• 2020.01.05
    ¬P´Á¤é

°ê»Ú

¥ì®Ô¤j±N³Q±þ ¥ì©Ô§J¶Õ¦¨¬ü¥ì¨¤¤O¿i¤ß<br>ºM­x©IÁn­«¿U  ±M®a®Æ¬ü¼vÅT¤O´î®z
¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¡u¸t«°®È¡v«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¦b¥ì©Ô§J³Q¬ü­x¬µ¦º«á¡AµØ©²©M¼w¶ÂÄõ½Ä¬ð¤É¯Å¦p½b¦b©¶¡A¥ì©Ô§J¶Õ¦¨­º·í¨ä½Äªº¿i¤ß¡A¶i¤@¨B²_¬°¬ü¥ì¥~¥æ¥H¦Ü­x¨Æ... ¸Ô±¡
°ê»Ú­n»D
¥ì®Ô¤j±N³Q±þ ¥ì©Ô§J¶Õ¦¨¬ü¥ì¨¤¤O¿i¤ß<br>ºM­x©IÁn­«¿U  ±M®a®Æ¬ü¼vÅT¤O´î®z
¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¡u¸t«°®È¡v«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¦b¥ì©Ô§J³Q¬ü­x¬µ¦º«á¡AµØ©²©M¼w¶ÂÄõ½Ä¬ð¤É¯Å¦p½b¦b©¶¡A¥ì©Ô§J¶Õ¦¨­º·í¨ä½Äªº¿i¤ß¡A¶i¤@¨B²_¬°¬ü¥ì¥~¥æ¥H¦Ü­x¨Æ... ...¸Ô±¡
¬ü°ê¦h­Ó«°¥«´£°ª§Ù³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì®Ô´­¨¥·|¬°­²©R½Ã¶¤«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¤§¦º¶i¦æÄY¼F³ø´_«á¡A¯Ã¬ù©M¬¥§üÁFµ¥¬ü°ê¤j«°É]³£¥[±j§Ù³Æ¡A´£¨¾¥ì®Ôªº³ø´_¦æ°Ê¡A¤¤ªF¦³¯èªÅ¤½¥q¥H¦w... ...¸Ô±¡
­YªG¥ì®Ô¶i¦æ³ø´_ ¯S®Ô´¶¡G¬ü¤wºË·Ç·í¦a52¥Ø¼Ð
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦bªÀ¥æºô¯¸µo¤å¡A«ü¥ì®ÔÁnºÙ­n¦V¬ü°ê³ø´_¡A¦ý´N¹ï¦³¼Æ¥H¦Ê­p¥ì®Ô¥Ü«Â¥Á²³¦º¤`°¦¦r¤£´£¡C ...¸Ô±¡
¬ü­xªÅŧÀ»ÀÅ¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¡A¤¤ªFºò±i§½¶Õ¤É·Å¡C¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤´­¨¥¡A·|°w¹ïÀNº¸¤ì¯÷®ü®l©M°Ï¤º¬ü°ê¥Ø¼Ðµo°Ê³ø´_¡C¥t¥~¡A¤Ú®æ¹Fªº¬ü°ê¤j¨Ï... ...¸Ô±¡
¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¦bªÅŧ³Q±þªº¡u¸t«°®È¡v«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¡A´¿Áp¦P¿Ë¥ì®Ôªº¥ì©Ô§J¤°¸­¬£¥Á§L²Õ´¶}·|¡A°Ó°Q¹B°eªZ¾¹¶i¥ì©Ô§J¤Î§ðÀ»·í¦a¬ü°ê¤Hªº­p¹º... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªÅŧ±þ¦º¥ì®Ô­x¨Æ«ü´§©xĬµÜ°Ò¥§¤§«á¡A¥_¬ùªí¥Ü¤w¼È°±¦b¥ì©Ô§Jªº­x¨Æ°V½m¥ô°È¡C¥_¬ù¾n¥ì©Ô§J¥ô°È¹Î¦@¦³¼Æ¦Ê¤H¡A¥]¬A°V½m­û¡BÅU°Ý©M¤ä... ...¸Ô±¡
¦L«×°ª©x¡G¬ã³vù¿³¨È¤H¥X¹Ò<br>«ü¨­¤À¤£²Å·s­×¨Ò±ø¥ó
¦L«×¦­«e±À¥X³Q«ü°w¹ï¿p´µªLªº¡m¤½¥Á¨­¤À­×¥¿®×¡n¡AIJµo¥þ°ê¦h¦a§Üij®ö¼é¡C¬F©²©x­ûªí¥Ü¡A·í§½¥¿¬ã¨s¤U¤@¨B¦æ°Ê¡GÅX³v«H©^¥ì´µÄõ±ÐªºÃ¹¿³¨È¤H¥X¹Ò¡C ...¸Ô±¡
¼Ú²Õ´§U¶V«n³Q®·²æ¥_ªÌÀòÄÀ
´ÂÂA10¦h¦WÅܸ`ªÌ¸g¤¤°ê°k¤J¶V«n«á³Q®·­±¹ï»ºªð¡A¦ý¦b¼Ú¬w¦h­Ó²Õ´¬Æ¦Ü¥]¬A¬ü°ê¤@§å¥~¥æ©x©~¤¤ºW±Û¤U¡A¤w©ó¤W¤ëÀòÄÀ¡A¨Ã¥¿¦b§ë©bÁú°êªº¸ô¤W¡C ...¸Ô±¡
ÂX«Ø¤¤®È©±­Ë¶ò ¬Z®H¹ë10¦º23¶Ë
¬Z®H¹ë«n³¡¥Õ°¨¬Ù¤@®y¥¿¶i¦æÂX«Ø¤uµ{ªº¤C¼h°ª®È©±¡A¤W©P¤­¡]3¤é¡^¤U¤È­Ë¶ò¡A¾É­P¦Ü¤Ö10¦º23¶Ë¡A¥t¦ô­p¦³30¦W¦a½L¤u¤H³Q¬¡®I¡C·í§½°Ê¥Î1000... ...¸Ô±¡
¤Ú¾¤¥«­¥«ù¤MŧÀ»¨Æ¥ó  ¦C§@®£©Æ¥D¸q®×½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°êÀ˱±³¡ªù§â¤Ú¾¤¥«­¥³y¦¨1¦º2¶Ëªº«ù¤MŧÀ»®×¡A¦C§@®£©Æ¥D¸q¬ÛÃö¸o¦æ³B²z¡C ...¸Ô±¡
®Æ¤s¤õ´c¤Æ ¿D­º¥l¹w³Æ­x¤H±Ï¨a
¿D¬wÁ`²z²ö¨½´Ë©P¤»¡]4¤é¡^«Å¥¬¡A±N­º¦¸¥l¶°°ê¨¾­xªñ3000¦W¹w³Æ§Ð­x¤H°Ñ»P±Ï¨a¡A¨Ã¥[¬£­¸¾÷©MÄ¥¸¥¡A¥HÀ³¹ïªñ´Á¸v­hªº¤sªL¤j¤õ¡C ...¸Ô±¡
¼Ú·ù¥D®u©P¤T³X­^  ®Æ±à­º¬Û°Ó²æ¼Ú
¶¾¼wµÜ®¦¡]Ursula von der Leyen¡A¹Ï¡^¥X¥ô¼Ú·ù©e­û·|¥D®u«á­º¦¸³X­^¡A©P¤T¡]8¤é¡^±N³y³X­Û´°¡A»P­^´}¬ù¿«»¹Á|¦æÂùÃä·|½Í¡A¹w´Á... ...¸Ô±¡
µØ©²©Ú¤½¶}20«Ê¹ï¯Q­x´©¬ÛÃö¹q¶l
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¹Ï¡^¦]¡u³q¯Qªù¡v¦Ó¾DÁp¨¹²³Ä³°|¼u¨ð¡A¥Á¥DÄÒ¤H¹ð¦¸«ü±±¥Lªýê½Õ¬d¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°¤@¦W­¹ª«¥~½æ³t»¼¹q³æ¨®¥q¾÷³Q¤H¥Î¤M¨ë¦º¡A¬O·í¦a¤µ¦~²Ä¤@©v¦PÃþ®×¥ó¡C ...¸Ô±¡
©Ú¤W¾Ç¤éµ£¯}¬ö¿ý  §é®g±Ð¨|¿n¹ú<br>µø§@°ÝÃD¨àµ£  ®aªø¹Ä«Ä¤l¨âÃø¦p³´¦aº»
¤é¥»¾Çµ£©Úµ´¤W¾Çªº¡u¤£µn®Õ¡v°ÝÃD¤éÁÍÄY­«¡A¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù²Î­p¡A2018¦~¯Ê®u30¤Ñ©Î¥H¤Wªº¾Ç¥Í¹F16.5¸U¤H¡A³Ð¤U¾ú¦~¬ö¿ý¡C¦³®aªø­±¹ï¥~¬Éµø¤£µn... ...¸Ô±¡
°£¤F¤£¤W¾Ç¡A¾Çµ£¦Û±þ­Ó®×¤é¼W¥ç¬O¤é¥»ªÀ·|¥t¤@·S¤H¼~¼{ªºÁͶաC¤å³¡¬ì¾Ç¬Ù¥h¦~11¤ë¤½¥¬¡A¥h¦~¤¤¤p¾Ç¥Í¦Û±þ­Ó®×¹F332©v¡A¬°1988¦~±Ä¥Î²{¦³²Î... ...¸Ô±¡
¤à®¦Âè­­µÅT°k¤`  ­û¤uºÙ³Q­¢¨ó§U
¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z®ø®§¿W®a³ø¹D¡A¤é²£¨T¨®«e¸³¨Æªø¤à®¦¡]Carlos Ghosn¡^¬O³z¹LÂè­­µÅT¾¹§÷½c¡A©ó¤W©P¤é¡]12¤ë29¤é¡^°½°½¸g¤j¨Á... ...¸Ô±¡
¤é¦A¦³5ij­û ±²¤¤¸ê¥ø·~¦æ¸ì®×
Ä~¤é¥»²³Ä³­û¬î¤¸¥q¡]¹Ï¡^¤W¤ë³Q®·«á¡A¦A¦³5¦W²{¥ô²³Ä³­û±²¤J¯A¤Î¤¤¸êªººî¦X«¬«×°²§ø¡]IR¡^¨ü¸ì®×¡A¥]¬A«e¨¾½Ã¬Û©¥«Î¼Ý¡Bªk°È¬Ù¬F°È©x®c±T¬F¤[¡B¤¤... ...¸Ô±¡
§Q¤ñ¨È­x¨Æ¾Ç°|¾DªÅŧ 28¾Ç¥Í¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j§Q¤ñ¨È­º³£ªº¾¤ªi¨½¡]Tripoli¡^¤@©Ò­x¨Æ¾Ç°|¡A¾D¨ìªÅŧ¡A³y¦¨28¦W¾Ç¥Í¦º¤`¡B18¤H¨ü¶Ë¡A¥¼¦³²Õ´©Ó»{³d¥ô¡C ...¸Ô±¡
¬Á5¤ë¤j¿ï  ¬y¤`Á`²Î«áÄ~ªÌ¥Á½Õ»â¥ý
¬Á§Qºû¨È¤W©P¤­«Å¥¬©w©ó5¤ë3¤éÁ|¦æ¤j¿ï¡A±N¿ï¥X¥¿¡B°ÆÁ`²Î¤Î°ê·|ij­û¡C ...¸Ô±¡
·s¥[©Y­º²{¡u¤£©úªÍª¢¡v ±wªÌ¨ì¹LªZº~
ªZº~Ãzµo¤£©úªÍª¢¡A·s¥[©Y¬Q¤é¡]4¤é¡^­º²{ºÃ¦ü¯f¨Ò¡A½Ã¥Í³¡ºÙ¤@¦W·P¬VªÍª¢ªº3·³¤kµ£¨Ó¦Û¤¤°ê¡A´¿¨ìªZº~¡A¦ýµL¨ì¹LÃzµo¤£©úªÍª¢ªºµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ¡C ...¸Ô±¡
¬ã¨sµ²ªGµLªk­«²{ ¿Õ¨©º¸¬ì¾Ç¼ú±o¥DºM¦^½×¤å­Pºp
2018¦~¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú¥D¡B¬ü°ê¬ì¾Ç®aªü¿Õ¼w¡]Frances Arnold¡^©P¥|¡]2¤é¡^«Å¥¬ºM¦^¨ä³Ì·sªº½×¤å¡AºÙ¦³Ãö¬ã¨sµ²ªG¥¼¯à­«²{¡A¬°­Ó¤H¥¢... ...¸Ô±¡
¬Û¹j30¤À ¬üÂù­M­L¡u¸ó¦~¡v¥X¥@
¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¦{¡]Indiana¡^¦³¹ï¤Ò°üªñ¤éªï¨Ó·s¥Í¤l¡A¦Ó¥BÁÙ©¯¹B½Ï¤UÂù­M­L¡A¤£¹L¦³½ìªº¬O¡A¨â¥S§Ìªº¥X¥Í®É¶¡¬Û®t30¤ÀÄÁ¡A«o¥¿¦n¸ó¹L2019... ...¸Ô±¡
¬ü°ê±K·²®Ú¦{¶ø»ô¤à¡]Otsego¡^¤@³B¹A³õ©ó·í¦a®É¶¡3¤éµo¥Í¤j¤õ¡A¬ù¦³30¸U°¦³JÂûÃø°k¤õ³õ³Q¿N¦º¡A50¾l¦W¤u¤H«h¥­¦wµL¨Æ¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992