¿ñ¹çÄ¥¬ï¶V®c¥j®ü®l
¯è¥À¸s8Ä¥²Õ¦¨ ¤é¾Ô¾÷ºò«æ¤ÉªÅÀ³¹ï

[2016.12.26] µoªí
¹Ï¬°¤é¥»­xÄ¥¦bªF®ü©çÄ᪺¤¤°ê®ü­x¿ñ¹çÄ¥¯è¥À¡A·Ó¤ù¤Q¤À¼Ò½k¡AÅãµM¦b»·¶ZÂ÷©çÄá¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤¤°ê®ü­xªF®üÄ¥¶¤¯èªÅ§Lªñ¤é²Õ´¦h¬[¾Ô¾÷¶i¦æ¹ï§Üºt½m¡C¹Ï¬°°Ñ»Pºt²ßªºÄèÅF-7­¸°\¾Ô¾÷¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿«e©¹¦è¤Ó¥­¬v®ü°ì¶}®i»·®ü°V½mªº¤¤°ê­º¤ä¯è¥À¾Ô°«¸s¡A¬Q¤é¸g¹L¤é¥»®c¥j®ü®l¡A¤é¤è«ü¿ñ¹çÄ¥½s¶¤¥Ñ8¿´­xÄ¥²Õ¦¨¡A¯èªÅ¦Û½Ã¶¤¾Ô¾÷¤@«×ºò«æ¤ÉªÅÀ³¹ï¡C¦Ó¥xÆW°ê¨¾³¡«hºÙ¡A°ê­x¥þµ{ÄY±KºÊ±±©M´x´¤¦@­x°ÊºA¡C­x¨Æ±M®a«ü¥X¡A¿ñ¹çÄ¥¤w¹F¨ì·Ç¾Ô°«µ¥¯Å¡A½s¶¤¤w¬Û·í©ó¬ü­xªº¤@­Ó¨µÅ@¤ä¶¤¡C

¥x°ê¨¾³¡ºÙ¥þµ{ºÊ±±

¾Ú¤é¥»²Î¦X¹õ¹±ºÊ³¡25¤éµo¥¬ªº¤¤°ê®ü­xÄ¥¸¥°Ê¦V³ø§i¡A¤é¥»®ü¦Û²Ä12Å@½Ã¶¤§Q®ÚÄ¥©ó24¤é¤U¤È4®É¡A¦bªF®ü®ü°ìµo²{8¿´¤¤°ê­xÄ¥¡A°£¿ñ¹çÄ¥¥~¡AÁÙ¦³2¿´052C¯Å¾É¼uÅX³vÄ¥¾G¦{¸¹¡B®ü¤f¸¹¡A052D¯Å¾É¼uÅX³vÄ¥ªø¨F¸¹¡F2¿´054A¯Å¤j«¬¾É¼uÅ@½ÃÄ¥·Ï¥x¸¹¡BÁ{¨^¸¹¡A¥H¤Î056¯Å»´«¬¾É¼uÅ@½ÃÄ¥®è¬w¸¹¡B903A¯Åºî¦X¸Éµ¹Ä¥°ª¶l´ò¸¹¡C

±M®a¡G¹F·Ç¾Ô°«¯Å

¨ã»·¬v§@¾Ô¤O

¤éÄ¥©çÄ᪺¼Æ±i·Ó¤ù¥þ³¡¤Q¤À¼Ò½k¡AÅãµM¬O¦b»·¶ZÂ÷©çÄá¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¦h±i¸ê®Æ¹Ï¤ù¡C

¤é¥»¨¾½Ã¬Ù«hµo¥¬®ø®§ºÙ¡A¿ñ¹çÄ¥½s¶¤25¤é¤W¤È10®É¥ª¥k³q¹L¨R÷¥»®q»P®c¥j®q¤§¶¡ªº®ü°ì­u¦è¤Ó¥­¬v¡C¨ì¤U¤È¡AÄ¥¸ü¹wĵª½¤É¾÷±q»P¿ñ¹çÄ¥¤@¦P¯è¦æªºÅ@½ÃÄ¥¤W°_­¸¡A±µªñ¶ZÂ÷®c¥j®q»âªÅ¬ù10¤½¨½³B¡A¯èªÅ¦Û½Ã¶¤ªº¾Ô¾÷ºò«æ¤ÉªÅÀ³¹ï¡C

¥xÆW°ê¨¾³¡«hªí¥Ü¡AÄY±KºÊ±±¿ñ¹ç¸¹¯è¥À¬Q¤é¸g®c¥j®q®ü¹D¦V¦è¦Ü¦è¤Ó¥­¬v»·¯èªø°V¡A¤×¨ä¦bºt°V«á¬O§_·|¦A±q¤Ú¤h®ü®l¡A¸g¥xÆW¨¾ªÅÃѧO°Ï«n³¡¯è¦æ»P«n®üÄ¥¶¤·|¦X¾Þºt¡A°ê¨¾³¡·|µøª¬úG¨Ì³W©w°µ¬ÛÃöÀ³¹ï¡C

¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¡u­x±¡»P¯èªÅ¡vºô¯¸¥D½s¬I§µÞ³¤ÀªRºÙ¡A¥H¥Ø«e¸ê°T¨Ó¬Ý¡A¿ñ¹ç¸¹¾Ö¦³¦Ü¤Ö20¬[¥H¤WÄ¥¸ü¾Ô¾÷¡A¹F·Ç¾Ô°«µ¥¯Å¤Î2­Ó¤¤¶¤º¡½s¡A§Î¦¨¦³®Äªº¾Ô°«³¡¶¤¡C¦Ó»·®ü°V½m½s¶¤ªº8¿´¾ÔÄ¥¡A¤w¬Û·í©ó¬ü­x1­Ó¨µÅ@¤ä¶¤(1¿´¨µ¬vÄ¥¡B3¿´ÅX³vÄ¥)¡A³o¥Nªí¿ñ¹ç¸¹¨ã»·¬v§@¾Ô¹ê¤O¡C

¥t¾Ú¥¡µøºô®ø®§¡A¤¤°ê®ü­xªF®üÄ¥¶¤¯èªÅ§Lªñ¤é¤]²Õ´ÄèÀ»¾÷¡BÅF¬µ¾÷¡B¹wĵ¾÷µ¥¼Æ¤Q¬[¾Ô¾÷¶i¦æ¹ï§Üºt½m¡CÂŬõÂù¤è¶i¤J¾É¼u®gµ{«áªñ¶ZªÅ¾Ô®æ°«¡CÁ׶}ÂŤèÄdºIªº¬õ¤è¼ÒÀÀµo®gªÅÄ¥¾É¼u¡A¦P®ÉÅF¬µ¾÷µo®g¤ô¹p¡A¹ý©³«ÊÂê¯è¹D´ä¤f¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S®Ô´¶¹ïµØ¨¥½×±jµw¦y¨è¡AÁֽצh¸ÑŪ¬°¨ä­Ó¤H©Î¨ä¹Î¶¤ªºÆN¬£¦â±m¡A¤£¹L¡A¬ü°ê©x¤è¤Î¾Ç³N¬Éªñ¦~µo¥Íªº¤@³õ¹ïµØ¬Fµ¦¤jÅG½×¡A¤]¹ï¨ä¹ïµØ¬Fµ¦²£¥Í¤F²`»·¼v... ¸Ô±¡
®ø®§¡G¤¤±ë«Ø¥æ¶i¤J§ÀÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¸t½Ï¹ï¤¤°êªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A®ðª^¦³¨Ç¯S§O¡C¾Ú¨Ó¦Û¦U¤èªº®ø®§¡A±ë¸¦©£»P¥_¨Êªº«Ø¥æ½Í§P¤w¶i¤J§ÀÁn¡AÂù¤è¦³·N«ì´_¦Û1951¦~¥H¨Ó¤¤Â_ªº... ¸Ô±¡
¥|¬[Ĭ35¾Ô¾÷ «X­¸µØ¥æ¦¬
¤¤°ê¥h¦~©³»P«Xù´µ¹F¦¨¨óij¡A±N·|¦V«X¤èÁʤJ24¬[Ĭ35¾Ô¾÷¡A¬Q¤é¦A¦³·s®ø®§¶Ç¥X¡C ¾Úºô¶Ç®ø®§«ü¡A­º§å¤@¦@4¬[«Xù´µÄ¬35¾Ô¾÷¡A¬Q¤w©è¹F... ¸Ô±¡
17¬Ù°Ï¥«ÄÒ©e¤wµL¦¥¸Ë±`©e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦U¬Ù¥«°ÏÄÒ©e¥H©¹³£¦³³QºÙ¬°¡u¦¥¸Ë±`©e¡vªº¸Ñ©ñ­x°ª¯Å­x©x­Ý¥ô±`©e¡A¦ý¦³¤º´C²Î­pµo²{¡A¤w¦³17¬Ù¥«°Ï±`©e¤¤§¡µL­x¤è¥Nªí¡C¦³¤ÀªR´N... ¸Ô±¡
¤¤¬ö°Æ®Ñ°O­Ý¥ôºÊ¹î³¡ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éµ²§ôªº¥þ°ê¤H¤j±`©e·|²Ä¤G¤Q¤­¦¸·|ij¡Aªí¨M¥ô©R¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O·¨¾å´ç¡]¹Ï¡^­Ý¥ôºÊ¹î³¡³¡ªø¡A±µ´À¤w¾á¥ô¥Á¬F³¡ªøªº¶À¾ð½åªºªÅ¯Ê¡C°]·sºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992