®e¯ª¨à¸q½æù¤åÃÌ°w
±æ¼B¯EÀs§ë¦^

[2014.10.23] µoªí
³¯¦Ê²»¡]¥ª°_¡^¡B®e¯ª¨à¤Î¾GªY©y¥X®uù¤å¬ö©Àºt°Û·|ªº°OªÌ·|¡C®e¯ª¨à§ó§âù¤åÃØ°eªºÆp¥Û»B»AÃÌ°w¨Ñ¤j·|©ç½æ¡A¦oªí¥Ü­Y¨k¤Í¼B¯EÀs¡]¶ê¹Ï¡^¯à§ë¦^¨Ó¡A´N­È100¤À¡C
¼B¯EÀs¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à¬Q¤é¦b¡m¤£¦´¶Ç©_ - »R¥x¤WªºÃ¹¤å¬ö©Àºt°Û·|¡n°OªÌ·|¤W©µÄò¤`®vªºµ½¤ß¡A³Î·R®½¥Xù¤å³u¥@«eÃØ°eªºÆp¥Û»B»AÃÌ°w§@·Oµ½©ç½æ¡A¦¬¯q¥þ¼Æ®½¤©Ã¹¤å¥Í«eµo°_ªº¡u¥@¥NµL¨xª¢¡v­p¹º¡C¦o©Z¨¥¤£±Ë±o³oÃÌ°w¡A­Y¨k¤Í¼B¯EÀs¯à§ë¦^µ¹¦o¡Aµ½¤ß¤è­±ü«¨¬100¤À¡T

®e¯ª¨à¡B¾GªY©y¤Î³¯¦Ê²»¬Q¤é¥X®uù¤å¬ö©Àºt°Û·|ªº°OªÌ·|¡A¤À¨É»Pù¤å¥Í«eªº¬Û³BÂIºw¡C¯ª¨à¦^¾Ð·í¦~ù¤å°£±Ð°Ûºq¥~¡AÁٱЦo¬ï¦ç¤§¹D¡B°µ¤HºA«×¤Î»öºA¡A§ó¸Õ¹L¥ÎÀY³»þӮѥ»½m¦æ¸ô¡C±oª¾¬O¦¸ºt°Û·|ªº¦¬¯q±N®½¤©¡u¥@¥NµL¨xª¢¡v­p¹º«á¡A¯ª¨àÁöµM¤£±Ë±o¡A¥ç¨M©w®½¥Xù¤åÃØ°eªºÆp¥Û»B»AÃÌ°w¨Ñ¤j·|©ç½æ¡C¦o»¡¡G¡uÃÌ°w¬O¥L(ù¤å)Á{¨««e°eµ¹§Ú¡A»¡·Q¯d­Ó¬ö©À¡C¥L¨««e¤´«Ü¿n·¥¡A§Æ±æ³o­Ó¯f¦³®Úªv¤èªk¡A¤~·|¦³¡y¥@¥NµL¨xª¢¡zªº¥X²{¡C§ÚÁöµM¤£±Ë±oÃÌ°w¡A¦ýº}«GªºªF¦è¥i¥H¯d¦b¸£®ü¤¤¡C¡v

Æg¨k¤Í¦³°«¤ßÃѳf

¥Ñ©ó­n¥ý½Ð©ç½æ¦æ¦ô»ù¡A¯ª¨àªí¥Ü©|¥¼©w¤UÃÌ°w©³»ù¡A¦ýª¾¹D¤£¤Öù¤å¯»µ·³£·Q¶R¨ì³o¥ó¤ßÀY¦n¡C¥i§Æ±æ¨k¤Í¼B¯EÀs§ë¦^ÃÌ°w¡H¯ª¨à»¡¡G¡u·íµM¦n¡A«Ü¦hÁ¡I¥L¦³³o¥÷µ½¤ß¡A100¤À¡I¡v

¶Ç¼B¯EÀs±N¹LÀɤӶ§®T¼Ö¡A¯ª¨à¯º¨¥­YµMÄݹê¡A¨k¤Í¤@©w­n½Ð­¹¶º©M°e§ª«¡A¦ý±j½Õ¦Û¤vµ´«D«P¦¨¦n¨Æªº¤¤¶¡¤H¡C¦o»¡¡G¡u¥L(¼B¯EÀs)¬O­Ó¦³°«¤ß¡B·Q°µ¦n¥ó¨Æªº¤H¡C®T¼Ö°é¨S¦³Ãh¤~¤£¹J¡A¦³¹ê¤O´N·|³Q½àÃÑ¡C¦pªG§A°Ý§Ú¡A§Ú·íµM»¡¦Û¤vÃѳf°Õ¡I¥L§óÃѳf¡H·íµM¡A¤£¥Î¦hÁ¿¡T¡v

¡u®T¼Ö°éÀ³¹³©ç´²©ì¡v

¶Ç­^¬Ó¤£º¡µLŽ¨ªñ¦~°¾­«¬P¹Úºq¤â¡A©Ò¥H¦w±ÆÃÀ¤H¬ùº¡«á¤£¦AÄòºq¬P¬ù¡A¯ª¨à»{¬°®T¼Ö°éªº¹B§@¤w¤£­­©ó¤@¯È¦X¬ù¤W¡AÀ³¸Ó¹³©ç´²©ì¯ë¸ò¤£¦Pªº¥­¥x¥æ©¹¡C¦o±j½Õ»PµLŽ¨¤@¦V¦X§@´r§Ö¡A·P¿E¹ï¤è¤@ª½µ¹¤©¾÷·|¡A¥¼¨ÓÂù¤è¥H¤°»ò¤è¦¡¦X§@¤]¦n¡A¦Û¤v³£·|ºÉ¤O°µ¨ì³Ì¦n¡C¦Ü©óªLûß1»õñ¬ù­^¬Ó¡A¯ª¨à¯º»¡¡G¡u¥L¦Û¤v³£¦³´X»õ¨­®a¡T¸r¼}¡H§Úªº¦Ò¼{ÂI¤£¦b¿ú¡CªLûߤH«~¦n¦n¡A¤S°÷¥þ­±©Ê¡A§Ú«Ü¶}¤ß¦³­Ó¨º»ò¦nªº¦P¨Æ¡T¡v

ªY©y¦Û¼J°Û¡m¥[µá¿ß¡n

ªY©y¦Û¼J·Q¦bºt°Û·|¤W°Û¡mªi´µ¿ß¡n¡A¦ý¥H¨ä¨­§÷À³§ï°Û¡m¥[µá¿ß¡n¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
±N¿ìºt°Û·| ¬ö©Àù¤å³u¥@12©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬Où¤å³u¥@12©P¦~­Ý70·³­ß¹Øªº¤é¤l¡A±iÄ£ºa¤G©Ð¤k¨à±iÄRªÚªº·s¤½¥q¡u¥ÃÄ£®T¼Ö¡v¹E©ó12¤ë19¤é°²·|®iÁ|¦æ¡m¤£¦´¶Ç©_ - »R¥x... ¸Ô±¡
½²¨ÌªL§¯ÆA³D®V
¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ÌªL¡]¹Ï¡^¬ïµÛ«~µP«×¨­­q³yªº¦Ê¸U¥x¹ô°ª¯Å­q»sªA¸Ë©çÄá·sºq¡m¬ü§ù²ï¡nMV¤Î«Ê­±·Ó¡A¤Æ¨­§Æþ¯«¸Ü¤¤­·±¡¸UºØªº³D¾v¤k§¯¡C¬°¤F§e²{³D®V... ¸Ô±¡
®a­^­ô­«·s¾Ç»¡¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤K©M·|À]¥D®u¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¡A«e±ß»P¾á¥ô²z¨Æªº¦Ñ¤½Ã¹®a­^¤@°_¥X®u¡uµØ¥ú¥ý®v½Ï±ß®b¡v¡C °ö¨|¸f¼@·s¤H °Ý¤K©Mµy«á¦³¦ó... ¸Ô±¡
JocelynÉӦѤ½¶i­x¼v°é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¼Ò¡u½ª©Ãö¤§µY¡vJocelyn Luko»PAnthony¬O¦W¼Ò¬Éªº¡u²{¥NÂz¤H¡v¡A¨â¤H§óñ¤UºÂ¤l¤¦ºX¤Uªº¡u¤l¼u³Ð§@¹q¼v¤½¥q¡v¡A·Ç... ¸Ô±¡
¶À¦Ê»ï¡G¡m«C¬K°«¡n§ó¦nÚ»
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y¤é«e°º¦P²±§g»P±i·¡·¡³­¦P¦ÑÁó¶À¦Ê»ï¥X®u¡u­º©¡µ·º÷¤§¸ô°ê»Ú¹q¼v¸`¡v¤§ºÖ¦{±Ò°Ê»ö¦¡¡A¦b·|¤W¶À¦Ê»ï³zÅS3­Ó¤k¬P¤@°_¦Xºtªº¹q¼v¡m«C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992