• 2024.10.04
    ¬P´Á¤­

¦a²£¨ó·|¯A§«Ãª¸g¬öÄvª§¯à¤O ¾É­P¶R®a©M½æ®aÄvª§´î¦¨¥»¤É

[2024.10.04] µoªí
¤@ª«·~¥¿¦b©ñ½L¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Ävª§§½(Competition Bureau)Àòªk®x¹{¥O¡A­n¨D¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association¡ACREA)¥æ¥X¤å¥ó¡A¥H«K§½¤è±À¶i¤ÏÄvª§¦æ¬°½Õ¬d¡C

Ävª§§½ªí¥Ü¡A¸Ó³¡ªù¥¿þÓ¤â½Õ¬dCREAªº³W©w·|§_§«Ãª¶R®a¸g¬ö´£¨Ñ¸û§Cªº¦þª÷¶O¡A©ÎªÌ¥H¨ä¥L¤è¦¡¼vÅTÄvª§¡A¾É­P¶R®a©M½æ®aªºÄvª§´î¤Ö¡A¦¨¥»¤W¤É¡C¸Ó§½«ü¥X¡A®Ú¾ÚCREAªº¦þª÷³W«h¡A½æ¤è¸g¬ö¥²¶·¦V¡u¦h­«©ñ½L¨t²Î¡v(Multiple Listing Service¡A²ºÙMLS)¤W©ñ½Lª«·~ªº¶R¤è¸g¬ö´£¨Ñ¦þª÷¡C

Ävª§§½¥¿½Õ¬d¸Ó¨ó·|ªº¦þª÷¨î«×¬O§_¨Ï´À¥N±¾µPªA°È§óÃø¥H»PCREA¤UÄݪA°ÈÄvª§¡A¦P®É¥i¯à´î¤Ö¤¤¤¶¤§¶¡ªºÄvª§©Îµ¹¤©¤j«¬©Ð¦a²£¸g¬ö¤½¥q¤£¤½¥­Àu¶Õ¡C³o¨Ç´À¥N±¾µPªA°È³q±`´£¨Ñ¤£¦P©óMLS¨t²Îªº¥­¥x¡A¥Î©ó©Ð¦a²£ª«·~ªº¦C¥X©MÀç¾P¡CÄvª§§½ºÙ¡A¦³Ãöªk®x©R¥O­n¨DCREA´£¨Ñ¸ò½Õ¬d¬ÛÃöªº°O¿ý©M«H®§¡A¦Ó½Õ¬d¤u§@¤´¦b¶i¦æ¡A¼È¨S¦³¥ô¦ó¤£·í¦æ¬°ªºµ²½×¡C

CREA¬O¥»°ê³Ì¤j©Ð¦a²£¨ó·|¡A¥Nªí¶W¹L16¸U¦W¦a²£±q·~­û¡C®Ú¾Ú¸Ó·|ºô¯¸Åã¥Ü¡ACREA·|­û¥i¥H¦Û­q¦þª÷¶O¡C¨ó·|¥D®u±ö¤ñ(James Mabey)ªí¥Ü¡A¥¿°t¦XÄvª§§½ªº½Õ¬d¡A¨ÃºÙ¡A¸Ó·|»{¬°¡A¨ä³W©w©M¬Fµ¦¡u¦³§Q©óÄvª§©M®ø¶OªÌ¡v¡A¤Î¥i´£°ª³z©ú«×¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡AÄvª§§½©ó6¤ë®i¶}½Õ¬d¡AÄvª§±M­û«ü¡A¥L¦³²z¥Ñ¬Û«HCREA¯A¤Î§«Ãª¦a²£¸g¬öÄvª§¯à¤Oªº¦æ¬°¡Cªk®x¤å¥óºÙ¡ACREA¾Ö¦³MLS©MMLS°Ó¼Ð¡A¨Ã¾Ö¦³©M¸gÀçrealtor.ca¡C¦a²£¤½¥q§Q¥Î¸Óºô¯¸±N³æ¦ì©ñ°â¡A¤½²³¥i¥Hrealtor.caµ¥ºô¯¸¬Ý¨ì©ñ°âªº³æ¦ì¡A¦ÓMLS¨t²Î¤º¦³¥u¦³¥N²z°Ó¤~¯à¦s¨úªº¼Æ¾Ú¡A¦p©ñ½L³æ¦ìªþ¥[«H®§¡B°Ï¤º¾P°â¬¡°Ê©MªÀ°Ï´y­zµ¥¡C°ò©ó¨pÁô¡A¤@¨Ç¼Æ¾Ú¤£«K¤½¶}¡C

µn¤JMLS¨t²Î¬O¦a²£©e­û·|©M¬ÛÃö¨ó·|¦V·|­û´£¨ÑªººÖ§Q¡CÄvª§§½ªñ¦~¤@ª½¼f¬d¸Óµ¥¨t²Î­­¨î¤½²³³X°ÝÅv·|§_¥O¦a²£¦æ·~ªºÄvª§©Î³Ð·s¨üªý¡C

®Ú¾Úªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡AMLS¨t²Î¤W©ñ½Lªºª«·~¥²¶·¦V¶R®a¸g¬ö´£¨Ñ¦þª÷¡A·íª«·~¦¨¥æ®É¡A¶R¤è¸g¬öªº¦þª÷³q±`¥Ñ½æ¤è¸g¬ö¤ä¥I¡CÄvª§§½«ü¡A¦³Ãö³W©w¥O¶R®a¸g¬ö¤£Ä@­°§C¦þª÷¶O¡A¦]¬°­Y¶R¤è¤£ª½±µ¦V¨ä¸g¬ö¤ä¥I¦þª÷¡A¥L­Ì¤£¤j¥i¯à§ä¨ì¦a²£¸g¬ö¡A¦¹¥~¡A¸Óµ¥³W©wÁÙ¥O¶R®a¸g¬ö¤£Ä@¦V«È¤á¤¶²Ð»·§C¦þª÷¥­§¡­Èªº¼Ó½L¡Cªk®x¥ç«ü¡ACREA©ó¤µ¦~ªì¥Í®Äªº¦þª÷¬Fµ¦¡A¹ï¤j¦a²£¥N²z¤½¥q¦³§Q¡A¦]¬°¥¦­Ì¦³¯à¦V§ó¤j¥N²z°Ó½æ¼s§i¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992