ĵ¤º³¡Äw´Ú¤w¹O¤d¸U

[2014.12.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤¨â¨ó·|¦­«eµo°_Äw´Ú¡A¾Úª¾Äw±o¤d¸U¤¸§U¦û»â¹B°Ê°õ¶Ô¦P³T¡A¥Ñĵ°È³Bª½±µ­t³dªº¤½²³Äw´Ú«h¦b¬Q¤é§¹µ²¡A®Æ¤é¤º°Ó°Qµo©ñ¦w±Æ¡C¹ï©óĵ°È³B¦b¥»©P¤»(13¤é)Á|¦æ©Û¸u¡A«eºÊºÞ³Bªø¾H«p¦¿¬Q¦b´ä¥x¸`¥ØºÙ¡A¬Û«H¥Ó½Ð¤H¼Æ·|´î¤Ö¡A¦ý§Î®e¹L¥h60¤Ñ¡Aĵ­ûÁöµM´¿¨ü®ð¡A©l²×À³¨Ìªk¿ì¨Æ¡A­YµLªk¨üÀ£«h¡u¤£­n¤J¦æ¡v¡A¥t«ü¹ïÂù¾Çµo°Ê¥]³ò¬FÁ`¡AµL¦Ò¼{¸s²³¦w¥þ·P¨ì¥i±¤¤Î¥¢±æ¡C

7ĵ´M¤ß²zªk«ß´©§U ¥¼¯Aª÷¿ú

¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ°È·þ¹î¨ó·|¤Îĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¦­«e¦b¤º³¡Äw±o¹O¤d¸U¤¸¡A¼È®É¥u±µÀò¯A¶û¼Þ¥´³Q®·¤Hªº7ĵ´M¨D¤ß²z¤Îªk«ßªA°È´©§U¡A¦ý¼È¤£¯Aª÷¿ú¸ê§U¡C¦Ü©óĵ¶¤³¡ªù­t³dªº¤½²³Äw´Ú«h¦b¬Q¤é§¹µ²¡A¾Úª¾Äµ­û¤£¯à¦P®É¥Ó½Ð¨âÃ䪺¸ê§U¡AÁקKºÖ§Q­«Å|¡C

¾H«p¦¿¡Gĵ­n¨Ìªk ¤£¯à¨üÀ£¤Å¤J¦æ

¾H«p¦¿¬Q¤é¦b´ä¥x¡m¤骺¨¬¸ñ¡nªí¥Ü¡Aĵ¶¤¤£¯à­n¨D¥»´äªø´Á³B©ó¡u¤Ó¥­²±¥@¡v¡Aª½¨¥­Y¦³¡u¦P¨Æ³»­ø¶¶¡A§ÚÄU¥L§ÖÂIÃ㾡v¡C³Q°Ý¤Î¦³Äµ¶¤¯A¼Þ¥´³Q®·ªÌ¤ÎÁ¿¬DÆ]»¡¸Ü¡A¥LºÙ¤£®e§Ô¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°¡A¤SºÙĵ­û¦b¹L¥h60¤ÑÁöµM¨ü®ð¡A¦ý©l²×­n¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¥ô¦óÃhºÃ¨Ï¥Î¹L«×¼É¤O³£¤£¯à±µ¨ü¡A¡u­Y¦³¤H¤£¯à¨üÀ£¡A§Ú·N¨£¬O¤£­n¤J¦æ¡v¡C

¾H¥ç»{¬°¡A²{®É¥Ü«ÂªÌ·Qªk¦MÀI¡A¡u§A­ø¦nçÜĵ¹î¬ï°_¨îªA´N¤£¬O¤H¡C¥»¬O¦P®Ú¥Í¡A¬Û·Î¦ó¤Ó«æ¡v¡A¤S»¡¤£¤Ö¥Ü«ÂªÌ¡u¸G¤Æ¡BÁà¤Æ©Î°Êª«¤Æĵ­û¡A§A¤£±N¹ï¤è·í¬O¤H¡A´N·|°µ¥X¤£¤H¹D¤§¨Æ¡v¡C

¹ï³ò¬FÁ`¥¢±æ ¬ß¥OÂù¾Ç¦¨¼ô

¹ï©ó¾Ç¥Á¤Î¾ÇÁp¤W©P¤éµo°Ê¥]³ò¬FÁ`¡A¾H«p¦¿»¡¦Û¤v­ì¹ï¾Ç¥Í±H¤©«p±æ¡A»{¬°¦b´ä­^¦~¥Nªº´ä¤H©È½Í¤Î¬Fªv¡A²{®É¦~»´¤H¼ö¤¤©ó¦¹¬O¥¿­±ªº¡A¦ý¹ïÂù¾ÇµL¦Ò¼{¸s²³¦w¥þ·P¥i±¤¤Î¥¢±æ¡A¾á¤ß¥L­ÌÃø¦¨¥i¥H§U´äªº¡u¬Fªv®a¡v¡A¥ç§Æ±æ¨Æ¥ó¥i¥O¥L­Ì§ó¦¨¼ô¡C

§ó¦h­n»D
§E­YÁ¨©Úµª¦Û­º¡G¨ì®É·|ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j«B³Ê¹B°Ê¤¤¡A¤£¤ÖÄÒ­û¨ãªk«ß­I´ºªº¤½¥ÁÄÒ¡A¦]°Ñ»P¨ä¤¤©Î¬°¦û»âªÌ´£¨Ñªk«ß¤ä´©µ¥¡A³Q«ü¡u±aÀY¯}Ãaªkªv¡v¡C¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨±j½Õ¡Aªkªv¨Ã«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N·|±À¥X²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß¡A§E­YÁ¨ªí¥Ü¦b¤H¤j8¡D31¬F§ï®Ø¬[¤U¡uµL±o¶É¡v¡A§Y¨ÏÂX¤j´£¦W©e­û·|ªº¿ï¥Á°ò¦¤]¥u¬O¤p­×¤p¸É¡A¨S¦³°Q½×ªÅ... ¸Ô±¡
¤g·ù¥l¶°¤HÅp¥Í©fù´ò³Q¦©¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¥¿¸qÁp·ù¥l¶°¤H¦ó¼äªlªºÂù­M­L©f©f¦ó¼ä©ú¬Q¤È¦bù´ò¤f©¤¹LÃö®É¡A¾D¤º¦a®üÃö¤H­ûºI°±¬d°Ý¡A¸g¦h¦¸¬d°Ý¡B¨â­Ó¦h¤p®É«á¤~¯à¤J¹Ò¡C¦ó¼ä©ú... ¸Ô±¡
©P±ç¡G­^ij­û¨ì³X¡u·d¶ÃÀÉ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°ê·|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|­p¹º´N¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¸¨¹ê±¡úG²Õ¹Î¨ì´ä½Õ¬d¡A¦ý¥¼¥Xµo¥ý³Q¥_¨Êªí©ú©Úµ´¤J¹Ò¡C¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u©P±ç²Q©É¬Q¥X®u´ä¥x... ¸Ô±¡
³¯«a¤¤¡G«Ý«C¦~¤Å±q¤W¦Ó¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê±È¥X­»´ä¥@¥N¥Ù¬Þ¡A´ä©²§ó´£¥X­n¥[±j«C¦~¤u§@¡CµÛ¦³¦h¥»­»´ä°ÝÃDµÛ§@ªº¥»´ä§@®a³¯«a¤¤¥H¤Î¤å¤Æ¾ÇªÌ§õ¼Ú±ë¡A¬Q¤é¦b¤½¶}Á¿®y°Q½×­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992