¶ø¤Ú°¨­^¤k¤ýÄþ³dºjÀ»¨Æ¥ó
¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¼¢°Ý®î¾­x¤H®aÄÝ

[2014.10.24] µoªí
¨â¦W¨àµ£©P¥|¦b´ì¤ÓµØ°ê®a¾Ôª§¬ö©À¸OÄmªá¡M±¥©À©P¤T®î¾ªº¤U¤h¦è¨½¬¥¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØµo¥Í¥O¤H¾_Å媺ºjÀ»¨Æ¥ó«á¡M¥þ²y¤@¨Ç°ê®a»â³S¡BÁp¦X°ê¥H¤Î¤¤°ê¾n¥[¨ÏÀ]¡M©P¥|¯É¯Éµo¥XÁn©ú¡M¼¢°Ý®î¾­x¤H®a®x¡M©áÀ»¼É¤O¦æ¬°¡C

?­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¡M³z¹L¥[®³¤jÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y(David Johnston)µoÁn©ú»¡¡R¡uµáþ¿Ë¤ý(Prince Philip)»P§Ú¡M¹ï¬Q¤é¦b´ì¤ÓµØµo¥Íªº¨Æ¥ó·P¨ì¾_Åå»P´d«s¡C§Ú­Ì±}©À©Ò¦³¨ü¼vÅTªÌ¡M¨Ã¬°¥L­Ì¬èë¡C¡v

?¥[®³¤jÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y¦bªiÄõµØ¨FµoªíÁn©ú»¡¡R¡u¹ï©Ò¦³¥[®³¤j¤H¦Ó¨¥¡M¬Q¤é¦b­º³£µo¥Íªº¼É¤O¦æ¬°¡M¥O¤H¸U¤À¾_Åå»P´d«s¡C§Ú»P©d¤l²ï­Û(Sharon)¡M·P¨ü¨ì³o¤@²`¤Á«s¶Ë¡C§Ú­Ì¹ï¥[­x¤U¤h¦è¨½¬¥(Nathan Cirillo)ªº®a¤H¡Mªí¹F³Ì¸Û¼°ªº¦P±¡¡M§Ú­Ì¤ßô¨º¨Ç¨ü¶ËªÌ¡C¡v

?¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨(¶ê¹Ï)©P¤T»P«¢¬Ä³q¹q¸Ü¡MÄþ³dŧÀ»¨Æ¥ó¡M¨Ãªí¹F¬ü°ê¤H¥Á¹ï¥[®³¤jªº¤ä«ù¡C¥L»¡¡R¡u¦p¦P§Ú©Ò¤@ª½©Ó¿Õ¡M½T«O§Ú­Ìªº°ê®a«O¦w¹Î¶¤±K¤Á¦X§@¡M¤£¶È¦]¬°¥[®³¤j¬O§Ú­Ì¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¿Ë±K·ù°ê¡M¥L­Ì¤]¬O§Ú­Ìªº¾F©~©MªB¤Í¡C¡K¡K§Ú´¿±´³X´ì¤ÓµØ°ê·|¡M§Ú«Ü¼ô±x¨º­Ó¦a°Ï¡M»Ê°O§Ú¨ü¨ìªº¼ö¯PÅwªï©M¼ö±¡ªº°ê¥Á¡C©úÅã¡M§Ú­Ì³Q¦¹¨Æ¾_¾Ù¡M¦ý§Ú­Ì·|ºÉ¤@¤Á¤O¶q¡M½T«O¦b¦¹§xÃø®É¨è¡M»P¥[®³¤j¯¸¦b¤@°_¡C¡v

?¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦bÁn©ú¤¤¡MÄþ³dŧÀ»¨Æ¥ó¡M¼¢°Ý®î¾­x¤Hªº®aÄÝ¡CÁn©ú¤¤»¡¡R¡u­Y¦³»Ý­n¡M¤¤°ê¤è­±·Ç³Æ´£¨Ñ¨ó§U¡C¡vÁn©ú¤]»¡¡M¤¤°ê¾n¥[¤j¨ÏÀ]¥[±j«O¦w¡M¨Ã¡u´£¿ô¦b´ì¤ÓµØªº¾Ç¥Í¡B¹C«È¤Î°Ó¤Hµ¥¤¤°ê¤½¥Á¡M¦b¦w¥þ»P«O»Ù¤è­±¡M¿í´`´ì¤ÓµØĵ¤è¤Î¬Ó®aÃMĵªº«ü¥Ü¡C¡v

?Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å(Ban Ki-moon)¦bÁn©ú¤¤»¡¡M¥L¦b¡u¦b³o¤@§xÃø®É¨è¡M¤ßô¥[®³¤j¥Á²³»P¬F©²¡v¡M¨Ã¡u´Á±æ¥[®³¤j°õªk·í§½¡M«Ü§Ö±±¨î§½­±¡C¡v

?¥_¬ü¨¾ªÅ¥q¥O³¡(NORAD)«ü´§©x¸ë§J¤ñ±N­x(Chuck Jacoby)¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u´ì¤ÓµØªººjÀ»¨Æ¥ó¡M¥H¤Î»í¬Ù¥»©P¦­¨Ç®É­Ôªº¾r¨®½Ä¼²­x¤H¨Æ¥ó¡M³£¬O°w¹ï¥[®³¤j­x¤H¡C¦b³o­Ó´d¶Ë¤é¤lùØ¡M§Ú¤ßô¥[®³¤j­x¤H¡C§Ú­Ì¦V¥[®³¤j¥Á²³¡Mªí¹F³Ì¸Û¼°ªº¼¢°Ý¡C§Ú­Ì·P¨ü¨ì§A­Ìªº«sºE¡M¤]·P¨ü¨ì§A­Ìªº¨M¤ß¡M¤£·|³Q³o¨ÇÀ¶¤Ò¦æ¬°À~­Ë¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¡]«¢§Qªk§J´µ23¤é¥[·sªÀ¹q¡^ĵ¤è©P¥|¦b«¢§Qªk§J´µ¶e®·1¦W¨k¤l¡M¨Ã¦b¤@½ø¤½¥æ¤Ú¤h¤WúÀò¤@¥óªZ¾¹¡C¦¹«eĵ¤è±µ¨ì³ø§iºÙ¡M¦³¤HÄâ±a¬Ý¦ü¥H¶Â¥¬¥]»qªº¨Ó... ¸Ô±¡
¦û©ôªÌÀòªk´© ¤µ¬D¾Ô¸T¥O
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¤Î¤p¤Ú¹ÎÅé°w¹ï¦û»â©ô¨¤¦æ°Ê¡A¥»©P¤@Àò°ª°|§å¥XÁ{®É¸T¨î¥O¡A¦³Ãö²â°T¤µ¤é¦A¦b°ª°|¶i¦æ¡A¥H¨M©w¬O§_©µÄò¸T¥O¡C°Ñ»P¦û»â©ô¨¤¦æ°Ê¦h¤éªº... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u­Ý­»´ä«e¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¡A©P¤­¦b¦û»â¦æ°Ê®i¶}«á­º¦¸·|¨£¶Ç´C¡C¥L»{¬°¡A²z¸Ñ»{¦P¦P¾Ç¶D¨D¡A±©ªð¦^²z©Ê°È¹ê¤~¦³¥X¸ô¡AºÙ¤£¯à¦]°l¨D¥Á¥D·´... ¸Ô±¡
­^°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡A­»´ä¦û»â¦æ°Ê¤¤¦³¹L¤d¦W°Ñ»PªÌ¡A¤@¦~¦h«e´¿¸g¨ì®¿«Â¶ø´µ³°¡A±µ¨ü¦U°ê¤HÅv¤À¤lªº¯S§O°ö°V¡C ³ø¹D«ü¡A­è¹L¥h¬P´Á¤@¦Ü¤TÁ|¦æªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992