¶×´Ú¸U¤¸±N±j¨î¥Ó³øµ|§½
¤¤¥[¦X§@ÄY¬d®ü¥~¸ê²£

[2014.12.16] µoªí
µ|°È§½±N¥Îª÷¿Ä¾÷ºc³q³øªº¸ê®Æ¨Ó¬dµ|¡A¹Ï¬°´ì¤ÓµØµ|°È§½Á`³¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø°OªÌ¶¾’¤·s¡B±i§D»Ë³ø¹D¡jÁp¨¹¬F©²µw©Ê³W©wª÷¿Ä¾÷ºc¥²¶·¤W³ø©Ò¦³¥«¥Á¶×´Ú¶W¹L¤@¸U¤¸ªº±¹¬I¡A±N©ó¥b­Ó¤ë«á¡B§Y©ú¦~1¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¡A©¡®É¶×´Ú³ø§i¤£¶È·|¥æµ¹¨¾¤î¬~¿ú¤Î®£©Æ¬¡°ÊªºÁp¨¹±¡³ø³æ¦ì¡AÁÙ·|¦P®É§e¥æ¥[®³¤jµ|°È§½¡Cµ|§½©x­û±j½Õ¡A±N·|¥Î³o¨Ç¸ê®Æ¨Ó¹ï¤ñ¤ÀªR¡A²M¬dÁô¿f®ü¥~¸ê²£¤Î¦¬¤Jªº¡u¿n·¥Á×µ|¡v¤H¤h¡C¦³µ|°È«ß®v¤ÀªR¡A·sªk¨ÒÅýµ|°È§½§ó»´©ö¨ú±o³o¨Ç¶×´Ú¸ê®Æ¨Ã»P³øµ|¬ö¿ý¹ï¤ñ¡A¥u¬O¤£ª¾¹Dµ|°È§½·|°Ê¥Î¦h¤Ö¤H¤O¡A§Q¥Î³o¨Ç¸ê®Æ¬d¨ì¦h»ò²`¤Jªºµ{«×(¨£¥t½Z)¡C

¥[®³¤jµ|°È§½(Canada Revenue Agency)¤Ó¥­¬v¦a°Ïµo¨¥¤H·¨¤p©j(Cheryl Yeung)ªí¥Ü¡A©ú¦~1¤ë1¤é¶}©l¡A¥ô¦ó¤H¦pªG±q®ü¥~¶×´Ú¶W¹L¤@¸U¤¸¦Ü¥[®³¤j¡A©Î¬O±q¥»¦a¶×¥X¶W¹L¤@¸U¤¸¦Ü®ü¥~¡A»È¦æ©Î¶×´Ú¾÷ºc¥²¶·³qª¾¥[®³¤jª÷¿Ä±¡³ø¾÷ºcFINTRAC¡A¦Ó¦P¤@®É¶¡¤]­n³q³øµ|°È§½¡C¦oºÙ¡A¥]¬A»È¦æ¡B«H¥Î¦X§@ªÀ¡B¥H¤Î¨ä¥L¥ô¦ó»P¶×´ÚªA°È¦³Ãöªº¤½¥q¡A¬Ò¦b³q³øµ|°È§½ªº¦W³æ¤¤¡C

¡uµ|°È§½±N·|¹ï¹q¤l¶×´Ú³ø§i¸ê®Æ¶i¦æ¤ÀªR¡A§ä¥X¨º¨Ç¡y¿n·¥Á×µ|¡zªº¤H¤h¡C¡v·¨¤p©j¹ï¥»³øÃÒ¹ê¡Aµ|°È§½¦¬¶°³oÃþ¹q¤l¶×´Ú³ø§i¡A±N·|¥Î¨Ó½]¬d¥«¥Á¬O§_¦Xªk³øµ|¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A°l¬d¤@¨Ç¥ø¹ÏÁô¿f®ü¥~¦¬¤J©Î¸ê²£ªº¤H¡C¦oºÙ¡A¸Û¹ê³øµ|¬O¥[®³¤j¤HÀ³ºÉªº¸q°È¡A¬F©²¦¹Á|¥u¬O½T»{°ê¥Á¬O§_¦³ºÉ¸q°È¡C

¥[¤¤´¿Ã±¤J®§µ|µ|°È¨óij

·¨¤p©j±j½Õ¡A¸ó°êÁ×µ|©Î°kµ|¦æ¬°¡A»Ý­n°ê»Ú¦X§@¤Î¸ê°T¥æ¬y¤~¯à¦³®Ä¹Kªý¡A¦]¦¹µ|°È§½¦³Åv¦bµ|°È°T®§¥æ´«¨óij(TIEA)ñ¸p°êªº­n¨D¤§¤U¡A¦V¹ï¤è´£¨Ñ¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡C¦ý¦o»¡¡A³o¨Ç¸ê®Æ¥u·|¦b¹ï¤è°ê®a°õ¦æ¬ÛÃöµ|°Èªk¨Ò®É¡A¥[°ê¤~·|´£¨Ñ¨ó§U¡C

¦Ó¥[®³¤j»P¤¤°ê´¿¦b1986¦~5¤ë12¤é¡A¥¿¦¡Ã±¸p¥[¤¤¤J®§µ|µ|°È¨óij¡A·N§Y¤¤¤è¦pªG´£¥X­n¨D¡A¥[°êµ|°È§½«h·|¶i¦æ°t¦X¡C

·¨¤p©j³zÅS¡A¥[®³¤j¤H¾Ö¦³®ü¥~¸ê²£©Î®ü¥~§ë¸ê¨Ã¤£¹Hªk¡A¦ý¥²¶·¿í¦u¥[®³¤jªºµ|ªk¡C¦oºÙ¡A°ê¥Á¥u­n¦p¹ê¥Ó³ø®ü¥~¦¬¤J«K¤£·|¦³°ÝÃD¡A¦ý¦pªG¦³¤HÀݥΥ[°êªº¸Û¹ê¥Ó³ø¨î«×¨è·N¿fµ|¡Aµ|°È§½«K·|§Q¥Î©Ò¦³¥i°Ê¥Îªº¸ê·½¶i¦æ½]¬d¡A§ä¥X³o¨Ç¤£¦uªkªº¤H¤h¡C

¥t¤@¤è­±¡A­t³d³B²z¬~¿úµ¥¹Ò¥~ª÷¿Ä¥Ç¸oªº¥[®³¤jª÷¿Ä±¡³ø¾÷ºcFINTRAC°ª¯Åµo¨¥¤H©Ô¦Ì(Peter Lamey)«h¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¨ä¹êFINTRAC¦­¦b2003¦~«K¶}©l¦¬¶°¶W¹L¤@¸U¤¸ªº¤jµ§¹q¤l¶×´Ú¸ê®Æ¡A¦ý¤@¯ë¨Ó»¡¶È·|¦Vĵ¤è©M°ê®a¦w¥þ±¡³ø¾÷ºcµ¥³æ¦ì¤À¨É¡C¤£¹L¡A©ú¦~1¤ë1¤é«á¡A³o¨Ç¸ê®Æµ|°È§½¤]·|¦P®É´x´¤¡C

©Ô¦Ì¤SºÙ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A°õªk³¡ªù¥u·|¦bÃhºÃ¶×´Ú¯A¤Î¬~¿ú¡B®£©Æ¥D¸qµ¥¥Ç¸o®É¤~·|½Õ¬d¡C¥h¦~FINTRAC«h»P³o¨Ç°õªk³¡ªù¤À¨É¤F1,143±ø°T®§¡A¨ä¤¤234±øª½±µ»P®£©Æ²Õ´©M°ê®a¦w¥þ«Â¯Ù¦³Ãö¡C

©Ô¦Ì«ü¥X¡A¥Á²³¨Ã¨S¦³¸q°È¦b¤jµ§¶×´Ú¤§«e¡A´£«e¦VFINTRAC¸ÑÄÀ³oµ§¿úªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¦³¸q°È³q³øFINTRACªº¨ä¹ê¬Oª÷¿Ä¾÷ºc¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸ê²`µ|°È«ß®v­³¼w¡]Max Weder¡^«ü¥X¡Aª÷¿Ä¾÷ºc¥²¶·¥Ó³ø©Ò¦³¤@¸U¤¸¥H¤Wªº¶×´Ú³W©w¸¨¹ê¤§«á¡A§Y¨Ï¬Oµ|°È«ß®v¤]µLªk¹w´ú¥¼¨Ó³Q¬dµ|­Ó®×... ¸Ô±¡
¦³ª÷¿Ä¾÷ºc¤H¤hĵ§i¡A¥«¥Á¤Å¦]¾á¤ß³Q¬dµ|¡A«K¶i¦æ¦h¦¸¤pÃB¶×´Ú¡A¦p¦¹§ó¦³¥i¯àIJµo°õªk³æ¦ìªº¤Ï¬~¿ú½Õ¬d¡C»È¦æ¤è­±¨Ã¤£·|¸ß°Ý«È¤Hª÷¿úªº¨Ó·½¡A... ¸Ô±¡
¹L¥h¥[®³¤j©M¤¤°ê¬Æ¤Ö¥æ´«µ|°È¸ê®Æ¡A¦ý²{¦b±¡ªp¤w¸g¤j¤£¬Û¦P¡Aµ|°È«ß®v­³¼w¡]Max Weder¡^«ü¥X¡A¥h¦~¤¤°ê¤è­±¬£¥X40¦W¤¤°ê¬dµ|¤H­û¦b¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¤¤°ê10¦~1.25¸U»õ¶Â¿ú¥~¬y ¥þ²y²Ä¤@
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁ`³¡³]¦b¬ü°êªº¡u¥þ²yª÷¿Ä¸Û«H²Õ´¡v¡]Global Financial Integrity, GFI¡^©P¤@ºÙ¡Aª÷¿j°ê®a¬O¥þ²y¸êª÷«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¤¨â°ê©|¥¼Ã±¸p¤Þ´ç¨óij¡A¦ý¨â°ê¬F©²§Y±Nñ¸pªº¡u¤À¨É©MªðÁÙ³Q°lú¸ê²£¨ó©w¡v¡A±N¶i¤@¨B¥[±jÂù¤è¦b°lÅB¤è­±¡uªðÁÙ¡v©M¡u¤À¨É¡vªº¦X§@¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992