• 2018.06.22
    ¬P´Á¤­

¤½¥Á¼s³õ¤ÉºX¥x¥[¬Ö®â³òÄæ °Ï¿Õ°a½èºÃ¡u¤¤Áp¿ì¤Æ¡vªý¥Ü«Â

[2018.06.22] µoªí
¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡]«UºÙ¤½¥Á¼s³õ¡^ªº¤¤¥¡¤ÉºX¥x¡A¬ð³Q©ñ¸m¤j¶q¬Ö®â©M³òÄæ¡C¦¹³B´¿¸g¬O¥Ü«Â¥«¥Á¦û»âªº¼öÂI¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤µ¦~ªì¤¸¥¹¹C¦æ¡A¦³¹C¦æ¤H¤h¨«¤J¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¤º¶°·|¡A¦³¤H§ó¨«¤W¤ÉºX¥x¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a(«UºÙ¤½¥Á¼s³õ)ªº¤¤¥¡¤ÉºX¥x¡A³Ìªñ¬ðµM³Q©ñ¸m¤j¶q¬Ö®â©M³òÄæ¡A¦³¥Á¥D¬£¤H¤h½èºÃ¤ÉºX¥x³Q¡u¤¤Áp¿ì¤Æ¡v¡A§Y¬O­nªý¥«¥Á¦b¥x¤W¥Ü«Â¡C¦æ¬F¸p¦^À³»¡¡A¦b¤µ¦~1¤ë°_¡A¶}©l¤À¶¥¬q¦bªFÁl«e¦aºñ¤Æ¡A¥H§ïµ½¾ãÅéÀô¹Ò¡C¸p¤è¥ç«ü¥X¡A¦b³B²z¥«¥Á©óªFÁl«e¦aÁ|¦æ¶°·|ªº¥Ó½Ð®É¡AºX§ý¥­¥x¨Ã¤£ÄÝ©ó§å­ã¬¡°Ê½d³ò¡C

¦æ¬F¸p¡G¤À¶¥¬qºñ¤Æ

®Ú¾Úĵ¤èµo¥Xªº¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¥Á°}Á|¦æªº¤C¤@¹C¦æ·|¥H¬FÁ`ªFÁl«e¦a¬°²×ÂI¡A©¡®É¥ç·|¦b¸Ó³BÁ|¦æ¶°·|¡C¨­­Ý¥ßªk·|ij­ûªº¥Á°}°Æ¥l¶°¤H°Ï¿Õ°aªí¥Ü¡A¥Á°}¨ì®É·|¡u¤J¥h¡v¤½¥Á¼s³õ¡C¹ï©ó¤ÉºX¥x¬ð³Q¬Ö®â¥]³ò¡A°Ï½èºÃ°µªk¬O¡u¤¤Áp¿ì¤Æ¡v¡A¥ç«ü¦A¦¸ÃÒ©ú¬F©²­«¶}¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¡A¥u¬O¤½Ãö¤â¬q¡C

¤¤Áp¿ìªù¥~ªº¦æ¤H¸ô­ì¥»Áï9¦Ì¡A´ä©²¦b2002¦~¥H¬ü¤Æ¸Ó¸ô¬qªºµó´º¬°¥Ñ¡A¦b¸Ó³B¥[«Øªá¼Ñ¡A¥O¦æ¤H¸ô¦¬¯¶¦Ü3¦ÌÁï¡A·í®É³Q½èºÃ¬O­nªýê¹C¦æ¤H¤h¥Ü«Â¡C

¸p¤è«üºX§ý¥­¥x«D§å­ã¬¡°Ê½d³ò

¦æ¬F¸p¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡AªFÁl«e¦aªººñ¤Æ¤uµ{¥]¬A­«·s®âºØ¦b²K¬ü¹D¤J¤f¦æ¤H³q¹D®Çªá¼Ñ¤ºªº´Óª«¡A¨Ã·|¦b³q¹D®Çªº¥ÛÀð¤W¤è¡A¥[ºØ¦V¤U¥ÍªøªºÃkÃôӪ«¦pú¸§ùÃY¡A¥H¤Î¦bºX§ý¥­¥x©ñ¸m¬Ö®â´Óª«µ¥¡C¸p¤èªí¥Ü¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¦b³B²z¥«¥Á©Î¹ÎÅé¥Ó½Ð¦bªFÁl«e¦a¤ºÁ|¦æ¤½²³¶°·|©Î¹C¦æ®É¡AºX§ý¥­¥x¨Ã¤£ÄÝ©ó§å­ã¬¡°Ê½d³ò¡C

¬F©²¦b¥h¦~©³­«¶}¬FÁ`ªFÁl«e¦a¡A¤§«á´¿¦³¥«¥Á¦b¹C¦æ«á¨«¤W¤ÉºX¥x¡A¤Þ°_½Ä¬ð¡C¥Á°}¦b¤µ¦~ªìÁ|¿ì¤¸¥¹¹C¦æ¡A¥H¬FÁ`ªFÁl«e¦a¬°²×ÂI¡A¦ý¥Á°}·í®É§åµû¸Ó³B¬O¡u°²¶}©ñ¡v¡A©Úµ´¶i¤J¶°·|¡C¤£¹L¡A¤´¦³¹C¦æ¤H¤hÂ÷¶}¤j¶¤¨«¤J¼s³õ¤º¶°·|¡A¦³¤H§ó¨«¤W¤ÉºX¥x¡A«O¦w­ûªý¼¸®É¡AÂù¤èµo¥Í½Ä¬ð¡C

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b­«¶}¬FÁ`ªFÁl«e¦a®É¡A´¿ºÙ¦³·N¥[±j¸Ó³Bºñ¤Æ¤Î³]¸mÃÀ³N«~¡A«ü´ä©²»Ý§V¤O«ì´_«Ø¿vª«¡uªù±`¶}¡B¦a±`ºñ¡v¤Î¡u¤Ñ´_ÂÅ¡B¥Á¥Ãô¡vªº³]­p·§©À¡A«ü¤é«á¤´¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡A¦p¥i§_¦b«e¦a¼W¥[ºñ¤Æ¤Î¥[³]ÃÀ³N«~µ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¦­«e³B²z¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×ªº¤âªk¾D¨ì¥Á¥D¬£§åµû¡A¦Ó¼fij´Á¶¡5¦W¥Á¥D¬£Ä³­û³Q»°Â÷®u¡A¥Á¥D¬£¤µ¤é±N¦b¤º°È©e­û·|´£¥X¹ï±ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­ì­p¹º¦b¥»¥ßªk·|¦~«×§¹µ²«e¡]7¤ë¡^¡A§â¡m°êºqªk¡n±ø¨Ò¯ó®×´£¥æ¥ßªk·|­ºÅª¡A¦ý¦³¥i¯à±À¿ð¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q«ü¥X¡A¤´µM¦b... ¸Ô±¡
±ç¹|«í±ç°ê¶¯ÂЮ֤@¦a¨âÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤W©P¥|¡]14¤é¡^¦bª§Ä³Án¤¤³q¹L°ªÅK¤@¦a¨âÀ˱ø¨Ò¯ó®×¡C«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î«e¥ßªk·|ij­û¡BªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¬Q¬ÛÄ~¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A´N¯ó®×´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j7·³¤kµ£³Q¥À¿Ë²¨©¿·ÓÅU¥H­PÄY­«Àç¾i¤£¨}¡A°e°|«á³Qµo²{¸£³¡ÄY­«¨ü·l¡A²{¦¨´Óª«¤H¡A¨ä¤÷¥À¤é«e³Qµô©w¦@¨â¶µ±±·N¹Ï§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸o¦¨¡A¤kµ£... ¸Ô±¡
1/4¦b¾ªÌ²{§íÆ{µJ¼{ «C¦~³ÌÄY­«  ¤¤¤j½Õ¬d ªñ¥b¨ü³XªÌºÙ¹J§xÂZ¤£¨D§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¤Î·s¥Íºë¯«±d´_·|©e°U½Õ¬d¾÷ºc¡A¥h¦~©³½Õ¬d¹O¤d¦W¦b¾¦¨¦~¤Hªººë¯«¤Î¤ß²z°·±d¡Aµ²ªGµo²{ªñ¥|¤À¤§¤@¨ü³XªÌ¦³§íÆ{¤ÎµJ¼{¯gª¬¡A·í¤¤¥H1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992