¬Ý¹ÏÃѨơG´ä¤H¶}¤ß«ü¼Æ»¹¤éÁú ¬Fªv¦í©ÐÀô¹Òµû¤À¤£¤Î®æ

[2016.11.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

´ä¤éÁú¡u¶}¤ß«ü¼Æ¡v(¨£ªí)

¡E¸ê®Æ¸ÑŪ

¸ê®ÆÅã¥Ü¤F´ä¤éÁú¤T¦a¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¼hªº¶}¤ß«ü¼Æ¡A¥H¤Î¤T¦a¤H¦b¤£¦P½dÃ¥ªºº¡·N«×¡CµM¦Ó¦P¾Ç¦^µª°ÝÃD®É¡A»Ý§â­«ÂI©ñ¦b¦p¦óÂk¯Ç¸ê®ÆÅã¥Üªº²{¶H¡A¦b¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¼h¤Î½dÃ¥ªºº¡·N«×¦³¤°»ò¯S¼x¡A¤è¯à¨ú±o¤À¼Æ¡C

¡»¸ê®ÆB

µo®i§½ªø³¯­Zªiªí¥Ü¡A¬F©²¤é«e¤½§G¡m¦Lªáµ|¡n±ø¨Ò­×­q¡A±N¦í¦vª«·~¥æ©öªº±q»ù¦Lªáµ|µ|²v¹º¤@¬°15%¡A¨Ã·|ªu¥Î²{¦æÂù­¿±q»ù¦Lªáµ|¾÷¨î¤Uªº¦w±Æ¡A¬°¥æ©ö®ÉµLª«·~©Î´«¼Óªº­»´ä¥Ã¤[©~¥Á´£¨ÑÁŧK¡A³e¹ý¥»©¡¬F©²¥H­»´ä¤H¦Û¦íÀu¥ýªº¬Fµ¦¨ú¦V¡C

³¯­Zªi¥çºÙ¡A¨p¤H¦í¦v¨ÑÀ³¤ñ¹L©¹10¦~¥R¸Î¡C¥Lªí¥Ü¡A¥¼¨Ó3¦Ü4¦~¼ç¦b¤@¤â¼Ó¨ÑÀ³¹F9.3¸U­Ó³æ¦ì¡A·í¤¤¬ù¤C¦¨Äݤ¤¤p«¬³æ¦ì¡A¤ñ²{©¡¬F©²¤W¥ô®É°ª43%¡A¥ç¬O¦Û2004¦~¤½§G¦³Ãö¼Æ¦r¥H¨Ó³Ì°ª¡FºI¦Ü2016¦~10¤ë©³¡A¤w§å¥Xªº¹w°â¼Óªá¥Ó½Ð¯A¤Î1.4¸U­Ó³æ¦ì¡A¬O2011¦~¦³¬ÛÃö²Î­p¼Æ¦r¥H¨Ó³Ì°ª¡F²Å¦X¥Ó½Ð¹w°â¼Óªá±ø¥óªº¤w¶}¤u¦a½L¡A²o¯Aªº³æ¦ì¼Æ¥Ø¥ç¶W¹L2.5¸U­Ó¡AÅã¥Ü¥¼¨Ó·s½L¨ÑÀ³¥R¨¬¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m©ú³ø¡n¡A2016.11.06

¡E¸ê®Æ¸ÑŪ

¸ê®ÆB¬ðÅã¬F©²¦b¨î©w©Ð«Î¬Fµ¦®É¡A§â­«ÂI©ñ¦b­»´ä¤HÀu¥ý¡F©Ð«Î°ÝÃD¬O­»´ä¤H³Ì¤£º¡ªº½dÃ¥¡A¸ê®ÆB¤¤Åã¥Ü¥¼¨Ó±N¦³§ó¦h©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¥«¥Á¹ï¥Í¬¡ªºº¡·N«×·|§_§ïµ½¡H

¡½°ÝÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

1. ¸ÑÄÀ¸ê®ÆA©Ò¤Ï¬Mªº²{¶H¡C (4¤À)

¸ê®Æ¢Ï©Ò¤Ï¬Mªº²{¶H¨Ã«D³æ¾Ì§â¸ê®Æ¤å¦r¤Æ«K¥iÂk¯Ç¥X¨Ó¡C¦P¾Ç©y±N¸ê®Æ²³æ¤ÀÃþ¤Î¤ñ¸û¡A¦p´ä¤éÁú¤T¦a¶}¤ß«ü¼Æ¾ãÅ骺°ª§C¤ñ¸û¡B³Ì¤£º¡ªº¦~ÄÖ¶¥¼h¡B¥Í¬¡º¡·N«×³Ì°ª¤Î³Ì§Cªº½dÃ¥µ¥¡C±q¤¤¥i¬Ý¨ì­»´ä¤H³Ì¤£º¡·Nªº½dÃ¥¬O©Ð«Î°ÝÃD¡C¥t¥~¡A¦P¾Çºò°O¶·¤Þ­z¼Æ¾Ú¤ä«ù¡C

2. ¡u­n¦³®ÄÓV½w¥«¥Á¤£º¡±¡ºü¡A¬F©²¦b¨î©w¬Fµ¦®ÉÀ³¥H´ä¤HÀu¥ý¬°¥»¡C¡v§A¬O§_¦P·N¡H (8¤À)

³oÃD¯A¤Î¬F©²¨î©w¬Fµ¦ªº¤è¦V¡A¦P¾Ç©y¥R¤À§Q¥Î¸ê®Æ¡A¨Ã´N¦Û¤v©Òª¾¡A¦^µª°ÝÃD¡C

¦P·NªÌ¥i¥ý»¡©ú¥²¶·´ä¤HÀu¥ýªº­ì¦]¡A¦p¥»¦a©~¥ÁµL½×¦b°^Äm¤ÎªÀ°ÏÁpô¤W§¡¹ï­»´ä¤Q¤À­«­n¡A¨î©w¬Fµ¦©Î¸ê·½¤À°t®É¥H´ä¤HÀu¥ý«D±`¦X²z¡C¦¹¥~¡A¦P¾Ç¥ç¥i§Q¥Î¸ê®Æ¡A»¡©ú´ä¤H¹ïªÀ·|¤£º¡·½©ó¦­«eªº¬Fµ¦¥¼¯àÀu¥ý´f¤Î´ä¤H¡A¦p¸ê®ÆA¤¤¡A´ä¤H³Ì¤£º¡ªº¬O©Ð«Î°ÝÃD¡A¦]¤£¤Ö¥~¨Ó§ë¸êªÌÄâ¤j¶q¸êª÷¨Ó´ä§ë¸ê¡A¥O¼Ó»ù«æ¤É¡C¦]¦¹¡A¸ê®ÆB¤¤¬F©²¥[­«¦Lªáµ|¥çÅé²{¤F´ä¤HÀu¥ýªº¬Fµ¦¨«¦V¡A±æ´î§C¥~¦a¤H¨Ó´ä§ë¸êªº·N±ý¡A¼W¥[´ä¤H¸m·~¾÷·|¡A¥HÓV½w¥«¥Á¤£º¡±¡ºü¡C¥t¥~¥ç¥i¥H¦Û¤vÃѨ£Á|¥X«ê·í¨Ò¤l¦õÃÒ¡C

¤£¦P·NªÌ¡A¥i¥H»¡©ú¨î©w¬Fµ¦®É¡A¥H´ä¤HÀu¥ý¥¼¥²¯àÓV½w¥«¥Á¤£º¡¡C¦p©Ð«Î°ÝÃD¤è­±¡A­Y¬F©²¥u¼W¥[¨p¤H¤g¦a¨ÑÀ³¡A¦Ó¤£¤j¶q¼W¥[¤½Àç©Ð«Î¡A¦~»´¤H¦P¼Ë¥¼¯à­t¾á°ª©ù¼Ó»ù¡A¥¼¯à¦³®Ä¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¤º¦a§ë¸êªÌ¤£¤¶·N¥I°ª©ùµ|´Ú¡AÄ~Äò¦b´ä§ë¸êª«·~¡C¥t¥~¥«¥Á¦b¬Fªv¡BÀô¹Ò¤è­±¦P¼Ë¦³©Ò¤£º¡¡A¬F©²¨î©w¬Fµ¦®É¥²¶·¥þ­±¼fµø¡C°²¦p¬Fµ¦¹L«×¶É±×¥»¦a¤H¡A¥ç¥i¯à¦³¹H¦Û¥Ñ¥«³õ¸gÀÙªº­ì«h¡C

¤å¡G­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·F¨Æ¡B¼Öµ½°ó±çègÚ¡®Ñ°|³qÃѬì±Ð®v®}·¹

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¬ì§Þªx«ü©|¥¼´¶¤Î©Î«e¤H¥¼´¿¨Ï¥Î¹Lªº¬ì§Þ¡A¬ãµo³Ð·s¬ì§Þ»Ý®É¡A¥ç»Ý¤j¶q¸êª÷¡A¦³¥i¯à¥¢±Ñ©Î¤£¬°¤j²³¼sªxÀ³¥Î¡C³Ð·s¬ì§Þ³Ð·~­·ÀI°ª¡B§ë... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡G¥¿¯à¶q ­t¯à¶q  ­þ­ÓÀø¡§A
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸facebookªñ¦~¬y¦æ¥¿¡B­t¯à¶q¡uª÷¥y¡v¹Ï¤å±M­¶¡A90«á­»´ä¤k«ÄIsabelle¶}³]ªº¡uBulbble Inc.¡v©M¥x... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G¿é¤J¤H¤~ §Q¯q½ÖÄÝ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ·UÁÍÄY­«¡A¥Ñ«e¯S­º¸³«ØµØ²oÀY¦¨¥ßªº¹Îµ²­»´ä°òª÷«Øij¡A¨C¦~ÃB¥~¿é¤J1.5¸U¦W¤º¦a©Î®ü¥~±M¤~²¾¥Á¡A¥Hºû«ù¥»´ä¸gÀÙ¼Wªø¡C¬F... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¤¤°ê»s³y  Àu¶Õ¤£¦A¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤GÃþ ©µ¦ù¦^À³ÃD ¦b¥þ²y¤Æ¤U¤¤°ê»s³y·~­±¹ï¥þ²yÄvª§ªº¬D¾Ô¡C¸ê®Æ´£¥X¤F¨â¶µ¬Fµ¦À³¹ï³o­Ó¬D¾Ô¡C§A»{¬°­þ¤@¶µ¹ï¤¤°ê¸û¦n¡H°Ñ¦Ò... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡E ¸àÄÀÃD¡G¥Î¸ê®Æ¤À¥D¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¡]¨£¹Ï¡^ ¡»¸ê®ÆB ¤G«Ä¬Fµ¦ªº¤ÏÅT ¤º¦a80«á¤½Â¾¤H­û­J¥ý¥Í¬O¿W¥Í¤l¡A¦­´N²Å¦X¡u³æ¿W¤G«Ä¡v¡]§Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992