視聽之娛：跨越忌諱看透生死

[2024.11.13] 發表

【明報專訊】「香港的殯儀是一文一武的組合，『文』是殯儀經紀，『武』是喃嘸師傅。」電影《破?地獄》預告片其中一句角色獨白，點明傳統殯儀業面貌。出於恐懼與忌諱，你我家裏都可能鮮有談論死亡。當人們不了解事物本質，自然引起誤解與偏見，不少殯儀從業員因而遭受白眼。《破》就以港產片少有談及的「殯儀」入題，帶觀眾跨越忌諱地獄，看透人間生死。

生死有命，你我終究會走到生命盡頭，中國人向來忌諱談死，大部分人對殯儀一知半解，殮葬等事卻又不得不做。九龍殯儀館長江龍章為令公眾學會正面面對死亡及了解殯儀行業，10月中旬首次舉辦開放日，吸引逾千人預約參與遺體修復分享講座、殯儀音樂體驗、殯儀館導賞等活動。電影導演陳茂賢則利用鏡頭拍出殯儀業初哥與前輩的故事，游走地獄與人間，探討傳統禁忌話題與觀念。

受新冠疫情影響，百業蕭條，婚禮策劃師魏道生(黃子華飾)債台高築，為求生計轉行從事殯儀經紀。紅白二事大相逕庭，道生離經叛道，將白事當紅事辦，一直無法得到行內德高望重的喃嘸老師傅文哥(許冠文飾)認同，更無意中介入了文哥與長子志斌(朱栢康飾)、次女文玥(衛詩雅飾)的衝突，插手解決文哥一家的關係死結。但這對想法南轅北轍的「一文一武」組合，在相處中對生死、家庭有了全新領悟，開始惺惺相惜，共同引領生人與逝者離苦得樂。

■《破?地獄》(The Last Dance)

導演：陳茂賢

演員：黃子華、許冠文、衛詩雅、朱栢康、周家怡、秦沛、金燕玲、韋羅莎、梁雍婷、白只、鍾雪瑩

級別：IIB

片長：126分鐘

語言：粵語(中英文字幕)

上映日期：11月9日

■延伸學習

當人們說破地獄，其實在說什麽？

喪葬儀式可分為主流與非主流宗教兩大類，香港葬禮多採用道教、佛教、天主教或基督教儀式，「破地獄」屬道教葬禮中的法事環節。

相傳破地獄源於民間傳說「目連救母」，釋迦牟尼佛弟子目連有神通能力，眼見亡母墮進餓鬼道，遂向佛陀求助，最終借十方眾僧威神之力，以禪杖打破地獄之門，救出亡母，是為孝義之舉。道教認為人死之後，靈魂會墮入「九幽地獄」，若亡者年輕過身、意外身故或非自然逝世(如自殺)，其在生家人通常會請喃嘸師傅做「破地獄」儀式。破地獄旨在超度先人，由神明接引亡者脫離地獄束縛，為他們破除冤報及祈求冥福，早登極樂世界。

過程中，喃嘸師傅擔當引領亡者走出地獄的角色，他會揮劍、跨過代表「業火」的火盆，並擊破9塊象徵九幽地獄的瓦片。根據儀式與傳說，破地獄之後亡者還得「遊十殿」受閻王審判，最後他將沐浴更衣，走過象徵「金銀橋」的紙紮橋樑，通向輪迴之路。

文：鍾美㼆

圖：英皇電影提供

(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[語文同樂第734期]