±ç§g«Û§Î®e¨Æ¥ó¤£©¯ ±©§UÂç²M¥D®uÅv¤O

[2016.11.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸®×¥óµªÅG¤H¡B¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û(¹Ï)¬Q¦^À³ºÙ´L­«ªk®xµô¨M¡A»{¬°ªk®xµô¨M¥i¥HÂç²M¥D®uÅv¤O¡A§Î®e¬O¡u¦n¨Æ¡v¡Cªk®x§P¨M«ü¥D®u¦w±Æij­û­«·s«Å»}¨M©w¿ù»~¡A¹ï©ó·|§_©Ó¾á³d¥ô¤ÎÃ㾪º°ÝÃD¡A±ç§g«Û±j½Õ·í®É¬O®Ú¾Ú¥H©¹°µªk¤Îªk«ß·N¨£§@¨M©w¡C

¬ã°l°Q¤G¤H¹w¤äÀç¹B°òª÷

°ª°|¬Q«Å§P¥ßªk·|¥D®uµLÅv¬°«C¬F¨â¤H¦A¦¸ºÊ»}¡A±ç§g«Û¨ä«á¦b¥ßªk·|¨£°OªÌ¡Aªí¥Ü´L­«µô¨M¡A¤S«ü·|­n¨D«C¬F¤G¤H´X¤é¤º¦¬¬Bª««~¡AÂ÷¶}¥ßªk·|¡A¯µ®Ñ³B¥ç·|¸Ô²Ó¬ã¨s§PÃã«á¡A°l°Qij­û¹Sª÷¤Î¹w¤äÀç¹B°òª÷¡C

³Q°Ý¤Î¤µ¦¸§P¨M¬O§_·l®`¥ßªk·|¿W¥ß©Ê¡A±ç§g«Û§Î®e¬O¤£©¯¨Æ¥ó¡A¦ý»{¬°ªk®x§P¨MÂç²M¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n¥H¤Î¥D®uÅv¤O¡A§Î®e¦³¨Ò¥i¨Ì¬O¦n¨Æ¡A¤é«á±N¸ò¨¬ªk¨Ò­n¨D¡A¤£§Æ±æÃþ¦ü¨Æ¥ó¦Aµo¥Í¡C¹ï©ó¥L·|§_­«·s¼fµø¨ä¥Lij­û«Å»}¬O§_¦Xªk¡A±ç§g«Ûªí¥Ü¡A¥¿¦³¤£¦P¥qªkÂЮ֮ץó¶i¦æ¤¤¡A»Ýµ¥«Ýªk®xµô¨M¡C

±ç§g«Û©IÆ~¡A¹L¥h¤@¤ëªÀ·|µJÂI¸¨¦bij­û«Å»}°ÝÃD¡A¬JµMªk®x¤wµô¨M¡A§Æ±æij­û©MªÀ·|³£¯à­«·s»EµJij·|¨Æ°È¡AÄ~Äò°µ¥ßªk©MºÊ¹î¬F©²¤u§@¡C

§ó¦h­n»D
©xºÙÄÀªk»P§_ §P¨M¤@¼Ë  ³¯¤å±Ó¡GÃÒÄÀªkµL¥²­n ³¯¥°¼Ý¡G¬°ªø»·«Ø·Ç«h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|©ó¥»¤ë7¤é¡B¥»®×©|¥¼¦³µô¨M«e¡A¥D°Ê´N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä104±ø§@¥X¸ÑÄÀ¡A¤Þ°_ª§Ä³¡A¦³·N¨£½èºÃÄÀªk·|¼vÅTªk©xµô¨M¡A¥H¤Î¬O§_ÅܬÛ... ¸Ô±¡
±i¹F©ú¡Gµô¨M¼vÅT¼B¤pÄR­Ó®× ¤´¥iª§©í
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¦³¦h¦W¥«¥Á¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A¬D¾Ô¦h¦W¥Á¥D¬£¤Î«Ø¨î¬£Ä³­û«Å»}ªº¦Xªk©Ê¡A¥]¬A¼B¤pÄR¡C3¦Wªk«ß¬É¤H¤h§¡«ü¥X¡A¤µ¦¸ªk°|§P¨M­ì«h¡A¥iÀ³¥Î¦b... ¸Ô±¡
±ç´å©Ó¾á¹O200¸U¬F©²³^¶O ¥ß·|®Æ°l200¸UÁ~¬z
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í»P´å¿·ºÕ³o¦¸±Ñ¶D°£³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¡A°ªµ¥ªk°|§PÃã§ó«ü©ú¡A±ç¡B´å¤G¤H¶·©Ó¾á¬F©²¤@¤è4/5ªº«ß®v¶O¡A¥ßªk·|¥D®u¥ç­n¤ä¥I¾l¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F¤G¤H³Qµô©w³à¥¢Ä³®u¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³Bªí¥Ü¡A«ö·Ó¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä35±ø¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ¥²¶·¦bª¾±x¥ßªk·|ij®u¥X²{ªÅ¯Ê«á21¤Ñ¤º¡AÂǾË... ¸Ô±¡
«Ø¨î¬£ªíÅwªï ªx¥Á¡GÃÒÄÀªkµL¥²­n
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©óªk®xµô¨M¡A«Ø¨î¬£¦h­Ó¬FÄÒ¬Q§¡ªí¥ÜÅwªï¡A§Î®e¬O¡u¤j§Ö¤H¤ß¡v¡C¤uÁp·|§ó­n¨D¬F©²¥D°Ê´N¼B¤pÄR´£¥X¥qªkÂЮ֡A¥H¥[§Ö®×¥ó¼f°T®É¶¡¡C¤½¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992