• 2023.04.23
    ¬P´Á¤é

»{¦P®LÄ_ÀsºÙ¹C¦æ«D°ß¤@¤è¦¡ ±¾ÀVµP¡u¤£¨£¤£´L­«¡v ¿½¿AÀ[¡G©Ò¦³¹C¦æ¶°·|¶·³W½d

[2023.04.23] µoªí
¥»©P±N°h¥ðªº°Æĵ°È³Bªø¡]°ê®a¦w¥þ¡^¼B½ç¿·¡]¥Õ¦â¨îªA¥ª¤@¡^¡A¬Q¦bĵ¹î¾Ç°|µ²·~·|¾Þ¾á¥ôÀ˾\©x¡A»Pĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¡]¥k±Æ«e¡^¸ò²¦·~¾Ç­û·|­±¡C¼B­PÃã´£¨ì¡u¤@ºw¤ôªº¤O¶q©Î³\·L¤£¨¬¹D¡A¦ýµL¼Æ¤ôºw´N¥i¥H¶×»E¦¨¦¿ªe¤j®ü¡v¡A§Î¦¨ºûÅ@°ê¦wªº±j¤j¤O¶q¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às¤ë¤¤³X´ä®É´£¨ì¡A¡u¹C¦æ¤£¬Oªí¹F§Q¯q¶D¨Dªº°ß¤@¤è¦¡¡v¡C³Q°Ý¨ì¤é«á¬O§_¤£¯à¹C¦æ¡AÁÙ¬O¹C¦æ¤H¤h¶·±¾µPÃѧO¡Aĵ°È³Bªø¿½¿AÀ[¬QºÙ¡A»{¦P®LÄ_Às»¡ªk¡A¡m°ò¥»ªk¡n´£¨ì¥«¥Á¦³¹C¦æ¶°·|¦Û¥Ñ¡A±©¡u¥¼¨Ó©Ò¦³¹C¦æ¶°·|³£­n³W½d¡v¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¡u¶Â¼É¡v´Á¶¡«Ü¦h¹C¦æ³Ì²×³QÃM§T¡A¤Þ­P¡u¤õ®ü³B³B¡v¡A»{¬°¤@©w¤£¥i¦Aµo¥Í¡C

¿½¡G¤£¦P¬¡°Ê¥ç±¾µP ¦p°¨©ÔªQ

¿½¿AÀ[¬Q¥X®uĵ¹î¾Ç°|µ²·~·|¾Þ«á¡A´£¨ì¦³¤H§Î®e¤W¤ë©³ªº±N­x¿D¤Ï¶ñ®ü¹C¦æ¡A°Ñ»PªÌ±¾µPªº­n¨D«Ü«V°d¡F¿½´Á±æ¤j²³²z©Ê«ä¦Ò¡A«ü«Ü¦h¤£¦P¬¡°Ê¡A¥]¬A¦U¦a°¨©ÔªQ¿ï¤â³£·|±¾¤W¸¹½XµP¡A¦Ó¥L¨ìĵÁ`¤W¯Z³£·|±¾µP(¤u§@ÃÒ¥ó)¡A¬Ý¤£¨ì¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¡u§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¬O¤£´L­«¡v¡C¿½±j½Õ­n¨D¹C¦æ®É±¾ÀVµP¡A¬O¬°½T«Oĵ¤è©M¥D¿ì³æ¦ì¿ë»{°Ñ»PªÌ¡A½T«O°Ñ»PªÌ©M¨ä¥L¤H¦w¥þ¡F­«¥Ó¦p¦³¤H§O¦³¥Î¤ß¥ø¹ÏÃM§T¬¡°Ê¡Aĵ¶¤·|±N¨ä÷¤§©óªk¡C

«ü¹C¦æªÌ¤£¹³¡u¤@­ô¡v¦³¤½Åv¤O

§ù®¶»¨¡G³W½d·N¨ý­Ë°h

¥¿¥Ó½Ð¤­¤@¹C¦æªº«e¾¤u·ù·F¨Æ§ù®¶»¨¬QºÙ¡A¤W©P¤­(21¤é)´¿»Pĵ¤è´N¹C¦æ¥Ó½Ð·|­±(¥t¨£½Z)¡C¥L«ü³W½d¹C¦æ·N¨ý­Ë°h¡A¤S«ü¡u¤@­ô¡vÄݦ³¤½Åv¤Oªº¤H¡A¦]¦¹»Ý­n±¾Äµ­ûÃÒ¡A±©°Ñ»P¹C¦æªÌ¡uµLÅvµL¶ÕµLªZ¾¹¡v¡Aĵ¤è¦³ÃhºÃ¥iÀH®É¬d¨­¤ÀÃÒ¡C¥L»{¬°°ê¦wªk¥Í®Ä«á³ÌÄY­«±¡úG¤w¹L¡A¦]¡u¦¹¤@®É¡B©¼¤@®É¡v±¡úG­é¹Ü¹C¦æÅv§Q¨Ã¤£«ê·í¡C

°Æ³Bªø¼B½ç¿·¡G

°ê¦w§Î¶Õ¦s·t´é ¶Â¼É©Î¦A²{

°Æĵ°È³Bªø(°ê®a¦w¥þ)¼B½ç¿·¬Q¦bµ²·~·|¾Þ¾á¥ôÀ˾\©x¡A¦o­PÃã®ÉºÙĵ¹î¥ÑºûÅ@«°¥«ªv¦w¡AÂàÅܦ¨ºûÅ@­»´äí©w¤Î°ê®a¦w¥þªº°õªk¤O¶q¡F¦Ó°ê¦w³B¥ý«á¦h¦¸Á|¦æ¤j«¬°õªk¦æ°Ê¡A©ë®·¦h¦W¡u¤Ï¤¤¶Ã´ä¡vªºÀY¥Ø¡A¥´À»¤£¤Ö¦M®`°ê®a¦w¥þªº¦æ¬°¡A³z¹L¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ©ú¨S¦³¶d­t°ê®aªº­«°U¡C¦o§Î®e·³¤ëÀR¦n¨Ã«D¥²µM¡A«ü¡u¶Â¼É¡v¨Æ¥ó¯}Ãa¥»´ä¦^Âk¥H¨ÓªºÁcºaí©w¡A¥çÄY­«¦M®`°ê¦w¡C

¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä¹O¨â¦~¡A¼B½ç¿·«ü°ê¦wªk¹ïªÀ·|µo´§¡u©w®ü¯«°w¡v§@¥Î¡A±©¥»´ä©Ò­±¹ïªº°ê¦w§Î¶Õ¤´¦s·t´é¡A¤Ï¤¤¶Ã´ä¤À¤lÄ~Äò§Q¥Î¡u³n¹ï§Ü¡v¤â¬q¡Aµo©ñº´°Ê«H®§¡A¦Ó¥»¤g®£©Æ¥D¸q­·ÀI¥ç¤£®e©¿µø¡A¥[¤W¥~³¡¶Õ¤O¤£±¤¤@¤Á¹K¨î°ê®a©M´ä©²¡A§Î®e°ê¦w­·ÀI¯u¹ê¦Ó­¢¤Á¡AÃþ¦ü¡u¶Â¼É¡vªº²V¶Ã§½­±©Î·|¦A²{¡A«Dµ´¤£¥i¯à¡C

§Y±N°h¥ðªº¼B½ç¿·ºÙ¡A¥»©P±Nµ²§ô38¦~ĵ°È¥Í²P¡A·PÁÂĵ¶¤¤@ª½®â°ö©M«H¥ô¡A¤Î¦P¨Æªº¤ä«ù©M·RÅ@¡A§Î®e¯à»Pĵ¶¤¤@°_¦¨ªø¬O²¦¥Íºa©¯¡C¿½¿AÀ[ºÙ»P¼B¦@¨Æ¦h¦~¡A¦o´¿¾n¦u¤£¦P±^¦ì¡A¯S§O¦b¹L¥h3¦~¾á¥ô°ê®a¦w¥þ°Æ³Bªø¡A¹ï©óºûÅ@°ê¦w©MªÀ·|ªv¦w°^Äm«D±`¤j¡A¬G¥Nªíĵ¶¤·PÁ¦o¹L¥hªº°^Äm¡A¦b¦U¤è­±«D±`¤ä«ùĵ¶¤¡C

ªL©w°ê¡GÅ@°ê¦w¤Å¤T¤ÀÄÁ¼ö«×

«ß¬F¥qªøªL©w°ê¬Q¦b´ä¥x¡m­»´ä®a®Ñ¡nªí¥Ü¡AºûÅ@°ê®a¦w¥þµ´¹ï¤£¯à¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡A¥¿¦p¤£¥i¯à¥u¦b¸`¤é¤~§µ¶¶¤÷¥À©M·RÅ@¦ñ«Q¡F¤ð¶·¨C¤é±¾¦b¼LÃä¡AÀ³»Ê°O¤ß¤¤¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤@¨¥¤@¦æªí²{¥X¨Ó¡A¥O¥«¥Á¦¨¬°¦Ûıªº¡uÅ@°ê§ÓÄ@­x¡v¡A¹Á¸Õ²z¸Ñ¡B´L­«©M¿í¦u°ê¦wªk«ß¡C

¶V¬j®×ĵ¦³³d§_ ¿½¡G¥¿½Õ¬d

¥t¥~¡A¦è¤EÀsµô§Pªk°|¥»¤ë10¤éµo¥ÍºÃ¥Ç¡u±¼¥]¡v¶V¬j®×¡A³Q°Ý¨ì¯A¨Æĵ­û¦³§_³d¥ô®É¡A¿½ºÙ«D±`Ãöª`¨Æ¥ó¡Aĵ¤è¤w®i¶}½Õ¬d¡A·|»{¯uÄYµÂ³B²z¡A¥L«ü¤º³¡¦³¬J©w¦u«h¦p¦ó³B²z¥Ç¤H¦b¦XªkÅù¯d¤U°k²æ¡A½T«OÃþ¦ü¨Æ¥ó¤£¦Aµo¥Í¡C¥LºÙÅ¥¨ì§{¶¡¦³¤£¦P·N¨£¡Aĵ¤è¥¿¬ã¨s¯à§_¦b¬ì§Þ¤W¨ó§UÁקK¨Æ¥ó­«ºt¡C

§ó¦h´ä»D
±ç®¶­^¡G°Ï·|¨S¿ïÁ|¥²­n §õ®a¶W¡G§Ö¦³¸ê®Æ¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©¡°Ïij·|ªº¥ô´Á¤µ¦~©³©¡º¡¡A¬F©²§Y±N¤½¥¬¤é«á°Ïij·|ªº§ï²Õ¤è®×¡C¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u±ç®¶­^¬Q¦b¦³½u¹qµø¸`¥Ø¡m¦³²z¦³±o¶É¡n»¡¡A°Ïij·|¥¼¥²­n... ¸Ô±¡
°¨¥D½Ä¸ô¶^­Ë ºÃ°s¾r¶]¨®ÁÓÀÅ ¥q¾÷¯A¦M¾r©Ú§jªi³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦yªF®Þ¤h¤Ú§Q¹D¬Q­â±áµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A54·³°Ó¤H­Ý°¨¥DºÃ¾î¹L®Þ¤h¤Ú§Q¹D®É¶^­Ë­Ëª×°¨¸ô¡A¾Dº¿²ï©Ô¸¦¶]¨®ÁÓ¹L¦º¤`¡C¾r¾pº¿²ï©Ô¸¦ªº42·³¤Ú... ¸Ô±¡
¿D¬w¨®º×1´ä¤H3¥x¤H¤` »F¨Æ¥q¾÷¨Æ«e¤@«×ÃÄÀ˶§©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬wºû¦h§Q¨È¦{¤W©P¥|µo¥Í­P©R¨®º×¡A5¦º1¶Ë¡A¦ºªÌ¥]¬A¤@¦W­»´ä¤H¤Î3¦W¥xÆW¤H¡A¥t¦³¤@°¦ª¯¦º¤`¡A³¡¤À¤H¦b¿D¬w¥´¤u«×°²¡C¤@¦W¥q¾÷³Q®·¡A... ¸Ô±¡
¨p¤H°Ñ«Ø©~«Î¤£³]¦^ÁÊ ¬_³Ð²±¼~µLªk«ùÄò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½«ÎÁp·|¬QÁ|¿ì¡u¸¨¹ê´£³t´£¶q ½l³yÀu½è©~©Ò¡X±´¯Á­»´ä©Ð«Îµo®i¶ê®à·|ij¡v¡A±´°Q©Ð«Îµo®i¡C¡m¬I¬F³ø§i¡n±À¥X¦h¶µ©Ðµ¦¡A¥]¬A¤µ¦~±À¥X¬Fµ¦... ¸Ô±¡
«ö¼¯¤k°Â·f¦Ñ¯Î°½ª÷ ¦A¼W¨â©v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥J¤Î¥_¨¤¬Q¤Ñ¤À§Oµo¥Í¨â©v¦Ñ¯ÎÃhºÃ¾D¤k¤l°Â·f´£¨Ñ«ö¼¯ªA°ÈªºµsÅÑ®×¥ó¡A¯A¤Îª÷Ãì¤Î³Ò¤O¤h¤âªí¡Aĵ¤è¥¿°l½r¨â¦W¤k¤l¡AÃhºÃ»P®×¥ó¦³Ãö¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992