• 2024.10.06
    ¬P´Á¤é

¤¤¤¶¡G1/3°ª¤~®aªøµø´ä­tÓD¸õªO ©|®üÀs«ü°¾»á ¤Þ½Õ¬dºÙ¦h®a®xÀÀ¦b´ä¤É¾Ç

[2024.10.06] µoªí
¬F©²ªñ¦~±À¥X¦h¶µ¿é¤J¤H¤~­p¹º¡A¦³¤º¦a²¾¥Á¤¤¤¶¤½¥q­t³d¤Hªí¥Ü¡A¤£¤Ö¤º¦a¨Ó´ä®a®x¦³·N°e¤l¤k¨ì¥~¦a¤É¾Ç¡A¨Ó´ä¬°¤l¤k¤É¾Ç«e¹L´ç¡A¦]­Y¥L­Ìª½±µ¥Ñ¤º¦a²¾¥Á¥~°êÃø«×¤Ó¤j¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¹L¥h¨â¦~±À¥X¦U¶µ¿é¤J¤H¤~­p¹º¾¬¼s¯Ç¤H¤~¡A¤wÀò§å¤H¼Æ³Ì¤Ö20¸U¡C¤£¹L¡A¦³¤º¦a²¾¥Á¤¤¤¶³zÅS¡A¨ä±µÄ²ªº¡u°ª¤~³q¡v¤º¦a®a®x¤¤¡A¤T¤À¤§¤@µø¥»´ä¬°¤l¤k¤É¾Ç¥~¦aªº¡u¸õªO¡v¡A¾¬¥ý¨Ó´ä¾Ç¦n­^¤å¡B¾AÀ³­^»yÀô¹Ò¡C¦³¸g¡u°ª¤~³q¡v¨Ó´ä¤º¦a®aªø¥ç©Ó»{¡A¨Ó´ä¥Øªº¬O¬°·Ç³Æ¤p«Ä¤é«á­tÓD­^°ê¡A¡u­^¤å·Ç³Æ¦n«K§â¥L°e¨«¡v¡C°ª¤~³q¤H¤~ªA°È¨ó·|³Ð·|·|ªø­Ý¥ßªk·|ij­û©|®üÀs»{¬°¡u¸õªO¡v»¡ªk¡u¹L©ó°¾»á¡v¡A¨ä¨ó·|¦­«e½Õ¬d¤Ï¬M¦³«H¤ß°ª¤~³q¯à¬°­»´ä¸É¨¬¤H¤~¯Ê¤f¡C

ÀÀ¦b´ä¾Ç¦n­^¤å ¸û©ö­u¥~

¡m©ú³ø¡n¬Q¤éÁ|¿ì¡u°ê»Ú¤É¾Ç³W¹º®i2024¡v¡Aªñ800¤H¥X®u¡A²{³õ¦³12¶¡®ü¥~¤É¾ÇÅU°Ý¤½¥q¬°¾Ç¥Í©M®aªø´£¨Ñ®ü¥~¤É¾Ç¸ê°T¡A¨Ã³]¦h³õ±M®aÁ¿®y¡C¦~¬ù40·³ªº©P¥ý¥Í±a¦P9·³¨à¤l¨ì³õ¡A©P¤ó¤µ¦~ªì¸g°ª¤~³q­p¹º¥ÑªZº~¨Ó´ä¡C¨à¤l¨Ó´ä«á¡A­n¦b¥»¦a¾Ç®Õ­°¯ÅŪ¤p¤T¡A©P¥ý¥Í­p¹º°e¨à¤l¨ì­^°ê¤É¾Ç¡A¦ýê©ó¨ä­^»y¤£¨Î¡A§Æ±æ¥ý¦b´ä·Ç³Æ¡A¡u¦b­»´ä¾Ç­^¤å¡A·í¥Lªº­^¤å·Ç³Æ¦n¡A§Ú«K·|§â¥L°e¨«¡v¡C

©P¥ý¥Íªø»·­p¹º¥þ®a²¾©~­^°ê¡A°Ý¨ì¨ä­ì¦]¡A¥L¹y¤@¹y¡A¡u§A»¡¤º¦aªº±M¤~¬°¤°»ò­n¨Ó­»´ä¡A´N¸ò§A­Ì¬°¤°»ò­n¨ì¥~°ê¤@¼Ë¡v¡C¥L¸ÑÄÀ¡A°ò©ó¤º¦a©M­»´äªº¬Fªv¡A°e¨à¤l¨ì­^°êŪ®Ñ¡A¥Øªº¬OÅý¥L¬¡¦b¡u§ó¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¦a¤è¡v¡C©P¥ý¥Í¦b¤º¦a­ì±q¨ÆÂåÅ@¦æ·~¡A¨Ó´ä«á¦]»y¨¥¤£³q¡A¥[¤W¤º¦aÂåÅ@ÃҮѻ{¨ü§C¡A¨Ó´ä¤j¥b¦~¦Ü¤µ¥¢·~¡A¥L­p¹º¦b´ä³Ð·~°â½æ°·±d²£«~¡A¦s¿ú¹ê²{²¾¥Á¥Ø¼Ð¡C

ºÙ±Ð¨|À£¤O¸û¤p ±ýÁ|®a²¾¥Á

¥t¤@¤º¦a®aªø°ª¤k¤h»P¤V¤Ò¨ì¤É¾Ç®i¡A¾Ö¦³10·³©M12·³«Ä¤lªº¦o¡A10¦~«eÀH®a¤H±q¤º¦a¨Ó´ä¡A«Ä¤l¥¿´NŪ¥»´ä°ê»Ú¾Ç®Õ°ª¤p¡C´¿¦b¥[®³¤jŪ¤j¾Çªº°ª¤k¤h»{¬°¡A¥~°ê±Ð¨|¨î«×À£¤O¸û¤p¡A¥ç¦³¸û¤jªº¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A§Æ±æÅý«Ä¤l°ª¤¤¨ì­^¬ü¤É¾Ç¡C¦oªø»·¦³·N¥þ®a²¾¥Á¥~°ê¡A¤£¿Ú¼sªF¸Üªº¦o»{¬°¡A¡u¦b­»´ä¡A¤£¬O¤£¦n¡A­n¥Í¬¡¬O¥i¥Hªº¡A¦ý§A«ÜÃø±Ã«Ü¦h¿ú¡CÁ`¤£¯à¨ì³B½æ«OÀI§a¡H¡v

¯S­º§õ®a¶W2022¦~¤W¥ô«á­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¦h¶µ¡u·m¤H¤~¡v±¹¬I¡A¥]¬A±À¥X¡u°ª¤~³q¡v­p¹º¡B©ñ¼e¡u¿é¤J¤º¦a¤H¤~­p¹º¡vµ¥¡A©ÛÅ󤺦a©M®ü¥~Àu¨q¤H¤~¡A¥L·í®ÉºÙ¦³«H¤ß¨C¦~¥i¤Þ¤J3.5¸U¤H¤~¡C®Ú¾Ú¥ßªk·|¤å¥ó¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ë©³¡u°ª¤~³q¡v­p¹º±µÀòªñ9¸U©v¥Ó½Ð¡A¹O7¸U¤H¤w©è´ä¡C

¤¤¤¶¡G¦h°e«Ä¤l­tÓD ¤÷¥À¯d´ä

¤º¦a²¾¥Á¤¤¤¶¤½¥q´¼·½®ü³qÁp¦X³Ð©l¤H²ø¦Ð¤åªí¥Ü¡A¨ä¤½¥q±µÄ²ªñ200­Ó¸g¡u°ª¤~³q¡v¨Ó´äªº¤º¦a®a®x¡A·í¤¤¤T¤À¤§¤@¥¿¦Ò¼{§â¤l¤k°e¨ì¥~¦a¤É¾Ç¡Aµø­»´ä¬°¡u¸õªO¡v¡A¥Øªº¬°¤l¤k¨ì¥~°ê¤É¾Ç«e¹L´ç¡C¦o¸ÑÄÀ¡A¤£¤Ö¤º¦a®a®x­^»y¯à¤O¤£¦n¡A­Yª½±µ¥Ñ¤º¦a²¾¥Á¨ì¥~°êÃø«×¤Ó¤j¡A¦Ó¸g°ª¤~³q¨Ó´ä¡A±q¤p°ö¾i¤l¤k¾AÀ³­^»y¾Ç²ßªº¦P®É¡A¤é±`¥Í¬¡¥i¦p±`¥Î¤¤¤å¡A¬D¾Ô¸û¤p¡A¨ì¤l¤k­^»y¾Ç¦³©Ò¦¨¡A«K°e¥L­Ì¨ì¥~¦a¤É¾Ç¤Îµo®i¡A¤÷¥À«h¯d´ä¤u§@¡A¨É¨ü¥»¦a§Cµ|²vµ¥Àu¶Õ¡C

©|®üÀs¤£»{¦P°ª¤~³q¥u¬O¡u¸õªO¡v¡A»{¬°¸Ó»¡ªk¡u°¾»á¡v¡A¤Þ­z¨ä³Ð¥ßªº°ª¤~³q¤H¤~ªA°È¨ó·|¦­«e½Õ¬dºÙ¡A¤£¤Ö¨ü³X®a®x¦³·N¯d´ä¤u§@¡B¤É¾Ç¡C¥L¤Þ­z¸Ó·|¤W¤ë½Õ¬d¡A597­Ó¦³¤l¤kªº¤º¦a°ª¤~³q®a®x¤¤¡A¤K¦¨¦b´ä³Ð·~©Î´N·~¡A»{¬°¤Ï¬M°ª¤~³q¦³®Ä¸É¨¬¥»¦a¤H¤~¯Ê¤f¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡u±¡ºü§Ü°f¤O¡vÀË´ú·sªk §U¾Ç¥Í§x¹Ò¤Ï¼u ®û¤j¾ÇªÌ¬ãµo ­Ò¿z¬d¤É¤¤¤É¤jªÌ¾A®É¤¶¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ü°f¤O¡]resilience¡^¡v¦³±q§x¹Ò¡u¤Ï¼u¡v¤§·N¡A¡u±¡ºü§Ü°f¤O¡v«h«ü±q­t­±±¡ºü¤Ï¼u¦Ü¥¿­±¡C®û·|¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¨tÁ¿®y±Ð±Â¶À´I±j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|®ü¥~«D±`¥ôªk©x­S²z¥Ó¡]Nicholas Phillips¡^¦­«e¦]­Ó¤H²z¥Ñ¨M©w¤£Äò¥ô¡A¬O¤µ¦~²Ä¤­¦WÂ÷¥ô²×°|®ü¥~ªk©x¡C°Æ«ß¬F... ¸Ô±¡
Àã¦a½w½Ä°Ï¥Ó§ï¹º ¦³¸É¸ê®Æ18¦¸ ³W¹º«ü¤Þ¥¿¬ãÃP¸j Àô¹Î½èºÃ¡uÀ½¤ú»I¡v©ì©µ¼fij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²2021¦~´£¥XÀË°Q¦Z®üÆW¤@±aÀã¦aªº³W¹º«ü¤Þ¡Aªø¬KªÀ²Î­pµo²{«°³W·|¦Û¸Ó¦~°_¦Ü¤Ö±µÀò9©v¯A¤Î¦Z®üÆW¤@±aÀã¦a½w½Ä°Ïªº§ï¹º¥Ó½Ð¡A¦Ü¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡u¤Q¤@¶Àª÷©P¡vªñ§ÀÁn¡A®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À¬f¨}¬Q¤éªí¥Ü¡A¶Àª÷©P¥«úG©Î¶W·~¬É¹w´Á¡A¤Þ­z¤J¹Ò³B¼Æ¦rºÙ¹L¥h4¤é¬ù82¸U¤º¦a®È«È³X´ä¡A... ¸Ô±¡
­Ý§ðºô¤W ©]§N©±§l®ü¥~«È±·³õ ²Ä¤G¥N¶Ç¤H¬ãÂ૬ ¾¬²Õ¨®¶¤°e³f¤@±øÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦¡·Lªº¦æ·~¡A¾a¶R½æ¤@¨Ç³Q¤H©ñ±óªº³fª«¡A¨ì©³¦p¦ó¥Í¦s¡A§ó¾i¬¡¨â¥N¤H¡H©ô¨¤¬~¦çµó¤@¶¡©]§N©±¡A¦³¨â¥S§Ì¥¿©Ó¶Ç¤÷¿Ë¦ç²Ú¡AÄ~Äò¯Ñ¯Ð¡C¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992