¨¬²y¤p±N¨D´«¤ß Äò©R¦A³vºñ¯ô¹Ú «eU17¦uªù­û ¤H¤u¤ßºû¥Í »ÝO+«¬¦å¤ß

[2017.01.07] µoªí
¥»¨Ó¨­§Î°·ºÓªº§ÓêP¡]¥ª¡^¤J°|«á®ø½G¤£¤Ö¡A¨ä¥À¦À¤Ó¡]¥k¡^©M®a¤H½ü¬y·ÓÅU¡A¨­Åé¤O¦æ¤ä«ù¥L¹ï§Ü¯fÅ]¡C§ÓêP½T¶E¤ß¦Ùª¢«á¡A¯f±¡«ùÄò´c¤Æ¡A²{¨âÃä¤ß«Ç°IºÜ¡A¾a¤H¤u¤ßŦºû¥Í¡A«æ¨DO+«¬¦å¤ßŦ¡C¥~¸mÂù¤ß«Ç»²§U¸Ë¸m»Ý±µ»é4±ø³ïºÞ¶iÅ餺¡A¥H´À¥N¤ßŦ¬¦¦å¥\¯à¡A¨Ï¥Î®É¶¡·U¤[¡A¤Þ­P·P¬V¡B¦å¶ô©Î¥X¦åªº­·ÀI·U¤j¡A¬G¤À¬í¥²ª§¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
§ÓêP¬O¨¬²y°·±N¡A¶¢®É¥ç·R°·¨­¡A½m±o¤@¨­°·ºÓ¦Ù¦×¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|¦A¦³¨D¤ß¯f¤H¡C20·³¨¬²y°·±N¦À§ÓêP¥h¦~11¤ë¦]¸}¸~¤Î·P«_¼xª¬¤J°|¡A½T¶E«æ©Ê¤ß¦Ùª¢¡A¶È­Ó¦h¤ë¤w´c¤Æ¦Ü¨âÃä¤ß«Ç°IºÜ¡A¶·¨Ì¾a«UºÙ¤H¤u¤ßŦªº¥~¸m¤ß«Ç»²§U¸Ë¸mºû¥Í¡A«æ¨DO+«¬¦å¤ßŦÄò©R¡C¾Ô³õ¥Ñ¯ó¦aÅܦ¨¯fþH¡A§ÓêP´¿®ø¨I¡A©¯»P¦P¼Ë­Wµ¥´«¤ßªº10·³Á¾¥J¤¬¬Û¥´®ð¡A²×­«¬B¨¬²y­û¿ûÅK¯ë·N§Ó¡C¨ä¥À¦À¤Ó®C«|ºÙ¡A§ÓêP¨C¤Ñ³£­n¦o±a¹B°Ê¾c¨ìÂå°|¡A´÷±æ­«ªðºñ¯ô³õ¡A¦o¬ß¦³¤ß¤H®½¥X¦X¾A¤ßŦ¡A§U¥L­«¹L·s¥Í¡C

«æ©Ê¤ß¦Ùª¢ ¤ß¥\¯à¤@«×¾l5%

§ÓêP¼ö·R¨¬²y¡A´¿¬O­»´äU15¤ÎU17«C¤Ö¦~¨¬²y¥Nªí¶¤¡A¥q¾¦uªù­û¡F¶¢®É¥ç·R®È¹C©M°·¨­¡AÅé¾z±j°·¡C¦À¤Ó»¡¡A§ÓêP¥¿­×ŪÅé¨|±M·~¤å¾Ì¡A­ì¥´ºâ²¦·~«á§ë¦Ò¬ö«ß³¡¶¤¡A¥¼®Æ´c¯eµLÁnŧ¨Ó¡C

§ÓêP¥h¦~11¤ë¤¤¥X²{µo¿N¡B«y¹Â¤Î¦å·ðµ¥·P«_¼xª¬¡A¨D¶E¨ÃªAÃÄ«áµL¦nÂà¡F10¤Ñ«á¦]¸}¸~¦ÜªF°ÏÂå°|¨D¶E¡A½T¶E«æ©Ê¤ß¦Ùª¢¡A²Ý¤é¤J¦í¸Ó°|²`¤ÁªvÀø³¡¡A±©¯f±¡«ùÄò´c¤Æ¡A¦Ü¤W¤ëªì»Ý¨Ï¥Î¤H¤u¤ßªÍ¨ÃÂà°eº¿ÄRÂå°|¡CÂà°|«á¯f±¡¥¼¨£°_¦â¡A¨âÃä¤ß«Ç°IºÜ¡A¤ßŦ¥\¯à¤@«×¶È¾l5%¡A¤W¤ë21¤éÂà¥Î¤H¤u¤ßŦ¡A¥N´À¤ßŦºû«ù¦åÀ£¤Î§t®ñ¶q¡C

¨C¤ÑþÓ¥À¿Ë±aªi¾c¨ì°|

¬Q¤é§ÓêP¦bÂåÅ@¨ó§U¤U¡A¸}½ñ¹B°Ê¾c¡A§Ô¦í¶Ë¤f¯kµh¡A¤@¨B¤@¨BºCºC¨«¶i°OªÌ·|²{³õ¡C±©¥L¦]¨­Å餣¾A¡A¶·´£¦­ªð¦^¯f©Ð¥ð®§¡A¥¼¦³¿Ë¦Û¶}µÄ¡C

¦À¤Ó¼~¤ß§ÓêP¯f±¡¡AÀWÀW«ø²\¡A¡u¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¡AµL±o«è¡A¦Û¤v¤]¤£¯à®ø·¥¡A­nµ¹¥L(§ÓêP)¤ä«ù¡v¡C¦oºÙ¡A§ÓêP³Ìªì¥¼¯à±µ¨ü¦Û¤v±w¯f¡A±¡ºüªi°Ê¡A²{³vº¥¥­´_©M¿n·¥­±¹ï¡A³Ì´÷±æ¦A¦¸¬ï°_²y¦ç¡A»P¶¤¤Í¦bºñ¯ô³õ´§¦½¡A¡u¥L¯uªº«Ü·Q±d´_¡A«Ü·Q½ðªðªi¡K¡K¨C¤Ñ³£­n§Ú±aªi¾c¨ìÂå°|µ¹¥L¡v¡C¦o»¡§OµL¥L¨D¡A¥u±æ¨à¤l­«Àò°·±d¡A¡u°£¤F§Ú­Ó¥J¡AÁÙ¦³¦n¦h¤H»Ý­n(²¾´Ó)¾¹©x¡A§Æ±æ¦³¤ß¤HÀ°¦£¡v¡C

¥Î¤H¤u¤ß¦³­·ÀI »°¨Öµo¯g«e´«¤ß

º¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ì³¡ªù¥DºÞ°Ï¥Ã¨¦ºÙ¡A§ÓêPªº¤ß¦Ùª¢¯f¦]¥¼©ú(¨£¥t½Z)¡AÂà¥Î¤H¤u¤ßŦ«á¡A¤ßŦ¾÷¯à²¤¦³§ïµ½¡A±©¤´µM¥u¤Î¥¿±`¤ßŦªº10%¡F¦åÀ£¤Î¨ä¥L¾¹©x¾÷¯à¥¿±`¡A¬°¦X¾A´«¤ß®É¾÷¡A¬ß¦b¨Öµo¯g¥X²{«e´«¤ß¡C¥LºÙ¡A¨Ï¥Î¤H¤u¤ßŦ®É¶¡·Uªø¡A¥X²{·P¬V¡B¦å¶ô¤ÎÅ餺¥X¦åªº­·ÀI·U°ª¡A§ÓêPªº¤H¤u¤ßŦ¤w¶}©l¥X²{¦å¶ô¡A­Y¦å¶ô¤£©¯¬y¨ì¸£³¡©Î¨ä¥L¾¹©x¡A¦³¥i¯à¾É­P¤¤­·©Î¾¹©x°IºÜ¡C

°Ï¥Ã¨¦«ü§ÓêP¨­°ª175Íù¦Ì¡AÅé­«68¤½¤ç¡A¦å«¬¬°O+¡A¥i²¾´Ó²Ó10¦Ü15%ªº¤ßŦ¡C

§ó¦h´ä»D
ºò«æ¹w¬ù¤â³N ©ú·Rªí²{¡uÂù¥]§À¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬2015/16¦~«×¤â³N¦¨®ÄºÊ¹î³ø§i¡A©ú·RÂå°|ªººò«æ¤Î¹w¬ù¤â³Nªí²{§¡¸û»¹¦â¡AÄݰߤ@¡uÂù¥]§À¡vªº¤½°|¡A¤ÙªùÂå°|¹w¬ù¤â³N¦A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤÷¿ËºÃÃø§Ô¥X¥Í¶È¥b­Ó¤ëªº¤k¨à­úª_¡A¯A¶û¦h¦¸´xºQ¤Î·n®Ì¤kÀ¦­P¨ä­«¶Ë¡C®x¥~³zÅS¡A¤kÀ¦¦M¦b¥¹¤i¡A­n¾a±j¤ß°w¤Î©I§l¾÷ºû«ù¥Í©R¡A¬Q¤´¦b... ¸Ô±¡
ÂЮ־DºM±²190¸U³^¶O ±Ð¤j¥Í¡u¤W¨­¡vª÷ÃB¸T¤½¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|¤j¾Ç¾Ç¥Í¥C®aÄ_¡]¹Ï¡^«e¦~¦bÀô«OIJı¨ó§U¤U¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A¬D¾Ô«°³W·|³q¹L§â¤j®H5´Tºñ¤Æ¦a§ï¬°«Ø¤½«Î¤Î§C±K«×¨p¤H¦í¦vªº¨M©w¡A±©«°³W... ¸Ô±¡
¬¡¤ÆÆ[¶í©ú´ë ÀÀÆ[´º¥x±µ¨â©¤
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~±Ò¼wªe¤§«á¡A´ë°È¸p­p¹º±NÆ[¶í·q·~µó©ú´ë¥´³y¦¨¡u»A«Ìªe¡v¡C¸Ó¸pªí¥Ü·|¥[±jªe¹Dªº¨¾¬x¥\¯à¡A¥ç·|§ïµ½¤ô½è¡A±Nªe¹D«Ø³]¦¨¬°ºñ¤Æªe¹D¨«´Y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q±±¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡A®×¥ó¬Q¦b°ªµ¥ªk°|Äò¼f¡C´¿½®Åv¦b®x¥~³Q°OªÌ°Ý¨ì¡A¦³³ø¹D«ü¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992