¾DÅÑ60¸UÂίó ®ü¨ý©±ºÃ«e­û¤u©Ò¬°

[2016.12.31] µoªí
¾DÅѪº¡u¦P©÷®ü¨ý¡v¦³¹O40¦~¾ú¥v¡A¦Ü¤µ¤w¥Ñ²Ä¤T¥N¸gÀç¡F®×¥ó¤¤¡A­ê®{¥H¥VÂήL¯ó¬°¥Ø¼Ð¡A°½¨«¦@­È¬ù60¸U¤¸ªºÂίó¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
2014¦~ªì¡A¼w°ê¡uÅé¾Þ¨k¯«¡v¨¿°¨¯À¡]Marcel Nguyen¡^¥Ñ¥»³ø¦w±Æ¨ì¦P©÷®ü¨ý·P¨ü¹A¾ä·s¦~®ðª^¡A­t³d¤H¦Ü¤µ¤´¦b©±¤º¶K°_¨¿ªº¹Ï¤ù§@¡u¥Í©ÛµP¡v¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A¦èÀô¤@¶¡¦³¹O40¦~¾ú¥vªº°Ñ¯ñ®ü¨ý©±´¦µoÃzÅѮסA©±¤º¤@§å»ù­È¬ù60¸U¤¸¥VÂήL¯ó³Q°½¡A©ó¬O³øĵ¡Cĵ­û½¬Ý³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A­t³d¤Hµo²{ÅÑ­ê¥~»ª»P¤@¦W«e¹µ­ûªñ¦ü¡Aĵ¤è¥¿°l½rºÃ­êÂk®×¡C

³QºÃ¡u¤â¸}­ø°®²b¡v ¨ü¸u5¤ëÂ÷¾

²{³õ¬°¼w»²¹D¦è149¸¹¦a¤U¡u¦P©÷®ü¨ý¡v¡C©m§õ­t³d¤H¦V¥»³øªí¥Ü¡A³¬¸ô¹qµø©ç±o­ê®{¥~»ª»P¤@¦W«e¹µ­ûªñ¦ü¡A¸Ó¦W¹µ­û¶È¨ü¸u¬ù5­Ó¤ë¡A¦]µo²{¥L¡u¤â¸}­ø°®²b¡v´¿°½ªF¦è¡A·í³Q¸ß°Ý¤U§Y¦Û¦æÂ÷¾¡F¤£±Æ°£¦³¤H¼ô±x©±¤ºÀô¹Ò¦ø¾÷¥Ç®×¡C

¬Q¦­7®É³\¡A§õªð¦^¶}çE®Éµo²{«áªùÅK¹h³Q¼À¡A©±¤º´¿³Q·j±°¡AºÃ¾DÃzÅѳøĵ¡AÂIºâ·l¥¢µo²{­ê®{±M¥H¥VÂήL¯ó¬°¥Ø¼Ð¡A·l¥¢¦X¦@»ù­È¬ù60¸U¤¸ªºÂίó¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¨ä¶¡Â½¬Ý©±¤º³¬¸ô¹qµø¼v¤ù»`ÃÒ¡Aµo²{¤@¦WÀ¹Àn¼L´U¤Î¤f¸n­ê®{¼À¶}«áªùÅK¹h¼ç¤J¥Ç®×¡A¦CÃzÅÑ®×¥æ¦è°Ïĵ°Ï¦D¨Æ½Õ¬d¶¤²Ä6¶¤¸ò¶i¡C

¹O40¦~¾ú¥vªº¦P©÷®ü¨ý¡A¾Ú¨äªÀ¥æºô¯¸facebook¤¶²Ð¡A³Ð¿ì¤H§õ¤ó´¿¦b¼s¦{¶}³]°Ñ¯ñ®ü¨ý©±¡A±©¦Ü1955¦~¦]¡u¤º¦a¬Fªv§ï­²µL©`µ²·~¡v¡AÄâ¦P®a²²¾E©¹­»´ä¡A1971¦~¦b¼w»²¹D¦è³Ð¥ß¦P©÷®ü¨ý¡A¦Ü¤µ¤w¥Ñ²Ä¤T¥N¸gÀç¡A¥X°âªá½¦¡Bº½¬W¡BÀj³½µ¥¦W¶Q®ü¨ý¡C

2014¦~¨ì³X¹ÁÀj³½ ¨¿°¨¯À°µ¡u¥Í©ÛµP¡v

2014¦~ªì¡A¼w°ê¡uÅé¾Þ¨k¯«¡v¨¿°¨¯À(Marcel Nguyen)¦b¥»³ø¦w±Æ¤U¡A´¿¨ì¦P©÷®ü¨ý·P¨ü¹A¾ä·s¦~®ðª^¡A¨Ã­º¦¸¸Õ­¹Àj³½¤Î¥VÂίó¡A¥ç¥H¼sªF¸Ü¯¬¶P¥»³øŪªÌ¡u®¥³ßµo°]¡v¡C¥»³ø¬Q¦­¨ì³õ¤F¸Ñ®É¡A¥çµo²{©±¤º±i¶K¨¿°¨¯À·í®É°ÑÆ[ªº¹Ï¤ù§@¡u¥Í©ÛµP¡v¡C

¥VÂήL¯ó¬O¤@ºØ¯uµß±H¥Í¦b½¿½»¸¿¬ì¥®ÂΫÍÅé§Î¦¨ªº½Æ¦Xª«¡A±`¨£©ó®ü©Þ4000¦Ì¥H¤Wªº°ª¤s¡A¥D­n²£¦a¬°¥|¤t¡B«C®ü¡B¦èÂä泫nµ¥¡A¤¤Âå»{¬°¦³¸ÉªÍ¯qµÇ¤Î¤î¦å¤Æ·ð¥\®Ä¡A¥ç¥iªv²z¤[«yµê³Ý¡C²{®ÉÀu½è¥VÂίó¨C™O°â»ù°Ê»³¹O¸U¤¸¡A¬G¦³¡uÃĶÀª÷¡v¤§ºÙ¡A¸g±`¦¨¬°ÅÑ­ê¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h´ä»D
®Û¶é¦A²{¸éÂÜ Äµ³°ªÅ·j®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð»¨¦v«Î­b®Û¶éÄ~¤W¤ë¾D³sÀôÃzÅÑ¡A«e±ßºÃ¦A¦³3¦W­ê®{¥ø¹Ï¼ç¤J¤@³æ¦ì¥Ç®×¡A³Qĵ­û¨µÅÞµo²{¨Æ±Ñ°k¨«¡Fĵ¤è³q®d³°ªÅ¤j³W¼Ò·j®·¡A¼È¥¼¦³µo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©±çE­t³d¤H¤é«e¥~¹C´Á¶¡¡A©ñ¦b©±¤º«H¥Î¥d¾DÂà±b10¸U¤¸¡A¬Q­â±áªð´ä¨ì¦ì©óªø¨FÆW©±çE¬d¬Ý´¦µo¾DÃzÅÑ¡A³øĵ¨D§U¡C ¥~¹C©±ªFµo... ¸Ô±¡
ª©Åv­×¨Ò´Á¶¡®ü´I¤¤¤ß·j¥X  Â÷ÏÃú»æ©Î¥}¤½¤j¥Í®¬¡u·d¥X¤jÀY¦ò¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶}¤j¾Ç¾Ç¥Í¦b¥h¦~¥ßªk·|¼fij¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n´Á¶¡¡A©óª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ß³Qĵ­ûµo²{Â泬ù1¤½¤çÃhºÃ¡u·ÏÃú»æ¡v¡A¸g¼f°T«á... ¸Ô±¡
¥þ¦~¬Ò¼ö ¹A¤Ò¹Ä³½­]¤Ô¯ó²ù¬\  ¥«¹D®t¥¼´±¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥V©uÂA¦³´H·N¡A¼vÅT¹A§@ª«¤Î³½Ãþ¥Íªø¡C¥»¦aº®¹A¬ü­¹ªï¬K¹Å¦~µØ¥Ñ¬Q¤Ñ°_¦Ü©ú¦~1¤ë2¤é©ó©ô¨¤ªá¼VÁ|¦æ¡A¦³¾÷³½ÀÉ­t³d¤Hªí¥Ü¡A¦]¤µ®L¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~·U¨Ó·U¦h«°¥«¤H¥[¤J¦³¾÷¯ÑºØ¦æ¦C¡A¡u­Ý¾¡v¯Ñ§@­è¦n10¦~ªºªÀ¤uBill¡A¦h¦~«e¦³¿Ë¤H¦]Àù¯gÂ÷¥@¡A¥O¥L¨M¤ß­¹±o°·±d¡A¡u¦Û¤vºØ¥X¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992