¼Ú¨È¬ü°ò·þ©v±Ð´¿«P©M¥­ºtÅÜ

[2014.12.24] µoªí
·Å¦{¤@¶¡°ò·þ±Ð·|ªº«C¤Ö¦~±Ð®{¦b±Æ½m¸t½Ï¼y¯¬ªº¸`¥Ø¡C¥L­Ìªº±Ð·|¦b¤µ¦~ªº©î¤Q¦r¬[­·ªi¤¤­º·í¨ä½Ä¡A±Ð®{­Ì±Þ©]¦uÅ@±Ð°óªñ¥b¦~¡Aª½¦Ü10¦h¤é«e¤~¦¬¨ì¨ú®ø²M©îªº³qª¾¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¼~¼{°ò·þ©v±Ðªºµo®i·|³Ð³y¦è¤è©M¥­ºtÅܤ¤°êªº±ø¥ó¡AÃҽѾú¥v¡A¤Ñ¥D±Ð¤Î°ò·þ·s±Ðªº½T«P¨Ï¤F¤£¤Ö¦a°Ïªº¬FªvÅܧ½¡C¦^ÅU1980¦~¥N³QºÙ¬°¡u²Ä¤Tªi¥Á¥D¤Æ¡vªºªñ¥N¥v¡A°ò·þ©v±Ð¦b©Ô¤B¬ü¬w¡B¨È¬w©MªF¼Úªº¦h°ê¥Á¥D¶iµ{¤¤§êºt¤FÁ|¨¬»´­«ªº¨¤¦â¡C¤£¹L¡A¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A°ò·þ©v±Ðªº¯«¾Ç²z½×©M²Õ´µ²ºc±Ò»X¤F²{¥N¥Á¥D¬Fªv¡A«Øij¤¤°ê·í§½¥i¥H­É¤O¥´¤O¡A­É§U°ò·þ©v±Ðªºµo®i¡A¦b±Ð·|¤¤½î¦æ¥Á¥D¡A±q¦Ó§¹¦¨¥Á¥DÂ૬¡C

¡uĬÁp¸ÑÅé¡AªF¼Ú¼@ÅÜ¡A¬O°ê¤º¬Fªv¸gÀÙ³´©ó§x¹Ò¡B¦UºØªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æªºµ²ªG¡A¨ä¤¤´N¥]¬Aªø´Á¥H¨Ó©v±Ð¬Fµ¦¥¢»~¦Ó³y¦¨ªº«H±Ð¸s²³Â÷¤ßÂ÷¼w¡A©v±Ð´N§@¬°¤£¦P¬F¨£ªÌº´°Ê¬Fªv°Ê¶Ãªº¤u¨ã¡A¬°Ä¬ªF¦@²£ÄÒªº¤U¥x±Àªi§UÄi¡C¡v°ê®a©v±Ð¨Æ°È§½«e§½ªø¸­¤p¤å¦b¤@½g¾Ç³N½×¤åùتº¤@¬q¸Ü¡A¥¿¥¿¤Ï¬M¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï°ò·þ©v±Ð¯à²£¥Íªº¬Fªv¯à¶q¤ß¦sªã¸¦¡C

¼Ú¬ü°ê¹ê²{¥Á¥D ¦hÄÝ°ò·þ·s±Ð

¤w¬G¬Fªv¾Ç®a¦ë§Ê¹y´¿¦b¡m20¥@¬ö«á´Á¥Á¥D¤Æ®ö¼é¡n¤¤«ü¥X¡A°ò·þ©v±Ð¦bªñ¥N¦h°êªº¥Á¥D¤Æ¹B°Ê¤¤°_¨ìÃöÁä§@¥Î¡C¦]¬°°ò·þ±Ð¹ªÀy¥­µ¥Æ[©À¡A¤Ï¹ï¬FªvÀ£­¢¡A²Ä¤@§å¹ê²{¥Á¥D¤Æªº¬ü°ê¡B¼Ú¬wµ¥°ê¡A¦h¬°°ò·þ·s±Ð°ê®a¡C¦Ó¸g¹L¤º³¡§ï­²«áªº±ë¸¦©£¡A§ó¬OºX¼mÂA©úªº¤Ï¹ï«ÂÅv¬F©²¡A1974¦Ü1989¦~¶¡¹L´ç¬°¥Á¥D°ê®aªº¡A¦³¥|¤À¤§¤T¬O¤Ñ¥D±Ð°ê®a(¨£ªí)¡C¦ë§Ê¹y¼g¹D¡R¡u¥i¥H¦X²zªº°²³]¡A°ò·þ±ÐªºÂX±i±N¹ªÀy¥Á¥Dªºµo®i¡C¡v

¡u°ò·þ±Ðªº¯«¾ÇùØ¡A¤H¤H³£¦³¸o©Ê¡A§A§âÅv¤O¥æµ¹³o­Ó¤H¡AÅv¤O´N·|¾É­P»G±Ñ¡Aµ´¹ïªºÅv¤O¾É­Pµ´¹ïªº»G±Ñ¡A©Ò¥H¤~»Ý­n¥Î¨î«×¨î¿ÅÅv¤O¡A©ó¬O¦³¤TÅv¤À¥ß¡C¡v¬ü°ê´¶«×¤j¾Ç¤¤°ê©v±Ð»PªÀ·|¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô·¨»ñ±^»{¬°¡A°ò·þ©v±Ð¹ï²{¥N¥Á¥D¬Fªv¨î«×¦³±Ò»X§@¥Î¡A¤S«ü¥X¬ü°êªº¥Á¥D¨î«×­º¥ý¬O¦b±Ð·|ùرo¨ì¹ê½îªº¡A¡u¥Á¥D¬O¤@­Ó«Ü¨ãÅé¡Bº¾¸Hªº¹Lµ{¡A¤j®a§¤¦b¤@°_ªº®É­Ô¦³¤£¦P·N¨£¡A­n¸g¹L¤@¨Çµ{§Ç°Q½×¥X¤@­Ó¨Mµ¦¡Aº¡¨¬¤j¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¡A¦P®É¤SÅý¤Ö¼Æ¤Hªº·N¨£±o¨ì¤@©wªº´L­«¡A³oºØ¨î«×ªº§Î¦¨¬O»Ý­n¹ê½îªº¡A°ò·þ±Ð·|´N´£¨Ñ¤F³Ìªìªº¹ê½î³õ©Ò¡v¡C

¾ÇªÌ¡G·í§½À³µø§@¥Á¥DÂ૬¤O¶q

¦ý¥L¤Ï¹ï¤¤°ê·í§½§â°ò·þ±Ðµø¬°¼ç¦b¡uÄAÂФu¨ã¡v¡A¡u©x¤è¸Ü»yùØ­±§â°ò·þ±Ð·í¦¨¦p¦¹¦³«Â¯Ù¡B¼Ä¹ïªº¤O¶q¡A¬O§¹¥þ¨S¦³¥²­nªº¡C¤¤°êªº°ò·þ©v±Ð§Ó¤£¦b¬Fªv¦Ó¦b¤H¤ß¡AúG¥B²Õ´ÃP´²¡A¹ï©ó¤¤°êªø»·ªº¥Á¥DÂ૬¡AÀ³¸Ó±N°ò·þ©v±Ðµø¬°¤@ªÑ¿n·¥ªº¡Bº¥¶iªº¤O¶q¡A¦Ó¤£¬O­²©Rªº¤O¶q¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¼w¶Ô¶i¾n¨Èµø ·s»D³¡«æ²M°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¤íÁ~­·ªi¥¼¥­¡A¥t¤@ªi¤S°_¡C°ªµ¥ªk°|¥»¤ëªì§P¨Èµø²Ä¤G¤jªÑªF½²­l©ú³Ó¶D¡A¨Ã§å­ã©e¥ô¨â¦W¿W¥ßºÊºÞ¤H¥[¤J¨Èµø¸³¨Æ§½¡A¼w¶Ô·|­p®v¦æ¨â¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@®a©ç½æ¦æ­ì©w©ú¤é¡]©P¥|¡^©ç½æ¡A¥]¬A¤º¦aµÛ¦W¤å¤H¨H±q¤å¡B¿úÁé®Ñ¡B«\¥­§B¡BÅU«°¤Î¤Úª÷µ¥»Pµ§¦W«Û¤õªº¡m©ú³ø¤ë¥Z¡nÁ`½s¿è¼ïÄ£©ú©¹¨Ó... ¸Ô±¡
«C¦~¼É¶¼¾K©ü¥¢¯ß·i  ¹Ã­PªÍª¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬O¥­¦w©]¡A¤£¤Ö¤H·|¶¼°s¶P¸t½Ï¡A¦ý¦³«æ¯g«ÇÂå¥Íªí¥Ü¡A´¿¦³20¦h·³«C¦~¦b¶¼®b¨g¶¼¦Ü¤£¬Ù¤H¨Æ¡A§ó¥¢¥h¯ß·i¡A­n´¡ºÞ¨ó§U©I§l¤Î°µ¤ß¥~À£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¤é¤Ö¶¼°sªÌ¡A¥H¬°°s¥[¨T¤ô©Î®Þ¥´¤ô©ö¤J¤f¡A¦ýÁp¦XÂå°|«æ¯g«Ç°ÆÅU°ÝÂå¥Í¶¾«ä¶iªí¥Ü¡A¥H¦³¨T¶¼«~¡u·¾°s¡v¡A¶¼«~¤¤ªº®ðÅé·|¥O­G³¡Ä¯°Ê¼W¥[... ¸Ô±¡
¼Ú³°¹Å¦~µØ4¾÷°Ê¹CÀ¸Àò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¤¤Àô·s®üÀØÁ|¦æªº¼Ú³°¹Å¦~µØ¡A¬Q¤éÀò§åÁ{®É¤½²³®T¼Ö³õ©ÒµP·Ó¡A»°¤Î¦b¤U¤È3®É¶}¹õ¡A¹O¦Ê¤H±Æ¶¤µ¥­Ô¤J³õ¡A¦ý³¡¤À¤J³õªÌ·P¥¢±æ¡A¦]¥D¿ì³æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992