視聽之娛：鄉村佛堂有隻貓
【明報專訊】吉卜力工作室、東映動畫所製作的龍貓、龍珠、海賊王等角色深入民心，日本動畫陪伴着幾代人成長，部分作品更衝出國際，背後製作團隊功不可沒。這次《蠟筆小新》、《多啦A夢》的動畫創作團隊與康城得獎法國工作室合作，將佛系大熱貓奴治癒漫畫《佛系貓物語》搬上大銀幕。
《佛系貓物語》獲加拿大奇幻電影節最受觀眾歡迎大獎，並入圍康城影展「導演雙周」單元，兼競逐安錫國際動畫節水晶獎。故事講述妖怪貓小杏被鄉村佛堂和尚收留，活到37歲，外表可愛但內裏粗魯，「講人話」之餘還入得廚房，並懂得替村民按摩。後來小杏更肩負起保母之職，幫忙照顧和尚的11歲孫女花梨。
叛逆的花梨某夜跟鄉間裏的妖怪朋友說起心事，原來她一直掛念着數年前過身的母親。為了再見母親一面，她找來妖怪朋友幫忙，拉着小杏一起闖進亡靈世界，展開一人一貓「來回地獄又折返人間」的神奇旅程。
◆《佛系貓物語》(Ghost Cat Anzu)
導演：久野遙子、山下敦弘
演員：森山未來(配音)、五藤希愛(配音)、宇野祥平(配音)、青木崇高、市川實和子、鈴木慶一、水澤紳吾
級別：I
片長：94 分鐘
語言：日語(中英文字幕)
上映日期：11月28日
■延伸觀影
《夢幻街少女》(耳をすませば ，1995)
改編自日本漫畫家柊葵的同名漫畫，喜愛閱讀的初中少女月島?發現所有從圖書館借來的書皆曾被「天澤聖司」借閱，有天她替爸爸送午餐時，遇上貓男爵玩偶和精品古物店「地球屋」店主，在他們穿針引線下，終於結識到天澤聖司。天澤對?早生情愫，惟他要遠赴意大利進修小提琴技藝，兩個少年人分隔千里，各自為前途努力，但眼光同放在遠方的地平線上，記掛並祝福着對方。漫畫於2022年改編成真人版電影，訴說?與天澤10年後的發展與際遇。
《貓之報恩》(猫の恩返し ，2002)
「貓男爵」不止在夢幻街現身，柊葵另一漫畫作品《貓男爵Baron》更以牠作為主角。漫畫於2002年改編為動畫《貓之報恩》，情節更為奇幻：高中生小春某日放學在路上救了險被車撞倒的小貓，誰不知這頭小貓大有來頭，原來牠是貓王國王子月牙。貓國王為報答小春，欽點小春為太子妃並把她帶到貓王國。抵達貓王國後，小春漸漸長出貓耳和貓鬚，若天亮前沒有變回「人樣」，她將永遠變成貓！在神秘聲音指引下，不知所措的小春向「貓咪事務所」的貓男爵求助……
文：鍾美㼆
圖：安樂影片提供、劇照
(本網發表的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[語文同樂 第738期]
Talk of the town：Green burial
【明報專訊】Where do we go after we die? Instead of traditional types of bur... 詳情
