ºÊ±±¤É¯Å ¤B¤lÀM¾DÅÑÅ¥®a¤¤¹ï¸Ü
¤½¦w¦V±´±æªÌ¼½¿ý­µ ­J¨Î¡G»s³y®£©ÆªýÁpô

[2015.05.28] µoªí
¤Ñ¦wªù¥À¿Ëµo°_¤H¤B¤lÀM³zÅS¡A·í§½¤µ¦~ºÊ±±¤É¯Å¡AºÊÅ¥¨ä¦í©Ò¡A¦³¿Ë¤Í¨Ó±´±æ¤§«á¡A·í§½§â¨ä¦í©Ò¤ºªº½Í¸Ü¿ý­µ¼½©ñµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¥H¹F¾_Äà§@¥Î¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¥|¨Æ¥ó26©P¦~«e¤i¡A¤Ñ¦wªù¥À¿Ëµo°_¤H¤B¤lÀM³zÅS¡A·í§½¤µ¦~¹ï¤»¥|ÃøÄݪººÊ±±¤É¯Å¡A¶}©lºÊÅ¥¨ä¦í©Ò¡A¬Æ¦Ü¦b¿Ë¤Í¨Ó±´±æ¤§«á¡A§â½Í¸Ü¿ý­µ¼½©ñµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¥ø¹Ï¹F¨ì¾_Äà§@¥Î¡A¡u§â°ª¬ì§Þ¥Î¦b§Ú­Ì¤C¦Ñ¤K¤Qªº¤H¨­¤W¤F¡v¡C¥_¨ÊºûÅv¤H¤h­J¨Î»{¬°¡A·í§½ªº°µªk¬O­n¦b¤Ñ¦wªù¥À¿ËÃø¤Í¤§¶¡»s³y®£©Æª^³ò¡Aªý¤î¥L­ÌÁpô¡C

©ú³ø°OªÌ

¡u¤µ¦~¶}©l¡A§Ú®a´N¦³¤F¤@ºØ¯S®íªº¡B¥H«e¨S¦³ªºÅÑÅ¥³]³Æ¡C¡v¤B¤lÀMªí¥Ü¡A¦o¤ë¤¤±q¦Ñ®a¦^¨ì¥_¨Ê¡A¥Ñ©ó¨­±w¯e¯f¡A¦³¤£¤ÖÃø¤Í«e¨Ó±´±æ¡A¦b±´±æ¦¸¤é¡A³o¨ÇÃø¤Í´N³Q¤½¦w¬ù½Í¡A¤½¦w§ó¦V³¡¤À¤H¼½©ñ¤F¦b¤B¤lÀM¦í©Ò¤ºªº¹ï¸Ü¡A¥HÅã¥Ü¤Bªº¦í©Ò³QºÊÅ¥¡A¡u·N«ä´N¬O§A­Ì·F¤°»ò¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡AÁÙ¦n§Ú­Ì¤°š¬³£¨S·F¡v¡C

¡u²ª½§â§Ú­Ì·í¬x¤ô²rÃ~¤F¡v

¤B¤lÀM¹ï¦¹ªí¥Ü¤£¸Ñ¡A¡u²ª½§â§Ú­Ì·í¬x¤ô²rÃ~¤F¡K¡K°ª¬ì§Þ¡B³Ð·s§Þ³N³£¥Î¨ì§Ú¨­¤W¤F¡v¡C¦o»¡¡A¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¹L¥h¨C³{¤»¥|¡u¾ã¤­¾ã¤Q¡v¬ö©À¤é¡A³£·|¦b¦¨­û®a¤¤¤p½d³ò¬ö©À¡A¤£ÅåÂZ§O¤H¡A¤£¨ì¤½¦@³õ©Ò¡A«ö·ÓºD¨Ò¡A¤µ¦~¥u¦U¦Û¦b®a¤¤¬ö©À¡A©Î¦U¦Û«e©¹¹Ó¦a¡A¡u§Ú­Ì³o¨Ç¶ý¶ý³£¬O³o¼Ë¡A§A«Â¯Ù§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£·|«ç¼Ë¡A§A¤£«Â¯Ù¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¥h¤Wµó¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì©È¤°š¬¡v¡C

®Æ¦]µo¤åÁn´©°OªÌ°ª·ì

¤B¤lÀMªí¥Ü¡A¤µ¦~·í§½¹ï¦oªººÊ±±¤É¯Å¡A¥i¯à»P¦o¤µ¦~µo¤åÁn´©¿W¥ß°OªÌ°ª·ì¦³Ãö¡C4¤ë17¤é¡A71·³ªº¿W¥ß°OªÌ°ª·ì¦]¡u¬°¹Ò¥~«Dªk´£¨Ñ°ê®a¯µ±K¸o¡v¡A¦b¥_¨Ê³Q§PºÊ7¦~¡C¤B¤lÀM´¿µoªí¼Æ½g¤å³¹Äþ³d·í§½°µªk¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¡A¡u§ì§Ú¨ì¨cùØ¥h¡A­þ©È§â§Ú·t±þ¡A³£¦³¤ß²z·Ç³Æ¤F¡A²§¨£ªÌ¤]¦³¹L¬ö¿ý¡A80·³¤]§ì¹L§P¹L¡A¦ý¬¡þÓ¤@¤Ñ¡A§Ú´N¤£·|©ñ±ó¡v¡C

¹ï¨ä¥L¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¦¨­ûªººÊ±±¤]³°Äò±Ò°Ê¡A¥t¤@¦¨­û±i¥ý¬Â¹ï¥»³øªí¥Ü¡A±q©P¤@(25¤é)¶}©l¡A¦í©Ò¹q±è¥~´N24¤p®É¦³Äµ¹î§â¦u¡C

­J¨Î¡G²ß¤W¥x«áºûíµn®p³y·¥

¥_¨ÊºûÅv¤H¤h­J¨Îªí¥Ü¡A°ê¦w³¡ªù¸g±`·|¹ï²§¨£¤H¤h³zÅS¡A¥L­Ì´x´¤²§¨£¤H¤h°é¤¤ªº¤H»ÚÃö«Y¡B§Q¯qªÈ¸¯¬Æ¦Ü³q¸Ü¬ö¿ý¡C­J¨Î¾Ð­z¡A10¦~«e¦³Ãö³¡ªù´¿¦V¥LªºªB¤Í¥X¥Ü¨â¤H¦b¤½²³³õ¦X¨£­±©M½Í¸Üªº¿ý¼v¡A«á¨Ó¥LªºªB¤Í²¾¥ÁÂ÷¶}¤F¤¤°ê¡C

­J¨Îªí¥Ü¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W¥x«á¡A¦¨¥ß¤F°ê®a¦w¥þ©e­û·|¡A§ó­«µø°ê®a¦w¥þ¡Aºûí§Þ³N¤â¬q§óµn®p³y·¥¡C·í§½¹ï¤B¤lÀMªº±´±æªÌ¼½©ñÅÑÅ¥¤ù¬q¡A¦®¦b¥[²`®£Äß¡A¬O­n¦b°é¤l¤¤»s³y®£©Æª^³ò¡A¥Hªý¤îÃø¤Í¤§¶¡¨Ó©¹¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
­Õ¨Ê´£·s¤è®× ¥Á¥DÄҩέҹq¤l¤½§ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¦b©P¤é¡]31¤é¡^¨ì²`¦`»P¨Ê©x·|±à°Ó¬F§ï¡A¦³15¦W¥Á¥D¬£Ä³­û³ø¦W­u·|¡A¥]¬A14¦Wªx¥Á¶º²°·|¦¨­û©MªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¡]¨£ªí¡^¡Cªx... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á©P¤é¥_¤W¨£¨Ê©x½Í¬F§ï¡A¥Á¨ó¶¾ÀË°òªí¥Ü¡A©¡®É·|¦V¤¤¥¡©x­û´£¥X¡u­áµ²¡v¬F§ï¡C¥L»¡¡AÀ³¥ý¥H¨â¤T¦~®É¶¡¡A³B²z¤¤´ä¤¬«H©M¤¤´ä¹ï¡u¤@°ê¨â... ¸Ô±¡
¤¤¤j¬F§ï¥Á½Õ¡R45%¼µ³q¹L 42.9%À³§_¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß¬Qµoªí¡u­»´ä¥Á·N»P¬Fªvµo®i¡vªº²Ä¤»½ü¥Á½Õ¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A45%¨ü³XªÌ»{¬°¥ßªk·|À³³q¹L¬F§ï¤è®×¡F42.9%»{¬°À³... ¸Ô±¡
¤uÁp·|½ÐÄ@ Æ~³q¹L¬F§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û©P¤é¶°Åé¤W²`¦`¨£¨Ê©x°Ó¬F§ï¡A¤uÁp·|¦¨­û¬Q±á¶X¥ßªk·|¶}·|¨ì³õ½ÐÄ@¡A«ü³q¹L¬F§ï¡A500¸U¦W¥«¥Á«K¦³Åv§ë²¼¡A»{¬°¤ñ¥Ñ1200... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W©P¤G¨ì°¨¨Ó¦è¨È¥X®u¤»¥|½×¾Â¡A¾D­ì¾÷»ºªð­»´ä¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤é¦^À³¶À¤§¾W¨Æ¥ó¡A«ü¥ô¦ó¤@­Ó¥DÅv°ê®a³£¦³Åv«ö·Ó¦Û¤vªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992