¬ü¼W¨îµô¡u½ò¦h¸}¡v «X¥~ªøÅF±ý±ÀÅܤÑ

[2014.12.18] µoªí

¦b«Xù´µ¸gÀÙ§i«æ¤§»Ú¡A¬ü°ê©Ú²z¼Ú·ùÅU¼{¡A¨M·N¥X©Û¡u½ò¦h¤@¸}¡v¡C¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨§Y±Nñ¸p°ê·|¤W©P³q¹LªºÄ³®×¡A¦V«Xù´µ¬I¥H¥þ·s¨îµô¡A­«ÂI°w¹ï­x¤u©Mªo¥ø¡A¨Ã¦V¯Q§JÄõ¬F©²´£¨Ñ§ó¦h´©§U¡C«Xù´µ¹ïµØ©²¶i¹G«D±`¤£º¡¡A¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò§ó«ü±±¡u¦³«D±`»{¯uªº²z¥Ñ¬Û«H¡v¬ü°ê¦b¨Ï¥XÅܧó¬FÅvªº¾Ô²¤¡A¦®¦b±À½´¶¨Ê¬F©²¡C

¤µ¦¸·s¨îµô¤è®×­«ÂI¨îµô°êÀç­x¨Æ¥ø·~¡u«Xù´µ°ê¨¾¥X¤f¤½¥q¡v¡A«áªÌ¦¹«e¼Æ¦¸Á×¹L¨îµô¡A­ì¦]¬O¥¦¦³¥÷¦Vªü´I¦½¨ÑÀ³ª½¤É¾÷¡C¦¹¥~¡A¤è®×³W©w­Õ­Y«X¤è¤j´T«d´î¦V¯Q§JÄõ¡B®æ¾|¦N¨È¡B¼¯º¸¦h¥Ë©Î¥_¬ù°ê®a¨ÑÀ³¤ÑµM®ðªº¸Ü¡AµØ©²»Ý­n¨îµô°êÀç¡u«Xù´µ¤ÑµM®ð¤½¥q¡v(Gazprom)¡C

¤è®×¦P®É§å­ãµØ©²¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ3.5»õ¬ü¤¸ªº­x¨Æ´©§U¡A¥]¬A¨ãª§Ä³ªº¤Ï©Z§JªZ¾¹¡A¶ø¤Ú°¨¦¹«e¼~¼{«X¤è¤ÏÀ³§ó¿E¦Ó¤@ª½¥¼ªÖ¸¨¹ê³oÂI¡C¤ÀªR«ü¥t¤@­«­n±ø¤å¬O®e³\µØ©²¦V¹H­I¨îµô¥Oªº²Ä¤T°ê¥ø·~¬I¥H¬ÛÀ³¨îµô¡A¤U¤@¨B¬Æ¦Ü¥i¥H­¢¨Ï·í§½¦V¹H¤Ï¨îµô¥O¸ê§U²`®ü±´ªoµ¥»P«X¦X§@¶µ¥Øªº¥~°ê»È¦æ¡A¦ý±M®a¾á¤ß¼Ú¬w»P«Xù´µ¸gÀÙÃö«Y»·§ó±K¤Á¡A³o¶µ±ø¤å¦³¥i¯à·|IJµo¼Ú¬w¤Ï¼u¡C

¶ø¤Ú°¨¬F©²¥H©¹°jÁ×·s¨îµô¥ßªk¡A¥H§K¯}Ãa»P¼Ú·ù³B²z¯Q§JÄõ°ÝÃDªº¦@¦PÀq«´¡A¦ý¤ÀªR«ü²ö´µ¬ìªñ¤ë¤@¦A¹H¤Ï°±¤õ¨óij¡A¶ø¤Ú°¨¤µ¦¸¬O§OµL¿ï¾Ü¡C¼Ú¬w¤è­±­ì©w©ú®L¤~¦Ò¼{¥[±j¨îµô¡A¬ü°ê©x­û¼~¼{µØ©²ªº³æ¤è­±¦æ°Ê¡A·|«d®z¼Ú¬w¹ïºû«ù¹ï«X¸gÀÙÀ£¤Oªº¤ä«ù¡C

µØ©²¤]´£¨¾«X¤è¬ðµM¤Ï¼³¡A«X·sªÀ¤Þ­z¬ü°ê°ê¨¾³¡©x­û©Ó»{¡A¥_¬ùªñ´Á¥[±j»P«XÃä¬Éªº³¡¸p¡A¦ý±j½Õ©Ò¦³¦æ°Ê¦b¡u³Ì°ª³z©ú«×¡v¤U¶i¦æ¡C«Xù´µªñ¤ë¹ð¦¸³Q½èºÃÂô¤J¾F°ê»âªÅ­¸¦æ¡A¹üÅã°ê¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¾ú¥v¯}¦B ¬ü°ê¥j¤Ú°Ó¥þ­±´_¥æ
¬ü°ê¤Î¥j¤ÚÃö«Y¥X²{¾ú¥v¬ð¯}¡C¥j¤Ú¬Q¥H¤H¹D²z¥ÑÄÀ©ñ³Q¥}5¦~ªº¬ü°ê¤½¥Á®æù´µ¡A¬ü°ê«h¦P®ÉÄÀ©ñ3¦W³Q¥}¥j¤Ú¶¡¿Ò¡A¬°¨â°êÃö«Y¥¿±`¤ÆÁÚ¶i¤@¤j¨B¡A¼Ð»xþÓ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤T¦b¥Õ®c«Å¥¬¡A¬ü°ê©M¥j¤Ú±N¦bµØ©²©M«¢¥Ë¨º¤¬³]¤j¨ÏÀ]¡A¬°ÂùÃäÃö«Y¥¿±`¤Æ´¦¶}§Ç¹õ¡C¶ø¤Ú°¨»¡¡A¬ü°ê¹ï¥j¤Ú¶W¹L¥b¥@¬ö... ¸Ô±¡
¥j¤Ú»P¬ü¯}¦BÁ|°êÅwÄË ¶ø¤Ú°¨¾D¤Ï¹ïÄÒ¬¶ÅF
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê»P¥j¤Ú¬F©²©P¤T«Å¥¬±N«ì´_¦Û1961¦~Â_¥æ¥H¨ÓªºÃö«Y¡A¨â°ê¯}¦Bªº®ø®§¤@¥X¡A¤£¤Ö¥j¤Ú¤HÁö·P¦YÅå¡A¦ý¯É¯É¼ö¯P¼y¯¬¡F¬Û¤Ï¦b¬ü°ê¡A... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨»P¦Ì·²º¸¤Ò°ü±µ¨ü¡m¤Hª«¡n(People)Âø»x±M³X®Éªí¥Ü¡A¨â¤H³£¦³¹LºØ±Úª[µøªº¸gÅç¡A¦³¤H¦bÀ\ÆUªù¤f®³¥X¨®°Í¡AÁÙ¦³... ¸Ô±¡
·t±þª÷¥¿®¦¹q¼v­º¬M¨ú®ø
¡iºî¦X³ø¹D¡jSony¼v·~¤½¥q¯º½Í¨ë±þ´ÂÂA¡]¥_Áú¡^»â³Sª÷¥¿®¦ªº¬ü°ê¸t½ÏÀÉ´Á³ß¼@¡mThe Interview¡n¨ü¨ì¶Â«È·t¥Üµo°Ê¡u911¡v¦¡Å§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992