®ø®§¡G¤¤±ë«Ø¥æ¶i¤J§ÀÁn

[2016.12.26] µoªí
±ë¸¦©£¥i¯à«Ü§Ö´N»P¤¤°ê«Ø¥ß¥~¥æÃö«Y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¸t½Ï¹ï¤¤°êªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A®ðª^¦³¨Ç¯S§O¡C¾Ú¨Ó¦Û¦U¤èªº®ø®§¡A±ë¸¦©£»P¥_¨Êªº«Ø¥æ½Í§P¤w¶i¤J§ÀÁn¡AÂù¤è¦³·N«ì´_¦Û1951¦~¥H¨Ó¤¤Â_ªºÂùÃäÃö«Y¡C¥_¨Ê¾ÇªÌªí¥Ü¡A¥_¨Ê»P±ë¸¦©£«Ü¥i¯à±Ä¯Ç¶V«n»P±ë¸¦©£2010¦~¹F¦¨ªº¨óij¡A§Yªí­±¤W¥Ñ±Ð§Ê¥¿¦¡¥ô©R¥D±Ð¡A¨Æ¹ê¤W¥D±Ð¤H¿ï¨Æ¥ý¦­¥Ñ¥_¨ÊºV©w¡C

¾Úªk°ê°ê®a¼s¼½¹q¥x¤Þ­z¥_¨Ê¤@¦W±Ð¦W¬°º¿§Q¨Èªº±Ð®{ªí¥Ü¡A¦o¨C©P³£¨ì±Ð°ó°µÂ§«ô¡A¦b¤¤°ê¥i¦Û¥Ñªº«H±Ð¡A¦o©Ò¦bªº±Ð°Ï¦³¤@¡B¨â¤d·s±Ð®{¡A¤¤°ê¤H»Ý­n©v±Ð«H¥õ¡C¸t½Ï¸`®É¨Ó±Ð°ó°µÂ§«ôªº¦³80%³£¬O¦~»´¤H¡A¦o´Á«Ý±Ð©v¤èÀÙ¦U¯àºÉ§Ö³X°Ý¤¤°ê¡C¤£¹L¡A¦oªí¥Ü³oÁÙ¨ú¨M©ó¤¤°ê¬F©²¦p¦ó¨M©w¡C

¾ÇªÌ¡G¥D±Ð¥ô©R©Î¥Ñ¥_¨ÊºV©w

ÁöµM¦¹«e¦h¥ô±Ð©v³£»P¥_¨Ê®i¶}¹L«Ø¥æ½Í§P¡A¦ý³Ì²×³£¦]¥D±Ð¥ô©R¤è¦¡µ¥°ÝÃD¤Àª[¦Ó¥¼¯à¦¨¨Æ¡C

¥_¨Ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â¤ý¸q®éªí¥Ü¡A¥_¨Ê»P±ë¸¦©£«Ü¥i¯à±Ä¯Ç¶V«n»P±ë¸¦©£2010¦~¹F¦¨ªº¨óij¡A¤]´N¬O»¡¡Aªí­±¤W¥Ñ±ë¸¦©£¨Ó¥¿¦¡¥ô©R¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¥D±Ð¤H¿ï¨Æ¥ý¦­¤w¥Ñ¥_¨ÊºV©w¡C

¥xÆW¡G«ùÄò±K¤ÁÃöª`µo®i

¥xÆW¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¦³¤F¸Ñ±Ð§Ê»P¤¤°ê¤j³°ªº¹ï¸Ü¤Î¬ÛÃö¤¬°Ê±¡úG¡AÀH®É´N¬ÛÃö±¡¶Õ¬ãªR¡A¨Ã«ùÄò±K¤ÁÃöª`¨äµo®i¡C±Ð§Ê°ê°È°|ªø©¬¬¥ªL¼Ï¾÷¥D±Ð¤µ¦~9¤ë¤W¦¯»P¥xÆW°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯·|±à®É´¿¯S§O»¡©ú¡A±Ð§Ê°ò©óºÖ¶Ç¤ÎªªÆFªº¥Øªº¥²¶·»P¤¤°ê¤j³°¹ï¸Ü¡A¥H¸Ñ¨M±À®i¤Ñ¥D±Ð·|¬ÛÃö°ÝÃD¡A¦ýÂù¤èªº¹ï¸Ü¶È¤î©ó±Ð·|¨Æ°È¡A¥¼Ä²¤Î¬Fªv¡B¥~¥æÃö«Y¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥|¬[Ĭ35¾Ô¾÷ «X­¸µØ¥æ¦¬
¤¤°ê¥h¦~©³»P«Xù´µ¹F¦¨¨óij¡A±N·|¦V«X¤èÁʤJ24¬[Ĭ35¾Ô¾÷¡A¬Q¤é¦A¦³·s®ø®§¶Ç¥X¡C ¾Úºô¶Ç®ø®§«ü¡A­º§å¤@¦@4¬[«Xù´µÄ¬35¾Ô¾÷¡A¬Q¤w©è¹F... ¸Ô±¡
17¬Ù°Ï¥«ÄÒ©e¤wµL¦¥¸Ë±`©e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦U¬Ù¥«°ÏÄÒ©e¥H©¹³£¦³³QºÙ¬°¡u¦¥¸Ë±`©e¡vªº¸Ñ©ñ­x°ª¯Å­x©x­Ý¥ô±`©e¡A¦ý¦³¤º´C²Î­pµo²{¡A¤w¦³17¬Ù¥«°Ï±`©e¤¤§¡µL­x¤è¥Nªí¡C¦³¤ÀªR´N... ¸Ô±¡
¤¤¬ö°Æ®Ñ°O­Ý¥ôºÊ¹î³¡ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éµ²§ôªº¥þ°ê¤H¤j±`©e·|²Ä¤G¤Q¤­¦¸·|ij¡Aªí¨M¥ô©R¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O·¨¾å´ç¡]¹Ï¡^­Ý¥ôºÊ¹î³¡³¡ªø¡A±µ´À¤w¾á¥ô¥Á¬F³¡ªøªº¶À¾ð½åªºªÅ¯Ê¡C°]·sºô... ¸Ô±¡
¸f¥´³y¤@Åé¤Æ ²M»·»àÃö¼t¯ÉÂ૬
Ä~¤ë¤¤Á|¦æªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij«á¡A¼sªF¬Ù©e¸gÀÙ¤u§@·|ij¥ç©ó24¦Ü25¤é¦b¼s¦{¥l¶}¡A·|ij´£¥X¡u§â¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²§@¬°¸gÀÙµo®i¥D½u¡v¡A¤Î¡uþÓ¤O±À¶i... ¸Ô±¡
¼sªF¬Ù©e¸gÀÙ¤u§@·|ij24¤é°_¤@³s¨â¤é¦b¼s¦{¥l¶}¡A¬Ù©e®Ñ°O­J¬KµØªí¥Ü¡A­n¥þ­±¸¨¹ê©ú¦~­«ÂI¤u§@¥ô°È¡A¥[§Ö±À°Ê¼sªF²v¥ý¥þ­±Â૬¡A¨Ã´£¥X°í©w¤£²¾¥þ­±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992