©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¬ï¶V¦W®a¡R¤j¤å»¨¤£¯à©Ó¨üªº¡K¡KÅé­«
¡nºî¦X¯à¤O¡R¹q¤l±Ð¾Ç ¶Õ¦b¥²¦æ¡H
¡nºî¦X¯à¤O¡R¼g¤@¼g
¡n¾\Ū¤å¨¥¡R²Â°­©È¤f¤ô
¡n»yĶ¶ñ¥R¡G
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤Ñ¤U¦W¥y¡RÁÀ¨¥ lie

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ÁÀ¨¥(¦Wµü)

¸f­µ¡ifong1 jin4¡j

¤£¯u¹ê¡BÄF¤Hªº»¡¸Ü

¡»lie /laÈþ / verb / noun

to say or write something that you know is not true; or some untrue thing that you say or write

¡§ The liar's punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else.¢w¢wBernard Shaw

»¡ÁÀªÌªºÃg»@µ´¤£¬O¨S¦³¤H«H¥L¡A¦Ó¬O¥L¤£¯à«H¥L¤H¡C¢w¢w¿½§B¯Ç(­^°ê¤j¤å»¨) ¡¨

¡§ Lies have short legs. ¢w¢wIdiom

ÁÀ¨¥»Lµu¡C¢w¢w¦¨»y ¡¨

¡§ ¤T¤H¦¨ªê¡C¡X¡X¦¨»y ¡¨

¡§ A liar is not believed even though he tells the truth. ¢w¢wMarcus Tullius Cicero

»¡ÁÀªÌ´N¬O»¡¯u¸Ü¤]¨S¤H«H¡C ¢w¢w¦è¶ëù(¥jù°¨¬Fªv®a¡B­õ¾Ç®a) ¡¨

¡§ ¥©¶B¤£¦p©å¸Û¡C¡X¡X¡mÁú«D¤l¡D»¡ªL¤W¡n

µù¡G¦l¬¾¸Þ¶B¡A¤£¦p©å¾ë¸Û¹ê ¡¨

¤å¡G¼B¼z¬Õ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤Ñ¤U¦W¥y¡RÁÀ¨¥ lie
¡n¸É¥R¬ãŪ¡RÁÀ¨¥¥i·|¯¸±o¦í¸}¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L