6°Ï²{¯Ê³f ¤ÙªùÃÄ©Ð¥¤¯»¶Q¹L³sÂꩱ

[2015.02.11] µoªí
®ø¶OªÌ©e­û·|¤W¤ë16¤é¦Ü¥»¤ë3¤é¡A½Õ¬dªì¥ÍÀ¦¨à¥¤¯»¯Ê³f±¡úG¡A¤j®H¤ûÄæµP¯Ê³f²v³Ì°ª¡A¹F43.8%¡C¥»³ø¬Q¦b©ô¨¤ÃÄ©ÐÆ[¹î¡A¦³ÃĩЦ³¥X°â¤ûÄæµP¥¤¯»¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~±N¦Ü¡A®ø©e·|¤W¤ë16¤é¦Ü¥»¤ë3¤é¡A¦b¥»´ä10­Ó±`¯Ê¥¤¯»¦a°Ïªº206­Ó¹s°â©±¡AÀ˵ø¤ûÄæµP¡B¬ü¯À¨Î¨à¡B¬üÃ٦ڤδf¤ó4­Ó«~µPªºªì¥ÍÀ¦¨à¥¤¯»¨ÑÀ³¡A°O¿ý¯Ê³f©±çE¤ñ¨Ò¡C¤j®H¤ûÄæµP¯Ê³f²v³Ì°ª¡A¹F43.8%¡A¨ä¦¸¬O¤Ùªùªº¬ü¯À¨Î¨à¡A¹F37.5%¡C

¤j³¡¤À°Ï°ìªº¨ÑÀ³¸û¥h¦~¹A¾ä·s¦~«e¦³§ïµ½¡A¦ý±N­x¿D¡B¤W¤ôµ¥6­Ó°Ï°ì¡A4­Ó«~µP§¡¥X²{¯Ê³f¡A¥]¬Aªñ¤é¤ô³f«È²s¨gªº¤Ùªù¡A¸Ó°Ï¦³ÃĩЪº¬ü¯À¨Î¨àª÷¸Ë¬ü¯À¤O°â295¤¸¡A¶Q¹L³sÂꩱ2¤¸¡C

®ø©e±µ§ë¶D5¦~·s°ª

¥t¥~¡A®ø©e·|¥h¦~±µÀò31,048©v§ë¶D¡A«ö¦~¤É3%¡A³Ð5¦~·s°ª¡A³Ì¦h§ë¶Dªº¬O¹q°TªA°È¡A¹F5953©v¡C³q°T¥Î«~§ë¶D¤É77%¡A¥D­n¬O·s´¼¯à¤â¾÷±À¥X¯A¹w­q°ÝÃD¡C

¬ü®eªA°È§ë¶D«ö¦~¤É5%¡A¦Ü1140©v¡A·í¤¤¥h´³¤Î²æ¤ò§ë¶D¤À§O¤É39%¤Î22%¡A¦Ü25¤Î33©v¡A³¡¤À¯A¤Î±µ¨üÀøµ{«á¥X²{µoª¢µ¥±¡úG¡C

·í¤¤¦³­Ó®×¨ì¬ü®e°|¡uº}¬Ü¡v«á·P¨ìµh·¡¡A¤Î«áÃhºÃÃC¦âº¯¤J¤F¥Ö½§¡A¬ü®e°|¥H¿E¥ú§U¥h°£ÃC¦â¡AºÃ¦]¦¹¾É­P¬y¦å¡A¬Ü¤ò®ø¥¢¡A»Ý¥b¦~®É¶¡­«¥Í¡A§ë¶D¤HÀÀ¯ÁÀvªñ8¸U¤¸¡C

±N­x¿D4«~µP¯Ê³f¨â¦¨¥H¤W

®ø©e·|½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ü¯À¨Î¨àªì¥ÍÀ¦¨à¥¤¯»¦b½Õ¬dªº10­Ó¦a°Ï¥þ¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº¯Ê³f¡A¯Ê³f²v¥Ñ10¢H¦Ü37.5%¡C¥H¦a°Ï­pºâ¡A±N­x¿D°Ï4­Ó«~µP¥X²{¯Ê³f¨â¦¨©Î¥H¤W¡A±¡úG¸û¤W¤ôÄY­«¡C

ÁöµM¤j³¡¤À¦a°Ïªº¯Ê³f²v¸û¥h¦~¹A¾ä·s¦~«e¦³§ïµ½¡A¦ý¤j®H°Ï¥X°âªº¤ûÄæµP¤Î´f¤ó¡B±N­x¿D¥X°âªº¬ü¯À¨Î¨à¤Î´f¤ó¡B¨F¥Ðªº¤ûÄæµP¯Ê³f²v¡A¸û¥h¦~¼W¥[10%¥H¤W¡C

¥¤¯»»ù«ö¦~¤É³Ì°ª6.7%

»ù®æ¤è­±¡A¤ûÄæµP¡B¬ü¯À¨Î¨à¡B¬üÃÙ¦Úªì¥ÍÀ¦¨à¥¤¯»°â»ù«ö¦~¤É1.7%¦Ü6.7%¡A¦ý¥¼¨£¤Ñ»ù¥¤¯»¡C

¬ü¯À¨Î¨àªí¥Ü¡A²{®É¨ÑÀ³Ã­©w¡A¨Ã·|¨µµø©±çE¡A«ö­Ó§O«È¤á»Ý­n±N´£¤É¸É³f³t«×¦Ü¨C¤Ñ°e³f¡C´f¤óªí¥Ü¡AºX¤UÀç¾i«~²£«~¨ÑÀ³¤@¦V¥R¨¬¤Îí©w¡A¦p­Ó§O¹s°âÂI¼È¥¼¦³²{³fÄÝ­Ó§O±¡úG¡A±N©ó²Ä¤G­Ó¤u§@¤Ñ°e¹F¡C¬üÃÙ¦Úªí¥Ü¡AÄ~Äò³z¹L¤£¦P±¹¬I¡A½T«O³f·½¥R¨¬¡C¤ûÄæµP¦ÜºI½Z«e¨S¦³¦^ÂСC

§ó¦h´ä»D
ºñ¤Ú°l¼²ÅK°¨ ÅKÃM¤h¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡C¬Q³Ä±ß6®É³\¡A¤@½ø¹q³æ¨®ªuÆ[¶í¹D©¹ªo¶í¤è¦V¦æ¾p¡A¦ÜªñÆ[¶íªk°|¹ï¶}®É¡A¾D§ÀÀH¦¬´w¤£¤Îªº±M½u¤p¤Ú¼²¨ì¡A¡u¤H¥õ¨®Â½¡v... ¸Ô±¡
¤£¨}¾P°â§ë³sÀI ij­û«P­×¨ÒºÊºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥¿¼fijªk¨Ò³]¥ß«OÀI·~ºÊºÞ§½¡A±N«OÀI·~¥Ñ·~¬É¦Û§ÚºÊºÞ§ï¬°©x¤èºÊºÞ¡C¦³¥÷¼fijªk®×ªº¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û³æ¥ò°ºªí¥Ü¡Aªñ¤é±µÀò¬ù20©v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~°ê¼y©]«n¤X®q®üÃø¡A¯A®×«n¤X¥|¸¹¤Î®ü®õ¸¹²îªø¡A¦U³Q±±»~±þ¤Î¦M®`¥L¤H®ü¤W¦w¥þ¦@41¸o¬QÄò¼f¡C¥D¼fªk©x¬è«Û½÷Ä~Äò¤Þ¾É³­¼f¹Î¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k°ö°VÅU°Ý¥úÅU¡uè°¤@¥@¡v¬ü®e¶°¹Î±µ¨üÁy³¡Å@²z¡A¯A¾D¬ü®eÅU°Ýµ¥3¤H¡u¨®½ü¦¡¡v´å»¡ÁʶR¨­ÅéÀøµ{¡C3¦W¾­û¯A«ÂÀ~®ø¶OªÌªºÀç·~¦æ¬°¸o¬QÄò... ¸Ô±¡
¨Ó´ä¤u§@°²´Á  14¦~¶È4600¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«C¦~²{®É¥i³z¹L¤u§@°²´Á­p¹º¡A»·­u¤£¦P°ê®aÅéÅç¥Í¬¡¡C³ÒºÖ§½ªø±i«Ø©v±µ¨ü³X°Ý«ü¥X¡A¶ø¦a§Q¦b¤U¤ë2¤é°_¥[¤J­p¹º¡A¨C¦~¤©100¦W´ä«C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992