3¤é«á¿ïÁ| ¦UÄүɧi«æ ¥Á«ØÁp¡G¤£°÷²¼ ¤uÄÒÆ~¤Å±ó«O

[2016.09.01] µoªí
¥ßªk·|¿ïÁ|¦b§Y¡A¥Á«ØÁp³¯ùÚ÷g¡]¥Õ¦ç¡A«e±Æ¥ª°_¡^¡B¸¯¯\¦|¡B©P¯E¹©¡B±ç§Ó²»¤Î³¯§J¶Ô¡A¬Q©ó¸ªªÚÁ|¦æ§i«æ¤j·|¡A¦U¤H§Î®e¿ï±¡ÄY®m¡A±j½Õ¨Ã«D¡u°÷²¼¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é(9¤ë4¤é)«K¬O¥ßªk·|¿ïÁ|§ë²¼¤é¡A¦h­Ó¬FÄÒªñ¤é¤w³°Äò§i«æ¶Ê²¼¡C¥Á«ØÁp·s¬É°Ï4±iª½¿ï¦W³æ¬Q¤é§i«æ©Ô²¼¡A¸ÓÄÒ­Ô¿ï¤H±j½Õ¥Á«ØÁp¨Ã«D¡u°÷²¼¡v¡F¤uÄÒ¦ì©ó´ä¤E·s¬É¦@4±iª½¿ï¦W³æªº¥Á½Õ¤ä«ù«×§C°g¡A¦ý¸ÓÄÒ±j½Õ¤´¦³¤O·í¿ï¡A©IÆ~¥«¥Á¤£­n¡u±ó«O¡v¤uÄÒ¡C

³¯§J¶Ô¡G»¡¦³«H¤ß¬O¡u³Ì¤jÁÀ¨¥¡v

¥Á«ØÁp·s¬É°Ï­Ô¿ï¤H©M¶W¯Å°Ïij·|­Ô¿ï¤H©P¯E¹©¡A¬Q¦­¦b¸ªªÚÁ|¦æ§i«æ¤j·|©Ô²¼¡C¦b·sªFÄv³v³s¥ôªº¥Á«ØÁp³¯§J¶Ôªí¥Ü¡A¤µ¦¸¬O±q¬F¥H¨Ó³ÌÁ}Ãøªº¿ïÁ|¡A¤S§Î®e¦Û¤v¦VÄv¿ï¹Î¶¤ºÙ¹ï¿ï±¡«Ü¦³«H¤ß¡A¬O¦Û¤v»¡¹L¡u³Ì¤jªº¤j¸Ü¡v¡C¦P¼Ë¦b·sªFÄv³v³s¥ôªº¸¯¯\¦|¥ç±j½Õ¡A¥Á«ØÁp«D¡u°÷²¼¡v¡A«ü¿ïÁ|¨S¦³¡uŵw¡v¡C

¥X¿ï·s¬É¦èªº³¯ùÚ÷g«üªñ´Á¡u«H®§²V¶Ã¡v¡A¦]¦³¿ï¥ÁºÙ³Q§iª¾¥Á«ØÁp¤w°÷²¼¡A³¯ºÙÃø¦ô­p«H®§¬O¥Ñ½Ö¶Ç¥X¡A¦ý±j½Õ¥Á«ØÁp¨Ã«D°÷²¼¡A§Æ±æ¿ï¥Á¤ä«ù¥Á«ØÁp¡C

±i¶W¶¯¡G¤»¦¨§ë²¼²v¥Á¥D¬£¥i³Ó

¥t¤@Ãä´[¡A¤uÄÒ4¦W­Ô¿ï¤Hªº¥Á½Õ¤ä«ù«×¤@ª½³B©ó¤¤¤U´å¡A¨ä¤¤¦³3¤H³£¬OÄv³v³s¥ôªºÄ³­û¡A¥]¬A´ä®q¦ó¨qÄõ¡B·s¬ÉªF±i¶W¶¯©M·s¬É¦è§õ¨ô¤H¡C¤uÄÒ¯µ®ÑªøÃÓÂ@½åªí¥Ü¡A¥Á½Õµ²ªG¤Ï¬M¤uÄÒ­Ô¿ï¤H¶Õ¦M¡A¦ý¤´»P¨ä¥L¹ï¤â¡u¾÷·|§¡µ¥¡v¡A¤Oª§¤J§½¡A©IÆ~¤ä«ù¤uÄÒ²z©Àªº¥«¥Á§ë²¼¤ä«ù¡C

¸ÓÄÒ·s¬ÉªF­Ô¿ï¤H±i¶W¶¯ªí¥Ü¡A¤uÄÒ¬O¯¸¦b®z¶Õªº¤@Ãä¡A¥ç¬Oij·|¤º¿W¥ß©ó¡uªü·Ý¡vªº¤u·|¬FÄÒ¡C±i»¡¡A®Æ§ë²¼¤é«Ø¨î°}À窺ÅK²¼·|¥XºÉ¡A«ü§ë²¼²v­n´£¤É¨ì¤»¦¨¡A¥Á¥D¬£´N¦³¾÷·|³Ó¥X¡A©IÆ~¥«¥Á¡u«ö¦Û¤vªº·NÄ@§ë²¼¡v¡C¸ÓÄÒ·s¬É¦è­Ô¿ï¤H§õ¨ô¤HºÙ¡A¡u±ó¥Á½Õ¡A«O¥ß³õ¡v¤~¬OÃöÁä¡C¸ÓÄÒ´ä®q­Ô¿ï¤H¦ó¨qÄõ±j½Õ¡Aij·|»Ý­n¡u¦³¸gÅç¡B¦³¯à¤O¡B¦³©¹ÁZ¡vªºÄ³­û¡C

¦U°Ï­Ô¿ï¦W³æ¨£ªþªí¡C

§ó¦h´ä»D
´«¤ßÐÓ®Ôµ²§ô­W¾Ô  ¿Ë¤Í¸ÖºqÁn¤¤Â÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¤ß°IºÜªº20·³¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¤µ¦~6¤ë¤÷¿Ë¸`§¹¦¨´«¤ß¤â³N«á¡A¯f±¡«ùÄò¤ÏÂСAªñ¤é§ó¥X²{ªÍ¡B¨x¡BµÇµ¥¦h¾¹©x°IºÜ¡A¦Ü«e±ß²×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¦h¾¹©x°IºÜ¦ÓÂ÷¥@ªº°¨ÐÓ®Ô¡A¦b6¤ë±µ¨ü´«¤ß¤â³N«e¡A¤w¦]ªø®É¶¡¥Î¤H¤u¤ßªÍ¦Ó¥X²{»´·L¸£¤¤­·¡A¨ä²¾´Ó¹Î¶¤ªºÂå¥Í«ü¥X¡A´¿¥Î¹L¤H¤u¤ß¤Î±µ¨ü... ¸Ô±¡
³Æ¾Ô³æ¨®¸` ¥­ªO¼µ¥i½m®Ö¤ß¦Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷³æ¨®¸`©|¾l¤£¨¬¤@­Ó¤ë¡A°ÑÁɨ®¤â³Ì«á½Ä¨ë¤§»Ú¡A­Y¨ü¶Ë«K¥\Á«¤@±¡Cª«²zªvÀø®v«Øij°ÑÁɪÌÁë·Ò¸y­Iªº®Ö¤ß¦Ù¦×¸s¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤èªk¬O¥­ªO¤ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªï¾Ô³æ¨®¤½¸ôÁÉ¡AÃø§K¦b°¨¸ô½m²ß¡A½m±o¦w¥þ¦³Â¬ªù¡C­»´ä³æ¨®¥Nªí¶¤«e¦¨­û¤è®a¶i»¡¡A¦b°¨¸ôÃM³æ¨®À³ºÉ¶q¾a¥ª¡A»P¦æ¤H¸ôéP¹w¯d¬ù¥b¦Ì¶ZÂ÷¡A... ¸Ô±¡
®ø©e·|­Ò³]®ø¶Oª§Ä³¸Ñ¨M¤¤¤ß ¬F©²¸ê§U¥ý½Õ¸Ñ«á¥òµô  °Ó¤á¦ÛÄ@°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|«Øij¤Þ¤J¥Ñ¬F©²¸ê§Uªº½Õ¸Ñ¤Î¥òµô¾÷¨î¡A³B²z¯A´Ú20¸U¤¸¥H¤Uªº¯ÁÀvª§Ä³¡A¨ú¥N¶D³^¡A®Æ¾A¦X¸Ñ¨M¬ü®e¡B¹q¤l²£«~¡B¸Ë­×¤Î¹s°âµ¥®ø¶Oª§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992