°ª¥Ã¤å«P©ñ¤U§Q¯q ³¡¤À¬¡Âû·~¬ÉÀÀ¥Î¥´¹ªÀ­

[2015.01.03] µoªí
¤º¦a¨Ñ´ä¬¡ÂûÅç¥XH7¸V¬y·P¯f¬r¡Aªø¨FÆW®a¸V§åµo¥«³õ°±¥Î21¤é¡A´ä©²ÀÀ±Ò¥Î¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸¡]¹Ï¡^¡A¨Ñ¥»¦a¬¡ÂûÀˬd«á¹B©¹¾P°âÂI¡A¦³¥»¦a¬¡Âû§åµo°Ó¤£º¡¸T¤î¦b¸Ó³B±NÂû¡u¸¨¦a¤À¬y¡vªº¦w±Æ¡A©Úµ´¨Ï¥Î¡C¡]¿cÖö»ÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨Ñ´ä¬¡ÂûÅç¥XH7¸V¬y·P¯f¬r¡Aªø¨FÆW®a¸V§åµo¥«³õ°±¥Î21¤é¡A¦³¥»¦a¬¡Âû§åµo°Ó¤£º¡¤£­ã¡u¸¨¦a¤À¬y¡vªº³W©w¡A©Ú¥Î¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸¥XÂû¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q©IÆ~·~¬É©ñ¤U¦U¦Û§Q¯q¡A¤S«ü­Y¤£¯à±qªÀ·|§Q¯q¥Xµo¡A»Ý­n¦A¦Ò¼{¯à§_ºû«ù¬¡Âû¨ÑÀ³¨î«×¡C·~¬É¦³¤H¥øµw©Úµ´¸g¥´¹ªÀ­¥XÂû¡A¦ý¦³¬¡Âû·~¬É«ü¥X¡A¦]¾AÄÖÂû§y¿n¡AÀÀ¨Ï¥Î¸Ó¯¸¤À¾P¬¡Âû¡A¦ý·|¦]¬°¹B¿é¦¨¥»¤W¤É¦Ó¥[»ù¡C

°ª¡G¬Ý­¹Âû²ßºD ©Î°±¬¡Âû¨ÑÀ³

¹ï©ó·~¬É¤Ï¹ï¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸¦w±Æ¡A°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A³Ì­«­n¬O¨¾½d¬y·P¤Î¤½¦@½Ã¥Í¦w¥þ¡C¥Lªí¥Ü©ú¥Õ·~¬É¦³§xÃø¡A«Øij·~¬É¦Ò¼{¨Ï¥Î¸û¤p¨®½ø¡A¶°¤¤«e©¹¦P¤@¦a°Ï¡C¥Lªí¥Ü¡A§½¤è©e¬£¿W¥ßÅU°Ý½Õ¬d­¹¬¡Âû²ßºD¡A­Y¥«¥Áı±o¤£»Ý­n¬¡Âû¡A¤£±Æ°£°±¤î¬¡Âû¨ÑÀ³¡C

º®Å@¸p¬Q»P³¡¤À¬¡Âû§åµo°Ó¶}·|¡C¦³¬¡Âû·~¬É«ü¥X¡A¦³¤H´£¥X¨Ï¥Î¦bÀA¥Ð°¨¾b±^ªº¤g¦a¡A¥»¦a¬¡Âû¦b¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸Àˬd«á¡A¹B°e¦Ü¤W§}¤À¬y¡Cº®Å@¸pªí¥Ü¡A¬Q¬ù¨£³¡¤À¬¡Âû§åµo°Ó¡A¨Ã«e©¹¥L­Ì´£Ä³ªº¦aÂIµø¹î¡A¦Ò¼{¥i¦æ©Ê©M¼x¸ß¨ä¥L³¡ªù·N¨£¡C

¦³¥»¦aÂû¹Aªí¥Ü¡A³Q§åµo°Ó¡u¹G®IÀ𨤡v¡A¬Q±o±x¼Æ­ÓÂû¹A¤Î§åµo°Ó¦]¾AÄÖÂû§y¿n¡A¤S©Î­n¦V«È¤H¥æ³f¡AÀÀ¨Ï¥Î¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸¥XÂû¡C·í¤¤¦³Âû¹AÀÀ¤£¸g§åµo°Ó¡A³z¹L¹B¿é°Ó¹BÂû¥X³f¡A®Æ¦]¦¨¥»¤W¤É¡A¤£±Æ°£¥[»ù¡C

¥t¦³Âû¹A­Ý§åµo°Óªí¥Ü·|¨Ï¥Î¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸¥XÂû¡A¦]¤£¯à§â¬¡Âû¸¨¦a¤À¬y¡Aªì¨B¥´ºâ¥Ñ¹L©¹¼Æ¤Q­Ó¤À¾PÂI´î¤Ö¤T¤À¤§¤@¦Ü¤@¥b¡A¦ý¹B¿é¦¨¥»¼W¥[¡A©¡®É©Î·|¥[»ù¡C

Âû°Ó¡R¹B¿é¦¨¥»¼W©Î¥[»ù

¥»¦a¬¡®a¸V§åµo°Ó°Ó·|·|ªø³s¼w¿³ªí¥Ü¡A¦­«e°Ó·|³q¹L­n¨D¬F©²©Ó¿Õ¸¨¦a¤À¬y¤è®×¡A§_«h°í©Ú¨Ï¥Î¥´¹ªÀ­Àˬd¯¸¡A­Ó¤H¤@©w¤£·|±aÀY¨Ï¥Î¡A¦ý­Y¦³¦æ®a¨Ï¥Î¡A«h·|¸òÀH¨Ï¥Î¡C

¥»¦a¬¡Âû©Ó¥]°Ó¡B¹Å¬üÂû¸³¨Æ¾G®i±jªí¥Ü¡A­Y¬F©²¤£¤¹§åµo°Ó¦bÀˬd¯¸§â¬¡Âû¡u¸¨¦a¤À¬y¡v¡A©P¤é·|¥X¸ê¹B5¨®Âû¥X¤¤Àô¡u½Ð¥«¥Á­¹Âû¡v¡A¦Ü©ó¬O¬¡ÂûÁÙ¬O¼ôÂû¡A¥L«hºÙ¡u¤£ª¾¹D¡v¡C

º®Å@¸pªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡m¤½²³½Ã¥Í(°Êª«¤Î¸V³¾)(¸V¯b¹}¾iªºµoµP)³W¨Ò¡n¡A¹A³õ¥X°âÂû°¦«e¶·¸gÀË´ú¡A¨Ã­nª½±µ¹B©¹«ü©w¦a¤è¤À¾P¡A¾Õ¦Û±q¹A³õ§âÂû¹B©¹¨ä¥L¦a¤è¡A¥i³Q¦Q¾PµP·Ó¡C

§ó¦h´ä»D
²M±á°_¤õ«_·Ï ­»´ä¥J¶l§½·Ó¶}ªù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥J¶l¬F§½µo¥Í³¬ªù¥¢¤õ¨Æ¥ó¡C¬Q²M±á®É¤À¡A¤´¥¼¶}ªùªº¶l§½¤@¼Ó¬ðµM«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A³~¤Hµo²{³øĵ¡C®ø¨¾­û»°¦Ü¯}ªù¤J¤º·m±Ï¡A¨S¦³µo²{¤õ¥ú... ¸Ô±¡
¦û©ôŧÀ»®×  ³Q§iºÙµLIJ¸I³Á¹Å½n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦a¤u§@ªº¶U´Ú¤¤¤¶¤H¡A¯A©ó¥h¦~10¤ë¦b¦û©ô°ÏŧÀ»­»´ä¹q¥x°OªÌ³Á¹Å½n¡C¥L¬Q§_»{¤@¶µ¶Ë¤H¸o¡A¨ä¥Nªí«ß®vºÙ¡A³Q§iÁnºÙ·í®É¨Ã¨S¦³Ä²¸I¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¤Î©Ð«Î§½°Æ§½ªøªô¸ÛªZ¬Q¤é¦b¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y©e­û·|¤Wªí¥Ü¡A«n´ä®q½u¡]ªF¬q¡^¤ÎÆ[¶í½u©µ½u¡A­Y­n¦p´Á©ó2016¦~©³³q¨®¡A¡u±N­±Á{·¥¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµøµo¥¬³Ì·s¦¬µø±¡úG¡AºI¦Ü«e¤é¡]1¤ë1¤é¡^ªº¤@¬P´Á¤º¡A¨C¤é¦¬¬Ý´äµøª½¼½ªº¸Ë¸m¼Æ¥Ø¡A«ö©P¤U¶^3.9%¡A¶^¦Ü14.6¸U³¡¡A¦ÓÂI¼½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤@¦Û¦æ¦¬¥Í¶¥¬q¬Q°_¦Ü¥»¤ë21¤é±µ¨ü³ø¦W¡AÄ~ª½¸ê¤¤¾Ç©ÞµÑ¨k®Ñ°|¤Î¨ó®¦¤¤¾Çµ¥¶Ç²Î¦W®Õ¦­«e´£¨ì¡A¤µ¦~¤J¾Ç­±¸Õªº®É¨Æ°ÝÃD©Î·|°Ý¤Î¾Ç¥Í¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992