《猛禽暴隊：解瘋小丑女》(Birds of Prey)，是金像影后提名瑪歌羅比(Margot Robbie)繼《自殺特攻：超能暴隊》後，再度飾演小丑女，影片不止是小丑女首部獨立故事電影，亦是首部由華裔女導演執導的超級英雄電影。該片導演閻羽茜(Cathy Yan)曾在香港生活，日前接受本刊越洋電話專訪時透露，她將自己的舞藝，融入小丑女的動作場面內。

撰文：張一明

由戲路甚廣、影壇吃香的瑪歌羅比主演兼監製的《猛禽暴隊：解瘋小丑女》，找來華裔新進女導演閻羽茜執導，Cathy在電話訪問中透露獲得拍攝機會的經過，她說：「編劇姬絲汀娜荷辛(Christina Hodson)是我的好友，她給我看過由她編寫的《猛禽暴隊：解瘋小丑女》劇本，我很喜愛這個故事，也有興趣執導。」

Cathy續說：「於是姬絲汀娜和瑪歌羅比安排了我們見面的機會，我們傾得很投契合拍，她們對我十分支持，於是我便獲得聘用了。我很榮幸可以成為一分子，也感到榮幸能夠成為首位接拍超級英雄片的華裔女導演，我覺得荷李活能夠支持一些新聲音是很好的事情。」

Cathy兩年前首部執導的長片是由賈樟柯及鄔君梅監製的華語片《海上浮城》，她首次拍荷李活商業大片有沒有困難？Cathy坦言：「我覺得最大困難是將影片中的冒險、犯罪及動作不同類型的元素取得平衡。不過，我覺得拍攝動作場面不算太困難，因為我以前學過跳舞，我便將自己的舞藝融入小丑女的動作場面中，感覺上拍動作場面就像設計跳舞場面一樣。」

《猛禽暴隊：解瘋小丑女》由台前幕後都大放girl power，Cathy的girl power又源自什麼呢？

瑪歌羅比任監製

她說：「最大的啟發當然是漫畫原作，還有片中我選的歌曲。」影片開場找來金像導演彼得積遜(Peter Jackson)主理的WETA製作公司拍攝一段可愛動畫短片交代小丑女的身世，Cathy解釋是幕後共同的建議，令開場便有漫畫的感覺。

Cathy還揚言，她知道小丑女是瑪歌多年來的個人歷程，大部分時間都是與一班閨密齊上齊落，對方花了五年發展這個角色，並以演員和監製身份積極參與電影，表現出色。片中瑪歌飾演的哈莉奎茵，本來人生已曲折離奇，因與J先生Joker分手而更加失控。她第一次沒有人保護，被葛咸城所有惡棍追殺，尤其是由伊雲麥葵格(Ewan McGregor)扮演的最邪惡犯罪主腦羅曼薩奧勒。

小丑女幸得瑪莉伊莉莎白雲絲蒂德(Mary Elizabeth Winstead)飾演的女獵手、朱妮絲慕莉貝(Jurnee Smollett-Bell)飾演的黑金絲雀及露絲培慧斯(Rosie Perez)飾演的雲妮蒙泰雅幫手，組成猛禽暴隊齊上齊落捱過瘋狂又隨時喪命的日子。

瑪歌亦對Cathy讚不絕口，她說：「Cathy讓角色通過自己的行動，完整展現出每個角色的能力，是我喜歡她執導的《海上浮城》的主要原因，我認為她是執導這部電影的最佳人選。她一埋位已很清楚故事和角色，並加入了很多精采想法。」

導演曾於香港生活五年

《猛禽暴隊：解瘋小丑女》導演Cathy出生於上海附近，於香港和美國華盛頓成長，她在電話訪問中透露曾在香港生活過五年，之後又在香港工作過一年，並說：「我已視香港為自己的另一個家，很喜歡這個城市，能夠在香港上映自己拍攝的電影，意義十分重大，希望香港觀眾會喜歡。」