¾Ç¦n³qÃÑ¡R³æ¤¸Ä³ÃD¤Å¹L¤À°¼­«

[2015.04.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á¤ÀªR¤½¶}¸Õ¸ò¡u³æ¤¸¡vªºÃö«Y¡Aµo²{³qÃѬ줽¶}¦Òµûªº½T»P¡u³æ¤¸¤G¡R¤µ¤é­»´ä¡vªºÃö³s¸û¤j¡C¤£¹L§Y¨Ï¦P¾ÇÅܨ­¡u³æ¤¸¤G±M®a¡v¹ï³æ¤¸¤GijÃDÁA¦p«ü´x¡A¤S¬O§_¥Nªí¦P¾Ç¤w´x´¤³qÃѤ½¶}¸Õ¦Ò¸Õªº¯µ³Z¡H

·íµM¤£¬O¡C°£¤F³æ¤¸Ä³ÃD¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¾Ç²ß­«ÂI­È±o¦P¾Çª`·N¡C

¥H¡u³æ¤¸¡v¡uijÃD¡v¬°­«¤ßªºª¼ÂI

³qÃѾDz߽T¥H¡uijÃD¬°¥»¡v¡A¤£¹L¦pªG¹L¤ÀþÓ­«Ä³ÃD°O»w¡A¤£¤@©w¬O¦n¨Æ¡C­º¥ý¡A¦P¾Ç¤£§«¦A«×¦^ÅU2015¦~³qÃѦҵûªºÃD¥Ø¡C

(¨£ªí)

´N¤W­zÃD¥ØijÃDªº¤À§G¡A¥i¨£­Y¦P¾Ç¹L¤À­«µø³æ¤¸¤G·|±o¤£Àv¥¢¡A¥u¯à¦b¨÷¤Gµo´§¡C°£¦¹¥H¥~¡A¦P¾Ç¤]³\·|µo²{¥t¤@ª¼ÂI¡X¡X¤½¶}¸Õ¦ÒÃD¤£¤@©w·|¦Ò¤W¤@¦~«×ªº©Ò¿×¼öªù·s»D¡C°£¤F¡u­»´ä·s»D¦Û¥Ñ¡v¤@ÃD¥~¡A2015¦~ªºDSEÃD¥Ø§¡¥¼ºâ¬°2014¦~ªºµJÂIijÃD¡C

¦]¦¹¡A¦³¦P¾Ç·|»{¬°¦Û¤v¡u¶K¿ù¡vÃD¥Ø¡CµL¥L¡A¦]¬°³o¨Ç¦P¾Ç¥u±N·Å²ß­«ÂI©ñ¦b¤W¤@¦~ªº¼öªù®É¨Æ·í¤¤¡C³o¥ç»´©ö¤Ï»é¡u³qÃѬì¶È¬O¼öªù®É¨Æ°Q½×¬ì¡vªº§åµû¡A´N2015¦~¤½¶}¸ÕÃD¥Ø¦Ó¨¥¡A©úÅã¨Ã«D¦p¦¹¡C

¸ê®Æ¸ÑŪ¤ÎÃD¥Ø²z¸Ñ

´N2015¦~³qÃѤ½¶}¸ÕÃD¥Ø¡A°£¤FijÃD¥~¡A¦P¾Ç¥ç­nª`·N¦p¦ó¦³®Ä¸ÑŪ¸ê®Æ¡C¨Ò¦p§@µª¨÷¤@²Ä1ÃD¤Î²Ä3ÃD«e¡A¦P¾Ç§¡­n¸ÑŪ¤j¶q¸ê®Æ¡C¦b¦^À³²Ä1ÃD«e¡A¦P¾Ç­n¾\Ū4«h¸ê®Æ¡A¦Ó¦b²Ä3ÃD¡A¦P¾Ç¥ç­n¥ý¾\Ū¾ã¾ã¤@­¶¦hªº¸ê®Æ¡A¥]¬A¸û¬°½ÆÂøªº¹Ïªí¡C

¦b¸ÑŪ¸ê®Æ«á¡A¦P¾Ç¤£¯à©¿²¤¸ÑŪÃD¥Ø´£°Ýµü»y¡A¥H´N´£°Ý¤è¦¡¾A¤Á¦a¦^À³°ÝÃD¡C

¨Ò¦p¡A¨÷¤@²Ä1ÃD¦P¾Ç­n³sÄò¦^À³a¡Bb¡Bc¤T±ø¤¬¦³Ãö³sªº¤ÀÃD¡C¦P¾Ç¦^À³aÃD«á¡A¦bbÃD­n´NaÃDµª®×§@¥X©µ¦ù°Q½×¡C¦Ó¦b¦^À³bÃD«á¡A¦P¾Ç¦bcÃD¦A«×»Ý­n´NbÃDµª®×¦^À³cÃD¡C¦]¦¹¡A¦pªG¦P¾Ç¤@¶}©l¥¼¯à¦n¦n¦^µªaÃD¡A´N«ÜÃø¦bbÃD¤ÎcÃD¦³§ó¦nªºµo´§¡C©Ç¤£±o¦³¦P¾Ç»¡¡R¨÷¤@²Ä1ÃD¹³­n¦^µª¤@ÃD¾ã¾ã17¤ÀªºÃD¥Ø¡A¦Ó«D¤À§O¬°5¡B6¡B6¤Àªº3±øÃD¥Ø¡C

¤U´Á·|Ä~Äò»P¦P¾Ç±´°Q¦¹²{¶H¡C

§ó¦h±Ð¨|
³qÃѤâ°O¡RÄåªáÁö¬ü ¤£À³¡u¤H¦³§Ú¦³¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë©³¦Ü4¤ëªì¬O¤éÁú¨â¦aªºÄåªá©u¸`¡A¨C¦~§l¤Þ¤j¶q´ä¤H«e©¹½àÄå¡A¤p°O¤]¦b¨ä¤¤¡A3¤ë©³±Òµ{«e©¹¤é¥»ÃöªF¦a°Ï¡CÄåªá¤@¯ë¶}ªá¼Æ¤Ñ«á«Kºâ¡u... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡Rµ½¥Î·§©Àµü
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»­¹ª«ªº·§©À¡]¹Ï¡^ ¶²¦Ñ®v¡R³qÃѬì½Òµ{²[»\¤»¤j³æ¤¸¡A¨C­Ó³æ¤¸³£¯A¤Î¤£¦Pªº·§©À¡A·§©Àµü«K¬O±N³o¨Ç½ÆÂø·§©À¤º®e·§¬Aªºµü»y¡C³qÃÑ... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡RªÎ­Dµ|¥i´îªÎ­D°ÝÃD¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®Æ¤@ ´ä¤Hªñ¦~³Æ¨üªÎ­D°ÝÃD§xÂZ¡A¶W­«¤ÎªÎ­D¤H¤f¦³¤W¤ÉÁͶաA³o¸ò´ä¤H¶¼­¹¤Î¥Í¬¡²ßºD®§®§¬ÛÃö¡C¤Ö¦Y½­ªG¤SÃi°µ¹B°Ê¡A¦Ó¥B¤S·Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~4¤ë¦b¦¹Äæ´¿¼¶¤å½Í¨¥½×¦Û¥Ñ¡C§Ú«ü¥X¡R¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¥Xª©¦Û¥Ñ¡B·s»D¦Û¥Ñ¥iÅý¤j®aÀ˵ø¤£¦Pªº«ä¦Ò¨¤«×¡A«P¶iªÀ·|ªº¶i¨B¡C¥Ñ©óªÀ·|... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃDµªÃD«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G­»´äÃÀ³Nµo®i £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô¤ý°ê´É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992