¦ºªÌ¥À¨Ó¹q ­Æ¦sªÌ¥N±µ¡G§Ú¤@ª½´¤þÓ¥Lªº¤â ¤£·|Â÷¶}¥L

[2017.10.04] µoªí
¥Ð¯Ç¦è¦{29·³¨kÅ@¤h±öº¸¹y¡]¥k¡^©P¤é¥H¨­Âß±»Å@©d¤lHeather¡A¦Û¤v¤¤ºj¨­¤`¡C¨â¤Hµ²±B¬ù¤@¦~¥b¡AHeather¬OÂå¥Í¡C¹Ï¬°¨â¤H¥Í¬¡·Ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¹J®`ªº23·³¥[®³¤j«C¦~³Á°ò¹y¡]¥ª¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥j¯÷¡]¹Ï¡^©P¤é±ß¤W¦b­µ¼Ö·|²{³õ°µ°s«O¡AºjÀ»®×µo¥Í®É¦o¨ó§U·Ó®Æ23·³¥[®³¤j«C¦~³Á°ò¹y¦Ü¥h¥@¡A¨ä«á¦uþÓ¨ä¿òÅé4¤p®É¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦b©Ô´µºû¥[´µ½ä«°¤j¹D¡A©P¤G¦³¥Á²³Ämªá±¥©À©P¤éºjÀ»®×¤¤ªº¦ºÃøªÌ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¤@½üºjªL¼u«B¡A¹Ü¥h¤F59±ø¤H©R¡C43·³ªº¥j¯÷(Heather Gooze)©P¤é±ß¤W¦b­µ¼Ö·|²{³õ°µ°s«O¡A¥»¨Ó»P¦P¨ÆÅw¯ºþÓ»Dºq°_»R¡A¤@½üºj«B¤Þµo¤d¤H¨g©b¡A¦ý¦o¨S¦³´M§ä±»Å@¡A¤Ï¦Ó¯d¦b²{³õºÉ¤O±Ï¤H¡R¡u¹ê¦b¦³¤Ó¦h¶ËªÌµLªk°k¥X¡v¡C¦oºòºò«ö¦í¤@¦W¶ËªÌªº«á¸£¼u¤Õ¡A¨j»P¤H¨ó¤O°e¥L¤W¨®¡A¤S¹J¨ì3­Ó¤H¥Î±è¤l¥R·í¾á¬[©ïþÓ¤@¦W¨ü¶Ë«C¦~¡C¥j¯÷¤W«eÀ°¦£¡A¶ËªÌ¥ß§Y§ìþÓ¦oªº¤â¡A¦ý¥¼´X¶ËªÌªº¤âÃP¶}¡A¦A¨S¦³¤ÏÀ³¡C

¶ËªÌ¤â¾÷ÅT°_¨Ó¡A¥j¯÷±µ¹L¹q¸Ü¡A¹ï¤è°Ý¡G¡u¬O³Á°ò¹y(Jordan McIldoon)¶Ü¡H¡v¥L­Ì¤~ª¾¹D¶ËªÌ¬O23·³¥[®³¤j¨õ¸Ö¬Ù·¬¾ðÀ­«C¦~¡A­P¹qªÌ¬O¥Lªº¥À¿Ë¡C¥j¯÷¤@ª½¸ò¦o¥æ½Í¡A¡u¦o°Ý¨à¤l¬O§_¦º¤F¡A§Ú»¡¬O¡C§Ú¤@ª½´¤þÓ¥Lªº¤â¡A§Ú¤£·|Â÷¶}¥L¡C¡v¨ä¥À­úþÓ¸ò¥j¯÷»¡³Á°ò¹yªºÂIºw¡A¥j¯÷°í«ù­n¸ò±ÏÅ@¤H­û¥æ¥N³Á°ò¹yªº¨­¤À©M¾D¹J¡A¡u§Ú¤£·|Åý¥L¦¨¬°¸ô¤H¥Ò¡v¡A¤§«á¦o¦A¤]§Ô¤£¦í±Y¼ì¤F¡C

·s±B¨kÅ@Å@©d ­I¤¤¼u¤`

²{³õ¦³¤£¤Ö¥ÍÂ÷¦º§Oªº¬G¨Æ¡Cµ²±B¤~1¦~ªº29·³¨kÅ@¤h±öº¸¹y(Sonny Melton)·í®É²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¥H¨­ÂßÅ@©d¡A¨â¤H©Þ»L©b°k¡A³~¤¤¥L­I³¡¤¤ºj¡C¨ä©d»¡¡G¡u¥L±Ï¤F§Úªº©R¡A¦ý¥¢¥h¦Û¤vªº©Ê©R¡C¡v°Çù§J(Rhonda LeRocque)¸ò¤V¤Ò¤Î6·³¤k¨à¬Ý­µ¼Ö¸`¡AºjÁnÅT°_®É¡A¤V¤Ò¥H¬°¦o¥u¬O§CÀY°{ÁסA¦ý­ì¨Ó«á¸£¤¤ºj¡A°e°|¤£ªv¡C

¤j§å¶ËªÌ°e¨ì©Ô´µºû¥[´µªºÂå°|¡A±Mªv³Ð¶Ëªº«n¤ºµØ¹F¤j¾ÇÂåÀø¤¤¤ßÂåÅ@¤H­ûºÙÂå°|¡u¹³¨a°Ï¡A¤@¤ù²V¶Ã¡v¡CÂå°|¤º¥~ÁÙ¦³¤@§å­ú¬õ¤F²´ªº¥Á²³±´Å¥¿Ë¤Í¦w¦M¡C¥Á²³«h¦Ûµo®½¦å¡A·í¦a4­Ó®½¦å¯¸¬Ò¤£³Ó­t²ü¡C¥t¦³¤Hµo°Ê¦º¶ËªÌ®aÄÝ®½´Ú¡A®½´Úºô¯¸GoFundMe©ó22¤p®É¶¡Äw±o295¸U¬ü¤¸¡C(¤µ¤é¬ü°ê³ø/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µo²{­«¤Oªi ¬ü3ª«²z¾Ç®a¹Ü¿Õ¼ú
¤µ©¡¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú±o¥D©ó¬Q¤é¡]3¤é¡^¤½¥¬¡A¥Ñ3¦Wµo²{­«¤Oªiªº¬ü°êª«²z¾Ç®a¹Ü±o¡A¥L­Ì±q¨â­Ó¶Â¬}¹ï¼²µo²{¤F­«¤Oªi¡AÅçÃÒ¤F¤w¬Gª«²z¾Ç®a·R¦]´µ©Z¦b¦Ê... ¸Ô±¡
¥[®õ¶©¥§¨È70¸U¤H¤j½}¤u
¤H¤f¹O700¸Uªº¥[®õ¶©¥§¨È©P¤G¡]3¤é¡^¦³¹ÎÅéµo°_½}¤u¡B½}¥«¡B½}½Ò¡A§Üij¦è¯Z¤ú°ê®aĵ¹î©P¤éÂíÀ£·í¦a¿W¥ß¤½§ë¡A«I¥Ç¤HÅv¦Û¥Ñ¡A­º©²¤Ú¶ë¶©®³©P¤G¦³7... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶µø¹î­·¨a ¤£º¡ªi¦h¾¤¦U»¬¨a¥¢¹wºâ
¸g¾ú9¤ëÁü­·¡u¦ãº¸º¿¡v©M¡uº¿ÄR¨È¡v¥ý«á§jŧ¡A¤H¤f350¸Uªºªi¦h¾¤¦U¤d½H¦Ê¤Õ¡AµL¤ô¯Ê³¡A³q°T¸ô¹Dµ¥°ò«Ø«Ý­×¡A¬Æ¦Ü¹w­p¤j³¡¤À¦a°Ï±N°±¹q¨ì©ú¦~¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°êÄyªº°¨¨Ó¦è¨È°ê®a¶¤±Ð½m¯A¶û°²ÂÇ«ü¾É¬°¥Ñ¡A©Ê«I¤@¦W¦~»´¤k¸õ¤ô¶¤¶¤­û¡C¨ü®`ªÌ¤÷¥À±o±x«á³øĵ¡Aĵ¤è©ó©P¤G¡]2¤é¡^¦b¤j«°³ùªº°ê®a... ¸Ô±¡
­^¸S¸g­}«ô°k­^¡@©Î³Q¤Þ´ç
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê«eÁ`²z­^¸S¡]¹Ï¡^¤µ¦~8¤ë©ó¤j¦Ì®×«Å§P«e¤i°kÂ÷®õ°ê¡A¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C®õ°êĵ¤è©P¤G«ü¡AªüÁp­©¬F©²¦­«e³qª¾·í§½¡A­^¸S¤w¥Ñ­}«ô°k©¹­^°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992