¹J«Ê¸ô·j¨® µØ¤H®È«ÈÃø§Ñ

[2014.10.24] µoªí
´ì¤ÓµØ°ê·|¤s¦V¨Ó³£¬OµØ¤H¥[ªF¹Cªº¤@­Ó­«­n®È¹C´ºÂI¤§¤@¡A¬Q¬°®£Å§¨Æ¥ó¤¤®î¾ªº¤h§L¤U¥bºX­P«s¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤éµo¥Í®£©ÆŧÀ»¨Æ¥óªº´ì¤ÓµØ°ê·|¤s²ø¡M¬O«Ü¦hµØ¤H®È¦æªÀ¥[ªF¹Cªº­«­n®È¹C´ºÂI¤§¤@¡CŧÀ»¨Æ¥ó¬ðµMµo¥Í¡A¥O­ì¥»­¼¿³¦Ó¨Óªº¹C«È­Ì°_ªì·P¨ì¾áÅå¨ü©È¡A¦ý¹L«á«o¤S»á¬°¿E°Ê¡A¦]¬°³o²¦³º¬O¤@¦¸Ãø±oªº¸g¾ú¡C

¦³®È¦æªÀ¾á¤ß¡A¦bŧÀ»¨Æ¥óµo¥Í«á¡A«O¦w³¡ªù¥i¯à·|§ïÅÜ¥H©¹ªº°µªk¡A¤£¦A¤¹³\®È¦æªÀªº¤j¤Ú¦b°ê·|¤s²ø«eªº¼s³õÃäªy¨®¡A¾É­P¹C«È½Ñ¦h¤£«K¡A¬Æ¦Ü·|¦]¦¹§ïÅܮȹC¹Î¦b´ì¤ÓµØªº¦æµ{¦w±Æ¡C

¦h­Û¦h¤Ñ°¨®È¦æªÀªºÃ¹¤l¶¯ªí¥Ü¡A«e¤Ñ¥L­Ì¦³6­Ó¹Î­n³~®|´ì¤ÓµØ°ÑÆ[¡A¦Ó¦b¬ù¤U¤È¤@¨â®É®È¹C¤j¤Ú©è¹F´ì¤ÓµØ®É¡A¥¿¬O¬Ó®aÃMĵ©M´ì¤ÓµØĵ¤èÁp¤â«Ê¸ô¤j·j®·ªº®É­Ô¡C¡u¾ã­Ó°ê·|¤s²ø¤Îªþªñ¦a°Ï³£³Q«ÊÂê¡C¤£¹L§Ú­Ìªº¾É¹C¦b¸ô¤Wªº®É­Ô´N¤w¸g±µ¨ì¤F«ü¥Ü¡AÁ׶}¨º¨Ç³Q«Ê°ôªº¸ô¬q¡A§ï¥h©|¥¼³Q«Ê¤WªºÁ`·þ©²µ¥´ºÂI¹CÄý¡C¡v

·í¦aĵ¤è°_ªì¨Ã¤£²M·¡¨ì©³¦³¦h¤Ö¦Wºj¤â¡AÁöµM¤w¸g¦b°ê·|¤j¼Ó¤ºÀ»ÀŤF¤@¦W¡A¦ý¥Ñ©ó¶Ç¨¥ÁÙ¦³¨â¤T¤H°Ñ»P¤F¦æ°Ê¡Aĵ¤è¬°¨¾¤îºj¤â°k¨«¡A¦b©Ò¦³ªº¸ô¤f³£³]¸mÀˬd¯¸¡A¹ï©Ò¦³©¹¨Ó¨®½ø¶i¦æ¥J²ÓÀˬd¡C

¡uĵ¹î¤W¨ì§Ú­Ìªº¤j¤Ú¤º·j¬d¡A¥L­Ì¥J²Ó¦a°Ý¾É¹C¡A¨®¤Wªº¤H³£¬O±q­þùبӡA·Ç³Æ¥h­þùØ¡CµM«á´N¬d¤j¤Ú¨®¨­¤U¤èªº¦æ§õ¿µ¡A¬Ý¬ÝùØ­±¦³¨S¦³¤°»ò²§±`ª««~¡C¦pªGı±o¬Y­Ó¦æ§õ½c¤£§´¡A´N·|­n¨D©ì¥X¨Ó¶i¤@¨BÀˬd¡C¦ý¤]¥u¬O¥~Æ[ªºÀˬd¡A¤£¥Î¶}½c¡C³Ì«á´N¬O¥ÎÃè¤lÀˬd¨®©³¡A¬d±o«D±`¥J²Ó¡C¡v

¬Ý¨£¥þ°ÆªZ¸ËªºÄµ¹î¦pÁ{¤j¼Ä¯ë¤ÏÂзj¬d¡A±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ë¤j°}¥Mªº¹C«È­ÌÁÙ¬O·P¨ì¤£¦w¡C

¡u®È¹C¹Îªº³\¦h¦¨­û³£¬O¤j³°¡B­»´ä©M¥xÆW¦a°Ïªº¹C«È¡A¥L­Ìij½×®É³£°Ý¡R¤£¬O»¡¥[®³¤j¬O¤@­Ó«Ü¦w¥þ¡B«Ü¹çÀRªº¦a¤è»ò¡H«ç»ò³o¼Ëªº¨Æ±¡³£¯à¼²¤W¡H¡v·íĵ¤èÀˬdµ²§ô¤§«á¡A¹C«È­Ì¾áÅå¨ü©Èªº¤ß±¡¤SÅܱo¬¡ÅD°_¨Ó¡AÁöµM¦³¤@¨Ç¤£«K¡A¦ý²¦³º³o¼Ë¨u¨£ªº¨Æ±¡³£¯à¨£¨ì¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡ÁÙ¬O¤@¬q«D±`Ãø±oªº¸g¾ú¡A¤]¦h¤F³\¦h¸ÜÃD¡C

§ó¦h­n»D¤G
¥[®³¤jªñ¦~¦³¤£¤Ö°ê¥Á­u«D¬w¤Î¤¤ªF°Ñ¥[®£©Æ¥D¸q¬¡°Ê¡C¥[®³¤j¬F©²¤W¤ëµoªíªº®£Å§­·ÀI³ø§i«K§â°ê¥Á«e©¹®ü¥~°Ñ¾Ô¦C¬°¨ä¤¤¤@¶µ«Â¯Ù¡A«ü¥X¥L­Ì·í¤¤³¡¤À¤H¦³... ¸Ô±¡
¿p´µªL¯«Â¾¤H­ûÄþ³d®£Å§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿p´µªL¹ÎÅéÄþ³d¥»©Pµo¥Íªº¨â©vŧÀ»¨Æ¥ó¡A¨Ãªí¥Ü³o¨Ç¨Æ¥ó»P¥ì´µÄõ±Ð©Î¨ä«H¥õµLÃö¡C ¦¹¥~¡M¤@¦WµÛ¦W¿p´µªL¯«Â¾¤H­ûªí¥Ü¡M±N»P... ¸Ô±¡
°ê·|¤s«O¦wÃP´² ±M®aÆ~¥[±j±¡³ø
©P¤TºjÀ»®×¤¤ºj¤â»´©öªøÅXª½¤J¡A¼ÉÅS°ê·|¤s«O¦wÃP¾Ó¡C2012¦~¼f­p³ø§i¤w«ü¥X¡A°ê·|½d³ò¥Ñ4­Ó³¡ªù¤À§O­t³d¤£¦P¦ì¸m«O¦w¡A¤@¥¹¹Jŧ®£¥¼¯à§Y®É¨ó½Õ¡A... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨­^¤k¤ýÄþ³dºjÀ»¨Æ¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØµo¥Í¥O¤H¾_Å媺ºjÀ»¨Æ¥ó«á¡M¥þ²y¤@¨Ç°ê®a»â³S¡BÁp¦X°ê¥H¤Î¤¤°ê¾n¥[¨ÏÀ]¡M©P¥|¯É¯Éµo¥XÁn©ú¡M¼¢°Ý®î¾­x¤H®a®x¡M©áÀ»¼É¤O¦æ¬°¡C ... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ23¤é¥[·sªÀ¹q¡^ĵ¤è©P¥|¦b«¢§Qªk§J´µ¶e®·1¦W¨k¤l¡M¨Ã¦b¤@½ø¤½¥æ¤Ú¤h¤WúÀò¤@¥óªZ¾¹¡C¦¹«eĵ¤è±µ¨ì³ø§iºÙ¡M¦³¤HÄâ±a¬Ý¦ü¥H¶Â¥¬¥]»qªº¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992