¥[¬ü¶T©ö¾ÔºÃÂX¦ÜÃä¹ÒªÈ¯É
¯Ã¬Ùº®²îª§Ä³®q¾D¬ü¤èºI¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©M¬ü°ê¬Ý¦ü¥X²{¤Ö¦³ªºÃä¹ÒªÈ¯É¡A¹L¥h¨â©P¤º¡A¦Ü¤Ö10¿´¯Ã»«¤h°ì¬Ùº®²î¡A¦b¬ü¥[¤§¶¡¦³¥DÅvª§Ä³ªº°¨®ã¤Ì´µ«Ê¦L®q(Machias Seal Island)®·³½´Á¶¡¡A¾D³Q¬ü°êÃä¹Ò¨µÅÞ¤HûºI¬d¡A´Á¶¡¬ü¤è¤Hû§óµn¤W³¡¤À¥[°ê²î°¦¡A¸ß°Ý¬O§_¦³«Dªk²¾¥Á¡C
¸Óª§Ä³±q¤Q¤K¥@¬ö¥½¥H¨Ó´N·t¬y´é°Ê¡A¦ý¨u¦³¬°¤HÃöª`¡A²{¦b§Î¶Õ¬Ý¦ü¢ªñÃzµoÂI¡C
²Ä38¸¹Às½¼®·®»°Ï(Lobster Fishing Area 38)¿Ô¸ß©eû·|¥D®u®w§J(Laurence Cook)©P¤T»¡¡R¡u¨º¸Ì¥i¯à¦³¨Ç»~·|¡C¥¦Ì·í®É¨³B°ê»Ú¤ô°ì¡A©Ò¥HÃ䨵¤Hû¤£À³µn¤W¥[¤è²î°¦¡C¡v
®w§J«ü¡A®æÄõ°¨«n®q(Grand Manan Island)©~¥Á§Î®e¨Æ¥ó¬O¡u¨å«¬ªº¬ü°ê´Ûâ¡v¡A¤SºÙ©~¥Á·P¨ì¤£§Ö¡A»{¬°¬ü¤èµLÅv³o¼Ë°µ¡C¥L¤SºÙ¡A¹ï©ó¬ü°ê·í§½¬ðµM¼C©Þ©¸±iªºì¦]¡A¥L²@µLÀYºü¡C
ÁõÄݬü°ê®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection)ªº¬ü°êÃä¹Ò¨µÅÞ¶¤©Úµ´¸mµû¡A¨Ã±N¦³Ãö¬d¸ßÂà¥æ¬ü°ê°ê°È°|¡A¦ý°ê°È°|¦Ü¤µ¥¼¦^ÂСC
¥[®³¤j¥þ²y¨Æ°È³¡«hµoªí²µuÁn©ú¡AºÙ¥¿¦b½Õ¬d¡u³o¨Çµo¥Í¦b¥[°ê¤ô°ìªº¨Æ¥ó¡v¡Cµo¨¥¤H¤Ú¥¬¬ì§J(John Babcock)³zÅS¡A¥[°ê¬F©²¥¿¸ò¬ü¤è¦³Ãö¾÷ºc°Q½×¡AÁöµM¥L¥¼¦³´£¨Ñº®¥Á«ü±±ªº²Ó¸`¡A¤S©Î´ì¨Ê§@¥X¤°»ò¦^À³¡C
¦Ü©ó®æÄõ°¨«nº®·|(The Grand Manan Fishermen's Association)µoªíÁn©ú¡A»{¬°³o¥i¯à¬O¬ü°êÃ䨵¤HûªºùÚ±`¦æ°Ê¡A¨ÃºÙ¤@ª½¸ò¬ü¤è«O«ù´L«¤Î¤Í¦nªºÃö«Y¡C
°¨®ã¤Ì´µ«Ê¦L®q¦ì©ó®æÄõ°¨«n®q¦è«n±¬ù19¤½¨½¥H¤Î¬ü°ê½q¦]¦{¥HªF¡C³oÓ¤p®q¥©Z¦Ó¥BµL¾ð¡A¥u¦³¤j¸s®üÅéM¤@Ó¥þ¦~¥Ñ¨â¥[°ê¬Ý¦u¤HºÞ²zªº¿O¶ð¡C¦ý¥[¬ü¨â°ê§¡«ÅºÙ¹ï¸ÓÓµL¤H®q¥H¤Îªâ}ÆW(Bay of Fundy)ÆW¤f©P³ò¤ô°ì¾Ö¦³¥DÅv¡A¦Ó¨â°êº®¥Á¤@ª½¥H¨Ó³£·|¨ì³oÓ³QºÙ¬°¡u¦Ç¦â°Ï°ì¡v(Grey Zone)®·Às½¼¡CÀHþÓÀs½¼»ù®æ¤é¯q´£°ª¡A¨â°êº®¥Áªºª§ºÝ·U¨Ó·U¨ã¤õÃĨý¡C