¨â§å¤H¼µÄµ¶°·| »P¹C¦æ®aªø¹ï½|

[2014.12.08] µoªí
¡u«O½Ã­»´ä¹B°Ê¡vÁ|¦æ¡u¤ä«ùĵ¹î ÄYÃg¼É®{¡v¶°·|¡A¬ù¦³30¤H»E¶°ÄµÁ`¹ï¥X¦æ¤H¸ô¡A°ªÁ|¼Ð»yµP¡B¤j¥s¤f¸¹¤Î°Û¥X¦h­º§ï½sºq¡A¥H¥Ü¤ä«ùĵ¤èÄY¥¿°õªk¡C¡]¿cÖö»ÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¦û¤¤¹ÎÅé¡u«O½Ã­»´ä¹B°Ê¡v¬Qµo°_¡u¤ä«ùĵ¹î¡AÄYÃg¼É®{¡v¶°·|¡A¬Q¤È¦³¬ù30¦W¥«¥Á¨ìÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡¹ï¥X¦æ¤H¸ô»E¶°¡A¥H¥Ü¤ä«ùĵ¤è¡C¹ï¬Q¤é¦³¡u³Ê¤Uª¨¶ý¡v¶°·|¤£º¡Äµ¤è¦V¦~»´¤H¨Ï¥Î¼É¤O¡A«O´ä¹B°Êªºµo°_¤H³Å®¶¤¤§åµû¦³®aªøÁa®e¤l¤k¥Çªk¡C¦b³Ê¤Uª¨¶ý¹C¦æ¶¤¥î©è¹Fĵ¹îÁ`³¡®É¡A«O´ä¹B°Êªº¤H§Y°Ûºqªí¹F¤£º¡¡C

§åÁa®e¤l¤k¥Çªk

«O´ä¹B°Ê¥«¥Á¬Q¦ÛÄâ¤@³¡¤j¹qµø¨ìĵÁ`¥~¡A¼½©ñĵ¹î°õªkªº·Ó¤ù¡F¦¹¥~¡A¬ù20¦W¨Ó¦Û¡u©M¥­½×¾Â¡vªº¤H¥ç¹C¦æ¦Üĵ¹îÁ`³¡¡A¤ä«ùĵ¤èÄY¼F°õªk¡C

¨ä¶¡¡A·í¡u³Ê¤Uª¨¶ý¡v¹C¦æ¶¤¥î©è¹FĵÁ`®É¡A¤Ï¦û¤¤ªÌ¥ß§Y°Û§ï½s¥Í¤éºq§åµû¦û¤¤¶°·|ªÌ¡C³Å®¶¤¤±a»â°ª¥s¡u¤l¤k¥Çªk¡Aªx¥Á½â®æ¡A¤÷¥À¦³³d¡v¤f¸¹¡A¤£º¡¦³®aªø½Ó¹L©ó¤H¡A¦b¤l¤k¥Çªk³Q®·©Î¨ü¶Ë®É¡A«o¤Ï«üĵ¹î¼É¤O¤Î¡u¶Âĵ¡v¡CÂù¤è¤@«×¹jªÅ¹ï½|¡A®ðª^ºò±i¡A»Ý¦b³õĵ­û¨ó½Õ¡C

§ó¦h­n»D
§E­YÁ¨©Úµª¦Û­º¡G¨ì®É·|ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j«B³Ê¹B°Ê¤¤¡A¤£¤ÖÄÒ­û¨ãªk«ß­I´ºªº¤½¥ÁÄÒ¡A¦]°Ñ»P¨ä¤¤©Î¬°¦û»âªÌ´£¨Ñªk«ß¤ä´©µ¥¡A³Q«ü¡u±aÀY¯}Ãaªkªv¡v¡C¤½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨±j½Õ¡Aªkªv¨Ã«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N·|±À¥X²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß¡A§E­YÁ¨ªí¥Ü¦b¤H¤j8¡D31¬F§ï®Ø¬[¤U¡uµL±o¶É¡v¡A§Y¨ÏÂX¤j´£¦W©e­û·|ªº¿ï¥Á°ò¦¤]¥u¬O¤p­×¤p¸É¡A¨S¦³°Q½×ªÅ... ¸Ô±¡
¤g·ù¥l¶°¤HÅp¥Í©fù´ò³Q¦©¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¥¿¸qÁp·ù¥l¶°¤H¦ó¼äªlªºÂù­M­L©f©f¦ó¼ä©ú¬Q¤È¦bù´ò¤f©¤¹LÃö®É¡A¾D¤º¦a®üÃö¤H­ûºI°±¬d°Ý¡A¸g¦h¦¸¬d°Ý¡B¨â­Ó¦h¤p®É«á¤~¯à¤J¹Ò¡C¦ó¼ä©ú... ¸Ô±¡
©P±ç¡G­^ij­û¨ì³X¡u·d¶ÃÀÉ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°ê·|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|­p¹º´N¡m¤¤­^Áp¦XÁn©ú¡n¸¨¹ê±¡úG²Õ¹Î¨ì´ä½Õ¬d¡A¦ý¥¼¥Xµo¥ý³Q¥_¨Êªí©ú©Úµ´¤J¹Ò¡C¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u©P±ç²Q©É¬Q¥X®u´ä¥x... ¸Ô±¡
³¯«a¤¤¡G«Ý«C¦~¤Å±q¤W¦Ó¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê±È¥X­»´ä¥@¥N¥Ù¬Þ¡A´ä©²§ó´£¥X­n¥[±j«C¦~¤u§@¡CµÛ¦³¦h¥»­»´ä°ÝÃDµÛ§@ªº¥»´ä§@®a³¯«a¤¤¥H¤Î¤å¤Æ¾ÇªÌ§õ¼Ú±ë¡A¬Q¤é¦b¤½¶}Á¿®y°Q½×­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992