ªø´Á«ù¤¤°êÅ@·Ó¤£¤JÄy²¾¥Á
Áô¥ñ³Q¨ú®ø¸ê®æ¸Ñ¥X¹Ò¦M¾÷

[2015.10.26] µoªí
Àò¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À«á¡M³Ì¦nºÉ§Ö¨ú±o¬ÛÃö±ø¥Ó½Ð¤JÄy¦¨¬°¤½¥Á¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¤¤°ê²¾¥Á¨Ó¥[«á¡A§Y¨Ï©~¯d´Áº¡¥i¥H¤JÄy¡A¦ý¥L­Ì¬°Ä~Äò«ù¦³¨ä­ì¦³ªº¤¤°êÅ@·Ó¡A¥u«O¯d©~¥Á¨­¤À¤£¥Ó½Ð¥[®³¤j°êÄy¡A®Ú¾ÚÁp¨¹ªk®xªº³Ìªñªº¤@­Ó§P¨ÒÅã¥Ü¡A³o·|¤Þ­P·í¨Æ¤H±N¨Ó·|³Q©Ú¤JÄy¡C­Y´Á¶¡·í¨Æ¤HIJ¥Ç¦D´Á6­Ó¤ë¥H¤Wªº¦Dªk¡A§ó·|³Q¿É¹Ü©~¥Á¸ê®æ¡A»¼¸Ñ¥X¹Ò¡C

§Æ±æ«O¯d¤¤°êÅ@·Ó¦Ó¤£¤JÄyªº²¾¥Á¡A«Ü¦h®É¬O·Q¤è«K³B²z¦b¤¤°êªº¨Æ°È¡A¨Ò¦p°h¥ðª÷¡B©Ð¦a¶R½æ©M¥Í·N¡C¥L­Ì¥Í©È¤JÄy«á¦b¤¤°ê¦¨¤F¥~°ê¤H¡A¼W¥[¤F³B¨Æªº³Â·Ð¡C

³Ìªñ¤@¦W©m§õªº¤¤°ê¨k¤l¥HÃø¥Á¨­¤À¦b¥[®³¤j¨ú±o©~¯d¸ê®æ«á¡M¤Ü¦h¦~¨Ó«O¯dþӥä[©~¥Á¨­¤À¡M¤£¥Ó½Ð¥[®³¤jÄy¡A¤Ï¦Ó¥Ó½Ð¤¤°êÅ@·Ó¡M¤S¦b¤¤°êµ²±B¡M¬Æ¦Ü°µ¥Í·N¡C¦ý¸Ó¨k¤l¤Î«á¦]³c¬r¡M³Q§PºÊ2¦~¥H¤W¡C¨Æ¥ó³QÁp¨¹¤½¦@¦w¥þ§½µo²{¡M¥H¨ä¤£¦A»Ý­nÃø¥Á«OÅ@¬°¥Ñ¡M¦V²¾¥Á¤ÎÃø¥Á©e­û·|´£¥X²×¤î¨äÃø¥Á¨­¤ÀÀò­ã¡C

ÁöµM¦¹¤H¥H¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¯d¥[¡M®Ú¾Ú¥[°ê²¾¥Áªk¡M¤Z¬O³Q§PºÊ6­Ó¤ë¥H¤W¡M¤S©ÎIJ¥Ç³Ì°ª¥i§P¦D10¦~¦Dªkªº¥Ã¤[©~¥Á¡M«K·|³Q¿É¹Ü¨ä¨­¤À¡M¨Ã»¼¸Ñªð¦^­ì©~¦a¡C

¨Ó¦Û¤¤°êªº§õ¬Y¦­©ó1990¦~«K¦b¥[®³¤j¨ú±oÃø¥Á¨­¤À¡M2¦~«á§ó¦¨¬°¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡C¦ý¥L¤@ª½¨S¦³¤JÄy¦¨¬°¤½¥Á¡M¬Û¤Ï¥L«o»â¨ú¤¤°êÅ@·Ó¡M¨ä«á§ó¦b¤¤°ê»{ÃѨä¤Ó¤Ó¡M¨â¤H¥ç¦b¤¤°ê§¹±B¡C¤G¤H¤S¥H§õ¬Y¦b¥[®³¤j¶}³]ªº¤½¥q¦W¸q¡M©ó¤¤°ê·d¥Í·N¡M¦b2000¦~¦Ü2004¦~¶¡¡M§õ¬Y¤j³¡¤À®É³£¯d¦b¤¤°ê¥Í¬¡¡C

2004¦~¡M§õ¬Y±q¤¤°ê¸g­»´äªð¦^¥[®³¤j´Á¶¡¡M¦]Â÷¹Ò®É¥¼¯à¥X¥Ü·¬¸­¥d(¥Ã¤[©~¥Á¨­¤ÀÃÒ¥ó)¡M¦Ó³Q¾n´äªº¥[®³¤j²¾¥Á©x¥l¨£¡M¨ÃÃöª`¨ì¥Lªø´Á©~©ó¤¤°êªº±¡ªp¡C¦ý³Ì«á¤´µ¹¥Lµo¥X®È¹C¤å¥ó¡MÅý¥Lªð¦^¥[®³¤j¡C§õ¬Yªð¥[«á¡MÀH§Y»â¨ú·¬¸­¥d¡C

¦ý¦P¦~8¤ë¡M¥L¦]»s³y¡N¶i¤f¤ÎÂ注üºÞ¨îÃĪ«¦Ó³Q©ë±±¡M§ó³Q§PºÊ¨â¦~©Î¥H¤W¡Q¥L¥Xº»«á¡M¥ç¦]¬°­n¿í¦u°²ÄÀ±ø¥ó¦Ó¤£¯à¥~¹C¡C

¨ì¤F2013¦~¡MÁp¨¹¤½¦@¦w¥þ§½¥H§õ¬Y¦¨¬°¥Ã¤[©~¥Á«á¡M¤@ª½¥¼¦³¤JÄy¥[°ê¡M¬Æ¦Ü¥D°Ê¥Ó½Ð¤¤°êÅ@·Ó¡MÅã¥Ü¥L¦b¥~°ê®È¹C®É¡M¦³»Ý­nªº¸Ü¡M¹çÄ@¨ú±o¤¤°ê»â¨Ï«OÅ@¡M¬G·í§½¦VÃø¥Á¤Î²¾¥Á§½¥Ó½Ð¡MºM®ø§õ¥ý¥ÍªºÃø¥Á¸ê®æ¡M¨ÃÀò§å­ã¡C

§õ¬Y¤£ªA¡M´£¥X¤W¶D¡C¨ä²z¾Ú¬O·í¦~¥LÀò¾n´ä²¾¥Á©xµo¥X®È¹C¤å¥ó¡MÅý¥Lªð¦^¥[°ê¡MÅã¥Ü¥L§Y¨Ïªø´Á©~©ó¤¤°ê¡M¥ç¤£¼vÅT¨ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡Q¨ä¦¸¡M§õ¥ý¥Í2004¦~³Q§PºÊ¡M¦ýÁp¨¹¤½¦@¦w¥þ§½ª½¦Ü2013¦~©l´£¥X¨ú®ø¨äÃø¥Á¨­¤À¡M¥¿¥Ñ©ó·í§½©µ»~³B²z¨Æ¥ó¡M¥O¥LµLªk«O¯d¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¤å¥ó¡CµM¦Ó¡MÁp¨¹ªk®x³Ì«á¤´»é¦^§õ¬Yªº¤W¶D¡M­ì¦]¬O·í¦~¾n´ä²¾¥Á©x¦Ò¶qªº¬O¡M§õ¬Y¯d¥[¤é¼Æªº¦h¤Ö¡M»P¤½¦w³¡¦Ò¼{ªº§õ¬Y­n¨D¤¤°ê»â¨Ï«OÅ@ªº¡MºIµM¤£¦P¡C

¥t¥~¡Mªk©x¤S«ü¡M©Ò¿×©µ»~³B²z®×¥ó¡M¬O«ü¬Y®×¥ó´£¥X¶D³^«á¡M¿ð¿ð¤£¶}®x¼f²z¡M¦ý³o±¡ªp¨Ã¥¼µo¥Í¦b§õ¥ý¥Í¨­¤W¡M¦]¬°¥[®³¤j¤½¦@¦w¥þ³¡´£¥Xæ͹ܨäÃø¥Á¨­¤À«á¡M®×¥ó«Ü§Ö¤w¦b®x¤W³B²z¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
«ù°°³y¥[®³¤jñÃÒÂôÃö µØ°ü°º¤l¤k¸g¥x³QÃѯ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤j³°¤k¤l24¤é±a¤@Âù¦~¥®¨à¤k¡A±ý­¼­¸¾÷­u¥[®³¤j¡A¥xÆW²¾¥Á¸p¯S¶Ô¶¤­ûı±o¦³²§¡A¤W«e½L¬d¡Aµo²{¥L­Ì¤j³°Å@·Ó¤º­¶ªº¥[°êñÃÒ¦³²§¡A¸g... ¸Ô±¡
§J¨½¯Â±Ð¥@«¿°µÁ`²z
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¦Û¥ÑÄÒÁ`²z§J¨½¯Â¡]Jean Chretien¡^»¡¡M¥L§Æ±æ­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^»P¦h­Ó°ê»Ú»â... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^ª©Åv¬¡ÅD¤À¤l¶Ê«P­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h±Ä¨ú¦æ°Ê¡M®Â½Ã®ø¶OªÌÅv¯q¡C¥L­Ì«ü¥X¡M®Ú¾Ú¡m¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñ¨ó©w¡n¡]Trans-Pa... ¸Ô±¡
¤U¨®±Ï¤H·Ù´w¤£·í µL¤H¨®·Æ¦æ¼²¥Á¦v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¤@©vÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@½ø¥|ÅX¨®»P¤@½ø¨p®a¨®¦b¤Q¦r¸ô¤fµo¥Í¬Û¼²¡A³y¦¨¨p®a¨®¥¢±±¼²¤J¤@¶¡¥Á©~ªº¼p©Ð¡C¥|ÅX¨®¥q¾÷¤U¨®À°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¸gÅçÂ×´Iªº¦æ¤s·R¦nªÌ¡A¤W©P¤­±ß¤W«e©¹«Â¤h®³¡]Whistler¡^ªþªñªº¤@³B°ª¤sµn¤s¹L©]¡A²Ý¤é¦A¤W°ª¤s¡A¦ý·í¤é±ß¤W¥¢¬ù¤Í¤Hªº¶º§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992