• 2024.08.16
    ¬P´Á¤­

¤º¦a7¤ë¹s°â¤É2.7¢H ©T§ë¤u·~»¹¹w´Á

[2024.08.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a²Î­p§½¤½¥¬7¤ë¤º¦a¸gÀÙ¬¡°Ê¼Æ¾Ú¡A©T©w¸ê²£§ë¸ê¥þ¦~²Ö­p¼W³t³sÄò4­Ó¤ë©ñ½w¡A¨ü©Ð¦a²£§ë¸êÄ~Äò¦¬ÁY)©M°ò«Ø§ë¸ê¼W³t´îºC¼vÅT¡A­º7­Ó¤ë«ö¦~¼Wªø3.6%¡A§C©ó¥«³õ¹w´Áªº3.9%¡A¤£¹L7¤ë¹s°âÁ`ÃB¼W³t¦Û6¤ë¤Ï¼u0.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü2.7%¡A¥ç°ª©ó¥«³õ¹w´Áªº2.6%¡C¤ÀªR«ü7¤ë¹s°â¼W³t¦^¤É¦ý¤O«×¥¼°÷¡A¤£¹Lªñ´Á¬F©²¥[§Öµo¶Å¦³±æ¦b¤µ¦~¾l¤U®É¶¡­«·s¥[§Ö°ò«Ø§ë¸ê¡A¤U¥b¦~¸gÀÙ¼Wªø®ÆÄò¥Ñ©T§ë©M¥X¤f±a°Ê¡C

¶×Â׳ø§i­pºâ¡A7¤ë¥÷©T§ë«ö¦~¼Wªø1.9%¡A¸û6¤ë¼W³tÁY´î1.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A©Ð¦a²£§ë¸ê¦¬ÁYÂX¤j¡A±N­º7­Ó¤ë¥Á¥ø§ë¸ê¼W³tÁY´î¦Ü¹s¡A§@¬°¼Wªø°Ê¤Oªº°ò«Ø§ë¸ê¡A­º7­Ó¤ë¼W³t¬°4.9%¡A¸û¤W¥b¦~ÁY´î0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C»s³y·~§ë¸ê¼W³t¥øí¦b9.3%¡A¶×Â×­pºâ7¤ë¥÷«ö¦~¼W8.3%¡A¸û6¤ë¼W³t¤Ö1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸Ó¦æ«ü³]³Æ¤É¯Å¬Fµ¦Ä~Äò¤ä«ù¤u·~§ë¸ê¡A°ª§Þ³N²£·~§ë¸ê«ö¦~¼W¹F10.4%¡A¤£¹Lªñ´Á¤ôªd¡B¹q¦À²£·~«d´î¹L³Ñ²£¯à±¹¬I¡A©Î·|±a¨Ó¤U¦æÀ£¤O¡C

7¤ë¤º¦a¤u·~¼W¥[­È¬°5.1%¡A®t¹L¥«³õ¹w´Áªº5.2%¡A¼W³t³s¶^3­Ó¤ë¡AING»È¦æ¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀÙ®v§ºªL»{¬°¡A¤u·~¥Í²£¬°¤W¥b¦~¸gÀÙ¥D­n¼Wªø¤ÞÀº¤§¤@¡A¦ý¼Wªø°Ê¤O¦ü¥G¦b¤U¥b¦~´î®z¡A¥«³õ¦s¦b´dÆ[±¡ºü¡A§ë¸ê·N¼¤«Ü¤jµ{«×¨ü«H¤ß¤£¨¬¼vÅT¡C¥L»{¬°­n¹ê²{¬ù5%ªº¼Wªø¥Ø¼Ð¡A»Ý¦³§ó¦h¬Fµ¦´£®¶¨ä¥L¸gÀÙ»â°ì¡C

¤º»Ýªñ¤@¦~¯h®z¡A¤£¹L7¤ë®ø¶O¼W³t¦^í¡A«ö¤ë¥ç¼W0.35%¡C±©­º7­Ó¤ë²Ö­p¼W´T¸û¤W¥b¦~­°0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü3.5%¡A¤Ï¬M7¤ë«ö¦~¼W´T¤]¦³¨ü´f¥h¦~¸û§C°ò¼Æ¡CªA°È·~«O«ù¸û§Ö¼W³t¡A­º7­Ó¤ëªA°È¹s°âÃB«ö¦~¼W7.2%¡A±©¸û¤W¥b¦~©ñ½w0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A7¤ëÀ\¶¼¦¬¤J«ö¦~¼W³t­°¦Ü3%¡C7¤ë°Ó«~¹s°âÃB«ö¦~¼W2.7%¡A¸û6¤ë¥[§Ö1.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³q°T¾¹§÷®ø¶O¥[§Öªñ10­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü12.7%¡C¦h­Ó­@¥Î«~¶µ¥Ø®ø¶OÁö¤´«ö¦~¤U¶^¡A¦ý¶^´T¸û6¤ë¦¬¯¶¡A¨T¨®®ø¶O«ö¦~¶^4.9%¡A¦¬¯¶1.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A®a¹q®ø¶O«ö¦~¶^2.4%¡A¦¬¯¶7.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤Ï¬M¥H´«·s¬Fµ¦¬°®ø¶O±a¨Ó¤ä«ù¡C

¬P®i»È¦æ­»´ä°ª¯Å¸gÀÙ®v©P¬x§»{¬°¡A7¤ë®ø¶OÁö¦³§ïµ½¡A¦ý¼W³t»·»¹¬Ì±¡«e¤ô¥­¡A©Ð»ù¤U¶^¼vÅT®ø¶O¥«¹D¡A¥[¤W´N·~¥«³õ¸û®z¡A®ø¶O¦nÂà»Ý­n§»Æ[¸gÀÙ±ø¥ó§ïµ½¡C7¤ë«°Âí½Õ¬d¥¢·~²v·N¥~¤W¤É0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü5.2%¡A©P¬x§»{¬°§Y¨ÏºJ°£²¦·~¥Í¦]¯À¡A¤]¤Ï¬M´N·~±¡úG¥ç¥¼¦³¤Ó¤j§ïµ½¡A°]¬F¬Fµ¦­Y¯à¹ªÀy¥ø·~«O´N·~¡A±N¹ï®ø¶O¦³À°§U¡C

®i±æ¤U¥b¦~¸gÀÙ¡A©P¬x§«ü¬F©²¿Ä¸ê¦Û6¤ë¥÷¥H¨Ó­«·s¥[§Ö¡A¤U¥b¦~°ò«Ø§ë¸ê·|­«·s¥[§Ö¡A¥[±j©T§ë¤ä«ù¸gÀÙ¤O«×¡A¥[¤W¹q¤l²£«~©P´Á´_Ĭ¡B¬°ÁקKÃöµ|´£¦­¥X¤f«ùÄò¡A¥X¤f©M¤u·~²£¥X¥ç·|¬°¤U¥b¦~¤º¦a¸gÀÙ±a¨Ó¤ä«ù¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992