº©Ð¤l¡Mµ|°È¦ô­È40¸U¤¸¡MªL»P±i¦b2012¦~³z¹L¬Ó®a»È¦æ¨ú±o36.5¸U¤¸«ö´¦¡C

©P¤G¤U¤È»°¨ì®×µo©Ð«ÎªºªB¤Í¨¿¦¨(Thanh Nguyen¡M­µÄ¶)»¡¡MªL´I¬O­Ó¡u«Ü¦nªº¤H¡v¡M¦ý¡u³o­Ó®a®x¦³³Â·Ð¡M¦³°ÝÃD¡v¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M±i©ó2013¦~³Q¬Ó»Èª¬§i¡M¤§«á³Q°l¶Å2.5¸U¤¸¡Q¦ÓªL«h¦b2013¦~2¤ë´£¥X¥Ó½Ð¯}²£¡C¨¿»¡«üªL´I¦~¬ö60¦h·³¡M¤w¸g°h¥ð¡M¦ÓªL´Iªº«e©d¡M¦b¨F´µ¥d¤o©ô³ù¾Ö¦³¤@¶¡À\ÆU¡C¾F©~»¡¡M¸Ó«Î¤º¦í¦³5¤H¡M¤@¹ï¤Ò°ü¡B1¦W¦Ñ°ü¡B¨â¦W¨àµ£¡M¨â­Ó«Ä¤l¤@­Ó8·³¥ª¥k¡M¥t¤@­Ó¬OÀ¦¨à¡C¸Ó¦W¦Ñ°üÀ³¬O¯ª¥À¡C¨¿«ü¨â¦W«Ä¤l¤@¤HÄÝ©óªL´I¡M¤@¤H¬O¸Ó¦W¤k¤l¥Ñ¦¹«e±B«Ã±a¨Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦^±æ2014 °ê»Ú¯´§Ç ¯}¥ß¤§¦~
¡u¥@¬É¯´§Ç¡v¥i¿×2014¦~ªº¤@¤jÃöÁäµü¡G¯Q§JÄõ¦M¾÷¥O«Xù´µ»P¦è¤èÃö«Y¨B¤J¡u·s§N¾Ô¡v¡F·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì©Ô§J¤Î¾¤¤Z¯S¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^±j¶Õ±U°_¦V... ¸Ô±¡
¬üĵ±þ¶Â¤H ª§Ä³­«¿U
¤µ¦~7¤ë»P8¤ë¡A¬ü°ê¯Ã¬ù»P±KĬ¨½¦{¥±®æ´Ë¤À§Oµo¥Íĵ¹îÂê³ï®`¦º¶Â¤H¤p³c¤Î¥Õ¤Hĵ¹îºj±þ¤âµL¤oÅK¶Â¤H¤Ö¦~¨Æ¥ó¡AIJµo§Üijĵ¹îºØ±Úª[µø»PÀÝÅvªº¤j³W¼Ò¥Ü... ¸Ô±¡
¼Ä¹ï50¦~ ¬ü¥j´_¥æ
¤¬¬Û¼Äµø¹O¥b¥@¬öªº¬ü°ê©M¥j¤Ú¦b¦~©³¬ðµM³z¹L´«¥}¬°«ì´_¨¹¥æ¶}¸ô¡A«Å§i§N¾Ô¿ò¯dªº³Ì«á¾Ô³õ¤§¤@°³¥Ò®§§L¡A¨â°ê¸gÀÙ·~¬É¼¥¼©ÀHþÓ¬ü°ê¸Ñ°£¸T¹B¡A¬ü¥j¤§¶¡... ¸Ô±¡
°¨¯è³sÀôªÅÃøÁ¼¥¼¸Ñ
°¨¨Ó¦è¨È¯èªÅ¤½¥q¤µ¦~µLºÃ¦¨¬°´d¼@¥N¦Wµü¡C3¤ë8¤é¡A¸üþÓ239¤H¡B¥Ñ¦N¶©©Y­¸©¹¥_¨ÊªºMH370¯è¯Z¦b«n®ü¤WªÅ®ø¥¢¡A¤Þµo°ê»Ú¤j³W¼ÒÁp¦X·j¯Á¡A¨´¤µ... ¸Ô±¡
¼w°ê¶¤¦A±·¡u¤j¤O¯«¡v¬×
6¤ë12¤é¦Ü7¤ë13¤é¡A¥@¬É¬×¨¬²yÁɦb¤Ú¦èÁ|¦æ¡C³o¬O¤Ú¦è®É¹j64¦~«á²Ä¤G¦¸Á|¿ì¥@¬É¬×¡C¥þ²y¦@¦³198­ÓÀW¹DÂ༽¡A²Ö­p260»õ¤H¦¸Æ[¬Ý¤ñÁÉ¡C¤Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992