¥X¤f®z¶Õ²ÖGDP ¸gÀÙ®v¡G¤µ¦~¶^¯}2%

[2015.09.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W­Ó¤ë´ä©²­×­q¤F¤µ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¡A±q­ì©wªº1%¦Ü3%¡A­×­q¬°2%¦Ü3%¡C¤£¹L²Ä¤T©u¥X¤f«æ³t´c¤Æ¡A¦³¸gÀÙ®vºÙ¥»´ä¸gÀÙ¹ï¥X¤fªº¨Ì¿àµ{«×«Ü°ª¡A¦]¦¹¥X¤f¯h®z«Ü¥i¯à©ì²Ö¤µ¦~¥»´äGDP¼W´T¶^¯}2%¡C

¿D·s»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ®v·¨¦t¾^ªí¥Ü¡A¨ü¶×²vµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥X¤f¦æ·~ªºªi°Ê¸û¨ä¥L¦æ·~§ó¤j¡A¦]¦¹³æ¯Â¬Ý¶Tµo§½¬O¦¸±N¥þ¦~¥X¤f¼W´T½Õ§C3%¡A¨Ã¤£ºâ¤Ó¸Ø±i¡A¥u¬O±q¦³¼Wªø½Õ¬°¹s¼Wªø¡A¬ð¯}¤F¥«³õªº¤ß²zÃö¤f¡C¦ý¥L±j½Õ¡A­»´ä¹ï©ó¥X¤f·~¨Ì¿àµ{«×·¥°ª¡A¥»´ä³fª«©MªA°È¸g­»´ä¥X¤f©M¶i¤fªº¶T©öÁ`ÃB¡A¬O¥þ´äGDPªº¬ù4.4­¿¡A³o­Ó¤ñ²v³ôºÙ¥þ²y³Ì°ª¡A¦]¦¹¾ãÅéGDP¹ï©ó¥X¤f¥«¹DªºÅܰʤQ¤À±Ó·P¡C

©ô©u¤£©ô Ãø©Ô°Ê¾ãÅé

¤W©u¥»´äGDPªí²{³Ó¹w´Á¡A´ä©²½Õ¤É¤F¸gÀÙ¼W³t¹w´Á¡A¦ý·¨¦t¾^»{¬°¡A²{®É¥X¤f«æÂઽ¤U¡A§Y±N¨ÓÁ{ªº²Ä¥|©uÁö¬O¥X¤f©ô©u¡A¦ý©¹¦~ªí²{³Ì¥X¦âªº¹q¤l²£«~¡A²{¦b­q³æ¦³¤U·ÆÁͶաA¦A¥[¤W¤º¦a¸gÀÙ¼WªøÅãµÛ©ñ½w¡A¥O©ô©u¥¼¥²¥i©Ô°Ê¾ãÅéªí²{¡C¥Lªí¥Ü²{®É¿D·s¹ï¥þ¦~­»´äGDP¼W³t¹w´Á¬O2.1%¡A¦ý»{¬°«Ü¥i¯à·|¶^¬ï¬F©²·s©wªº¤U­­2%¡C

­»´ä®û·|¤j¾Ç°]°È¤Î¨Mµ¦¨t°Æ±Ð±Â³ÁµÑ¤~ªí¥Ü¡A¤W¤ë¬F©²­×­q¥þ¦~¼Wªø¥Ø¼Ð®É¡A¤w°Ñ¦Ò¤F¤µ¦~«e8­Ó¤ëªº¼Æ¾Ú¡A¦Ó¥B²Ä¥|©uªº­q³æ¤j³¡¤À¤w¸g¦b²Ä¤T©u¸¨¹ê¡A»{¬°¬F©²¤w¸g¦Ò¼{¤F¥X¤f´c¤Æªº±¡úG¡A2%ªº©³½u¥i«O¦í¡A¦ýŲ©ó²{®É¤º¦a¸gÀÙ¯h®z±N¼vÅTÂà¤f¶T©ö¡A¦Ó¼Ú¬w³B²z¸gÀÙ©MÃø¥Á°ÝÃD¥ç¡u¦nÀY²ª¡v¡A¥»´äªº®ø¶O¥«¹D¥ç¯h®z¡A¹w®Æ¥þ¦~¼Wªø·|±µªñ½Õ¾ã«áªº¤U­­¡C

§ó¦h­n»D
¤¤¬î°ê¼y¥«¹D¬Ý²H °s©±´î¯²¨â¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤µ¦~1¦Ü7¤ëªº³X´ä®È«È¬°3425¸U¤H¦¸¡A«ö¦~¼W¥[1%¡A¦ý6¡B7¤ë¼Æ¦r¤£²z·Q¡C®Èµo§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~¹w­p¡A¤µ¦~¾ãÅé®È«È... ¸Ô±¡
¤k¥ÍÄâ¥jºå¸T·f ´äÅK³Q«ü¿ï¾Ü°õªk ºô¥ÁÆ~Á|³ø¤j¦æ§õ ´äÅK¡R¤@µø¦P¤¯
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¦­«e­»´ä®à²yÁ`·|±Ð½m³¯°ê©úÄâ±a®à²y´Ò§¤´äÅK³Q»@´Ú2000¤¸«á¡A«e¤é¦³¤@¦W¤k¾Ç¥ÍÄâ±aÅé¿n¤jªº¥jºå¶i¤J´äÅK¤j³ò¯¸¡A³Q¾­û¡u©IÆ~¡vÂ÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»´ä¦hºØ¤½¦@¥æ³q¤u¨ã§¡³]¦³¦æ§õ­­¨î¡A¨ä¤¤´äÅK³W©w¦æ§õªºªø¡BÁï¡B°ªÁ`©M¡A¤£±o¶W¥X170Íù¦Ì¡A¥ô¦ó¤@Ãäªø«×¤£±o¶W¹L130... ¸Ô±¡
¯]Ä_®i¤Þ¹ê¦W¨î ­º¤ÑºI3¸é1¥¢ÅÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]Á|¦æªº¡u­»´ä¯]Ä_­º¹¢®iÄý·|¡v¡A­º¦¸¤Þ¤J¡u¹ê¦W»{ÃÒ¨î«×¡v¡A¬Q¤é¶}¹õ­º¤Ñ¦@©ë®·3¦W¤º¦a¯]Ä_¸é¡A¦ý¤´µo²{1©v¥¢ÅѮסA·l¥¢... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k½u¤H¬°Äµ¤è´£¨Ñ½u³ø¡A¥O·m§T¥Ç³Q©w¸o¡C¸Ó¥Ç¤H«á¨Ó¾á¥ô¦ÃÂIÃÒ¤H¡A«ü±±½u¤H°Ñ»P¥´§T¡C½u¤H³Q©w¸o«á¤W¶D¡A«ü±±¤è¦b¼f°T®É¥¼¦³´£¨Ñ¹q¸Ü¬ö¿ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992