¤½¥q²¼Åܸ³¨Æ²¼¡u§c¤HÉ«­Ç¡v

[2014.12.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N·|±À¥X²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß¡A§E­YÁ¨ªí¥Ü¦b¤H¤j8¡D31¬F§ï®Ø¬[¤U¡uµL±o¶É¡v¡A§Y¨ÏÂX¤j´£¦W©e­û·|ªº¿ï¥Á°ò¦¤]¥u¬O¤p­×¤p¸É¡A¨S¦³°Q½×ªÅ¶¡¡C¹ï©ó¯S­º±ç®¶­^«Øij±N³¡¤À¬É§Oªº¤½¥q²¼ÂX¤j¦Ü¸³¨Æ²¼¡A§E­YÁ¨»¡³o¥u¬O¸Ë¹¢«~¡u§c¤H¡v¡C¦o¬Û«H¬F©²©¡®É·|¦³¦UºØ©Û¼Æ¡BµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¼À²¼¡A©IÆ~ªx¥Áij­û­n°í©w§_¨M¬F§ï¤è®×¡C

§ï°Ê¥uÄݤp­×¤p¸É

§E­YÁ¨»{¬°¡A­Y­n¦b¤H¤j¡u¤T¹h¡v¤U°Q½×¥Á¥D¤Æ¡A·í¤¤­n¨D´£©e·|»Ý¡u«ö·Ó¡v¿ïÁ|©e­û·|ªº²Õ¦¨µ¥¡A§Y¨Ï¦³§ï°Ê¥ç¥u¬O¤p­×¤p¸É¡A¡u­ø«Y§Ú­ø·Q¶É¡A¥u«Y§A(¤¤¥¡)­ø·Q­§(¥Á¥D¤Æ´£©e·|)¡v¡C¦o»¡±ç®¶­^«ü­nÀu¤Æ´£©e·|¡A¥u¬O¸g¨åªº¡u§c¤H¡vÉ«­Ç¡A¦]¤½¥q²¼¥»¨­³£¬O¸³¨Æ¨M©w¦p¦ó§ë²¼¡A§Y¨Ï±N¦¹ÂX¦Ü¸³¨Æ²¼¡A¥»½è¤W§¹¥þ¨S§ïÅÜ¡A°£«D±N¦¹ÂX¦Ü±q·~­û²¼¡A¥O¿ï¥Á°ò¦¤j´TÂX¤j¡C

§E­YÁ¨¬Û«H¡A¬F©²®i¶}¿Ô¸ß®É¡A«K·|¾Q¤Ñ»\¦a«Å¶Ç¤@¤H¤@²¼¦³¦h¦n¡A¦ý¦o¹ï¥«¥Á¦³«H¤ß¡A¦p¦b«B³Ê¹B°Ê¤¤¥«¥Á¥çµo´§³Ð·N¡A¬Û«H©¡®É¥«¥Á¥ç·|³Ð§@¦U¦¡¦U¼Ë¤f¸¹¡B§ï¹Ïµ¥¡A´¦¶}¬F©²ªºÁÀ¨¥¡C

µo°Ê±ç®¶­^¡u§ä¼Æ¡v¦æ°Ê

¹ï©óªx¥Á¦bij·|¤ºµo°Ê¤£¦X§@¹B°Ê¡A§E­YÁ¨»¡¨ä¹ê¬O±ç®¶­^¤£¦X§@¡A¤£ªÖ±N¥Á¥Íijµ{¥ý´£¥æ¥ßªk·|¡C¦o»¡¸ÓÄÒ±Nµo°Ê¡u±ç®¶­^§ä¼Æ¦æ°Ê¡v¡A¥Ñ¨ü¼vÅT¥«¥ÁµoÁn¡A­n¨D¬F©²ºM¦^¤£¤Á¹ê»Úªº¤uµ{¡A¨Ã¦V¥«¥Á¡u§ä¼Æ¡v¡A¡u¦p¸Ó°Ï«æ»Ý¿³«Ø¯S®í¾Ç®Õ¡A§Ú’]·|´£¿ô®Õªø¡B¦³Ãö¥«¥Á¡y¦Û¤v¾Ç®Õ¦Û¤v±Ï¡z¡A±N¥ÙÀY«ü¦V±ç®¶­^¡A­n¥LºÉ§Ö§ä¼Æ¡v¡C

§ó¦h­n»D
³¯«a¤¤¡G«Ý«C¦~¤Å±q¤W¦Ó¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê±È¥X­»´ä¥@¥N¥Ù¬Þ¡A´ä©²§ó´£¥X­n¥[±j«C¦~¤u§@¡CµÛ¦³¦h¥»­»´ä°ÝÃDµÛ§@ªº¥»´ä§@®a³¯«a¤¤¥H¤Î¤å¤Æ¾ÇªÌ§õ¼Ú±ë¡A¬Q¤é¦b¤½¶}Á¿®y°Q½×­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ«e®üºÞ²z§½¡B²`¦`«CÁp¡B­»´ä«C¨ó¦X§@¥´³yªº¡u«e®ü²`´ä«C¦~¹Ú¤u³õ¡v¬Q¤Ñ¶}¹õ¡A¬°¨â¦a«C¦~³Ð·~¹Î¶¤´£¨Ñ¿ì¤½«Ç¡B¦í±J¦w±Æ¡Bµ|°ÈÀu´fµ¥¡C¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³Ì§Ö©ó¤U©P¤@±À¥X¦ÛÄ@Âå«Oªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü¡A­p¹º±N´£¥X´À®a¤H¶RÂå«O¥iÀò°hµ|¦w±Æ¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØ¤w­ì«h¤W¦P... ¸Ô±¡
©P¤é¥¼¤j©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤¤Àôªº­»´ä¼¯¤Ñ½ü¬Q¶}¹õ²Ä3¤Ñ¡A°OªÌ©ó¤U¤È¬ù5®É¨ì³õ¡A·í®É¬ù¦³20¦Ü30¤H½ü­Ô¡A¬ù»Ý½ü­Ô¡u¤@Âà¡v®É¶¡¡A§Y¬ù20¤ÀÄÁ¡A¤~¥iµn¤W¼¯... ¸Ô±¡
¤¤¤¶´å»¡Âà«ö ÅU°Ý¶O¤Ñ»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j°]°È¤¤¤¶¤½¥qòó·Ç¶Å°ÈÄñ¨­ªº·~¥D¡A´å»¡·~¥D¥[­É¼Ó¦t«ö´¦¡A¨ÃÁnºÙ¡u¤£¦¨¥\¡A¤£¦¬¶O¡v¡B¬J¥i´î¬Ù¨C¤ëÁÙ´Ú¡B¤S¥O·~¥D®M²{¦h¤@µ§²{ª÷¨ì¤â¡C¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992