• 2018.11.20
    ¬P´Á¤G

¤WªÏµL¤O¬OÀV´Õ¯f
ÂX¯Ý¦Ùµ¹ÀV´ÕÃP¸j

[2018.11.20] µoªí

¦b§Ú­Ì©P³ò¡A±·þÓ¤â¾÷¡B¥­ªO¹q¸£ªº¡u§CÀY¤@±Ú¡v·U¨Ó·U´¶¹M¡Cªø®É¶¡§CÀY³y¦¨ÀV¶µ³¡¦Ù¦×³Ò·l¡A¶i¤@¨B¥i¾É­PÀV´Õ¯fªºµo¥Í¡C

ÀV¶µ³¡¦Ù¦×³Ò·l³q±`¶Èªí²{¬°ÀVªÓ³¡¦Ù¦×µmµh¤£¾A¡A¤H­Ì¤j¦h¤£¥H¬°µM¡C¨ä¹ê¡A¯áÅè¨üÀ£©Ò­PªºÀV´Õ¯f¦bÄY­«®É¡A³q±`¤@¦¸¤£¸g·Nªº¥~¶Ë´N¥i¯à¾É­PÅõºÈ¡CÂå°|ªºÀV´Õ±M¯fªù¶E´N¦¬ªv¹L¤£¤Ö³oÃþ±wªÌ¡C

¬°¤°»òÀV´Õ¯f³º¯à¾É­PÅõºÈ¡H§Ú­Ìµo²{¡A³oÃþ±wªÌ³£¬O¦]¬°ÀV´Õ¯fÅܦӥX²{¯áÅè·l¶Ë¡C³y¦¨·l¶Ëªº¸o»íº×­º¥¿¬O¤£ª¾¤£Ä±¡Bªø´Á§CÀY©Ò­PªºÀVÅèÀ£­¢¡C

¥­®É¼xª¬¤£ÄY­«¬O¦]¬°¯áÅè©|¥i­@¨üÀ£­¢¡A¦Ó·íµo¥Íªï­±ºL­Ë©Î°l§À¨®º×®É¡AÀV´Õ·¥«×«á¥õ¡A¦¹®É¯á¬W¤º¶´±aÆJÁY¡AÀV´ÕºÞªÅ¶¡Àþ¶¡´î¤p¡A¦b­ì¦³¯áÅèÀ£­¢ªºª¬ºA¤U¡A´N·|¤Þ°_¯áÅè·l¶Ë¡A­««h¾É­PÅõºÈ¡C

³oºØÀV´Õ¯f¦bÂå¾Ç¤W¥s¯áÅ諬ÀV´Õ¯f¡A¦nµo©ó40~60·³¥H¤W¤H¸s¡A¦­´Á¶Èªí²{¬°ÀV³¡µmµh¤£¾A¡A®É¦³¤â«ü©Î¤WªÏ³Â¤ì¡AÄY­«ªº¦ñ¦³¤WªÏµL¤O¡A´¤¸_¡B¼g¦rµ¥ºë²Ó¥\¯à¨ü·l¡A¥Ñ©ó¤£·|¤Þ°_ÄY­«¯kµh¡A±`±`³Q©¿µø¡C

¹ï©ó¦­´Á¡B»´«¬¯áÅ諬ÀV´Õ¯f¡A¥¿½Tªº¨¾ªv­ì«h¬O¥­¿Åµ¬°©¡A¨ãÅé¥i³q¹L¥¿³W¯á¬W±M¬ìÂå®v¶i¦æ²zµ¬«ö¼¯¤Î¦Û§Ú¥\¯àÁë·Ò¨Ó¹ê²{¡C³oùرÀÂˤ@²Õ²³æ¦³®Äªº°Ê§@¡GÂX¯Ý¡X¡XÁqªÓ¡X¡X¥õÀV¡C¨C­Ó°Ê§@­«½Æ3¦¸¡A¦¹¬°¤@²Õ¡A¨C¦¸¹B°Ê°µ10²Õ¡A¯à°÷ªvÀø©MªÈ¥¿§CÀY§t¯Ý¡B°¼ª×ºÎ«ºµ¥¤£¨}«º¶Õ³y¦¨ªºÀVªÓ·l¶Ë©Mµ¬°©¥¢½Õ¡C

¤HÅéÀV´Õ¦Ù¦×ªþþÓ¦b¯Ý´Õ©M¯Ý¹ø¤W¡AÂX¯Ý¥i¥HÀ°§U©Ô¦ù¯Ý¹ø©P³ò¦Ù¦×¡A«ì´_¯Ý¹ø°©Ãö¸`ªº¨ó½Õ©Ê;ÁqªÓ¦³§UªÓÀV¦Ù¦×«ì´_¼u©Ê¡A¥H«OÃÒÀV´ÕÃö¸`¨ó½Õ¹B°Ê¡C

¥õÀV¹B°Ê»P¡u§CÀY¡v³oÃþºC©Ê·l¶Ëªº«º¶Õ¬Û¤Ï¡A¥i©ñÃPÀV´Õ«á¤è¦Ù¸s¡A©Ô¦ùÀV´Õ«e¤è¦Ù¸s¨Ã«ì´_¨ä¼u©Ê¡C¨C­Ó°Ê§@­«½Æ3¦¸¡A¥i¥H§Q¥Î¹B°ÊªººD©Ê¼W¥[¹B°Ê´T«×¡A¦P®É¤S¤£·|¼W¥[¦Ù¦×©Ô¶Ë­·ÀI¡A¨Ï±d´_Áë·ÒÅܱo°ª®Ä¦Ó¥B¦w¥þ¡C

-----------------------------------------------------------------------------

¿}§¿¯f±wªÌªº¶¼­¹¦u«h¡G­¹ª«ªº¤É¿}­t²ü

¶¼­¹¹ï¿}§¿¯fªº±±¨î¬O¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A­¹ª«ªº¡u¤É¿}«ü¼Æ¡v(Glycemic Index¡A²ºÙGI)¡B¡u¤É¿}­t²ü¡v(Glycemic Load¡A²ºÙGL)©M¡u¯Ø®q¯À«ü¼Æ¡v(Insulin Index¡A²ºÙII)µ¥³£¦P¼Ë­«­n¡C¤W´Á¤w±´°Q¹L­¹ª«ªº¡u¤É¿}«ü¼Æ¡v¡A¤µ´Á±N±´°Q­¹ª«ªº¡u¤É¿}­t²ü¡v¡C

¤É¿}­t²ü³o­Ó·§©À¦b­¹«~¤u·~·U¨Ó·U¨ü­«µø¡A¤j®a³£Å¥»D­¹ª«ªº¤É¿}«ü¼Æ¡G³o¬O§tºÒ¤ô¤Æ¦Xª«ªº­¹ª«¦b¶i­¹«á¬Û¹ï©ó¬Û¦P¤À¶qªº¯Â¿}¹ï¦å¿}¤ô¥­¼vÅTªº«ü¼Æ¡C

°ÝÃD¬O¤É¿}«ü¼Æ¨Ã¤£¯à¬°­¹ª«¯à´£°ª¦å¿}¤ô¥­ªº¼ç¤O´£¨Ñ·Ç½Tªº¸ê®Æ¡A¦]¬°¦å¿}ªº¤ÏÀ³¨ú¨M©ó¶i­¹ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«ªº½è»P¶q¡A¦Ó¤É¿}«ü¼Æ¥u¯à´£¨Ñ¬Y¤@­¹ª«©Ò§tªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«Âà¤Æ¬°¿}¥÷ªº³t«×¡A¦ý¨S¦³´£¨Ñ¤@¥÷¯S©w¤À¶q­¹ª«ªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q¡C¤É¿}­t²ü¬O¤É¿}«ü¼Æªº¦ù©µ¡A¥¦±N­¹ª«ªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q¤]­pºâ¦b¤º¡C

¬°¸Ó­¹ª«¹ï¦å¿}ªº¼vÅT´£¨Ñ§ó·Ç½Tªº¸ê®Æ¡AÁ{?¬ã¨sÅã¥Ü­¹ª«ªº¤É¿}­t²ü»P¤ßŦ¦åºÞ¯e¯f©MªÎ­D¤Î¬ÛÃöªº¨Öµo¯g¬O¦³Ãö³sªº¡C

­¹ª«ªº¤É¿}­t²ü¬O±N¤@¥÷¯S©w¤À¶qªº­¹ª«¹ï¦å¿}ªº¼vÅT±Æµ¥¯Å¡A­pºâªº¤½¦¡¬O±N¤@¥÷¯S©w¤À¶q­¹ª«ªº¤É¿}«ü¼Æ­¼¸Ó¥÷­¹ª«ªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q¡AµM«á°£¥H100¡C

¤É¿}­t²ü¬O¥H¥ÕÄÑ¥]§@¬°°ò½u¼Ð·Ç(baseline standard)¡A§Y¤É¿}­t²üªº¨C¤@­Ó³æ¦ì¤Ï¬M¥ÕÄÑ¥]©Ò§t1§JºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¹ï¦å¿}ªº¼vÅT¡G

¤É¿}­t²ü(GL) = ¤É¿}«ü¼Æ(GI) x ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q / 100

²{¥H¤@­Ó±`¦Yªº¤ôªG(Ä«ªG)¬°¨Ò¡AÄ«ªGªº¤É¿}­t²üªº­pºâªk¬O¡G

¤@­Ó¥­§¡¤j¤pÄ«ªGªº¤É¿}«ü¼Æ = 40

¤@­Ó¥­§¡¤j¤pÄ«ªGªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q = 15

¤É¿}­t²ü=¤É¿}«ü¼Æ¡ÑºÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q/100¡G 40 x 15 / 100 = 6

°²³]¨âºØ¤É¿}«ü¼Æ¬Û¦Pªº­¹ª«¡A²Ä¤@ºØªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«§t¶q¥u±o¦Ê¤À¤§¤­¡F¦Ó²Ä¤GºØ«o¬O¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A²Ä¤GºØªº¤É¿}­t²ü´N°ª±o¦h¡A©Ò¥H¥u¯à¦Y¸û¤Öªº¤À¶q¡C

­¹ª«ªº¤É¿}­t²üªºµ¥¯Å¡G

(¤@)§C¤É¿}­t²ü¡G10©Î¤Ö©ó10

(¤G)¤¤¤É¿}­t²ü¡G11¦Ü19

(¤T)°ª¤É¿}­t²ü¡G20©Î¶W¹L20

¨C¤ÑÄá¨úªº­¹ª«¤É¿}­t²ü¶q¡G

(¤@)§C¤É¿}­t²ü¡G¤Ö©ó80

(¤G)°ª¤É¿}­t²ü¡G¶W¹L120

§C¤É¿}­t²üªº­¹ª«¦b¶i­¹«á¥O¦å¿}ºCºC¡B©Mí©w¦a¤W¤É¡A¬Û¤Ï¡A°ª¤É¿}­t²üªº­¹ª«¦b¶i­¹«á¥O¦å¿}§Ö³t¤W¤É¡B©M¤É±o¸û°ª¡C¤É¿}­t²üªºÀ³¥Î¤wÀòÃÒ¹ê¡B¯S§O¬O¦b¿}§¿¯f¤H¡C

¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦b¿}§¿¯f±wªÌ¡A¤É¿}­t²ü§ó¯à·Ç½T¤Ï¬M­¹ª«¹ï¦å¿}ªº¼vÅT¡A¯à°í«ù¥u¶i­¹¤É¿}­t²ü§Cªº¿¯­¹ªº¿}§¿¯f¤H§ó¯àºû«ù¸û§Cªº¦å¿}¤ô¥­©M¸û¤Ö±w¤W¨Öµo¯g¡C

¤å¡R³¢µúÆ[Âå¥Í (Dr. Jason Kwok)

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992