±Ù¡I±Ù¡I±Ù¡IºÖ¯S¦A°Ê¤â ¼Ö¤F ¬Ù¥Á W¤F ¥«¬F©²
¼oºÒ¥æ©ö ªo»ù° «d¸g²z¤H¤u ¶}¤ä´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¸¨¹ê¨ú®øºÒ®ðÃB¤Î¥æ©öp¹ºªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡M¨Ã©ó¬Q¤é°_¥Í®Ä¡Cè¤W¥ôªº¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¹wp¨ú®øºÒ¥æ©ö«á¡M¨C¤½¤É¨Tªo»ù®æ¦³±æ¦^¸¨10¥P¡M¦ý»P¦¹¦P®É¡M·½¦Û¸Óp¹ºªº¦hÓªÀ°Ï¶µ¥Ø¼·´Ú¥ç·|¡u§Y®É¤Î¦³§Ç¦a¨ú®ø¡v¡M·í¤¤¨ü²o³sªº¡M¥]¬A«e¬Ù©²©Ó¿Õµ¹¦hÛ¦h¥«¬F©²2.14»õ¤¸¡M¥Î§@ªÀ°Ï©Ð«Î¤Î½·s¯à·½³]³Æªº¼·´Ú¡C
¦¹¥~¡Mì©w©ó©ú¦~ªì±À¥X¡N®e³\GO Transit¼«È¥H3¤¸¹º¤@²¼»ù¡M«e©¹¦h¥«¥ô¦ó¨¤¸¨ªºp¹º¡M¥ç¥i¯à¦]¦¹¦Ó¨ú®ø¼·´Ú¡MPL¦º¸¡¤¤¡C
¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¬Q°Ñ¥[¬¡°Ê®Éªí©ú¡M׫تÀ°Ï©Ð«Î¤£¦ý¥O¯²«ÈµÎ¾A¡M¥ç¦³§QÀô¹Ò¡M¬O¤@Ó²z´¼Á|±¹¡C¥L´Á±æ¯à»P¬Ùªø·|±à¡M°Ó°Q¬Ù©²¦p¦ó°Ñ»PªÀ°Ï©Ð«Îªº×«Ø¡C
¥L»¡¡R¡u¹D®æºÖ¯S¬O¤Q¤ÀÁo©úªº¥Í·N¤H¡C¥L²zÀ³©ú¥Õ¡M¦p¥ô¥Ñ³o¨Ç¦³»ùȪº¤½²³¸ê²£(¤×¨ä¬OªÀ°Ï©Ð«Î)¤é¤[¥¢×¡M¨Ã¤£©ú´¼¡C¡v
¥«©²©ó¥h¦~8¤ëÀò¬Ù©²©Ó¿Õ¼·´Ú3.43»õ¤¸¡M§@¬°ªÀ°Ï©Ð«Îªººû׶O¥Î¡C¨´¤µ¡M¬Ù©²¤wµo©ñ¤F1.29»õ¤¸¡MÀHþÓ·s¬Ùªø¤W¥x«á¡M¹D®æºÖ¯S«Å¥¬¼o°£ºÒ¥æ©ö¡M²ø¼w§Q©Z¨¥¡M¬Ù©²¾l¤Uªº2.14»õ¼·´Ú®£©È¨S¦³þÓ¸¨¡C
¥«Ä³·|©ó2013¦~³q¹L26»õ¤¸ªº10¦~ªÀ°Ï©Ð«Îºû×p¹º¡M¦ý·í®É¥«Ä³·|¬O°²³]ºû׶}¤ä¥Ñ¤T¯Å¬F©²¥§¡Åu¤À¡C¤£¹L¡M¥«Ä³·|³q¹Lºû×p¹º«á¡M¨â¯Å¬F©²¥¼¦³§Y®ÉªíºA¡M¥O¥«©²³Q¢¥ý¤ä¥I8.7»õ¤¸§@¬°10¦~p¹º¤¤ªºÀY5¦~¸g¶O¡C¦Ü¥h¦~8¤ë¡M¬Ù©²¤~º¦¸©Ó¿Õ¡M¦bÀY5¦~ª`¸ê3.43»õ¤¸
¦¹¥~¡M«e¬Ù©²³Ì«á¤@¥÷¹wºâ®×¤¤¡M¥ç±qºÒ¥æ©ö¦¬¤J¤¤¹w¯d¼·´Ú¡M¨ÑGO Transit¼«È¥H3¤¸¹º¤@¦¬¶O¡M«e©¹¦h¥«¥ô¦ó¦a¤è¡C¸Óp¹ºì©w©ú¦~ªì±À¦æ¡M¦ý²ø¼w§Q¾á¤ß¡M¦³Ãö¼·´Ú¤]¦]¨ú®øºÒ¥æ©ö¦Ó³Q¬å¡C
²ø¼w§Q¤SºÙ¡M´Á±æ²z´¼³Ó¹L¤@¤Á¡M¹D®æºÖ¯S³Ì²×µªÀ³Ä~Äò¼·´Ú¡C¥L»¡¡M¬Û¹ï©óªÀ°Ï©Ð«Îªººû׶O¡Mµ¹¤©GO Transitªº¼·´Ú¹ê¦b·L¤£¨¬¹D¡C
²ø¼w§Q¹L¥h´¿ªí¥Ü¡Mn½T«O¥L´£¥Xªº¡uÁo©ú¸ôy¡v(SmartTrack)¦¨¥\¡M¨®¶O¥²¶·»P¦hÛ¦h¤½¨®§½¬Ý»ô¡C
¹D®æºÖ¯S»â¾Éªº¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²ªí¥Ü¡M¨ú®øºÒ¥æ©ö«á¡M±N³v¤@ÂÐÀËì¥ý¥ÑºÒ¥æ©ö¦¬¤J¨ú±o¼·´Úªº¶µ¥Ø¡M¨M©w¦b¨ú®øºÒ¥æ©ö«á¬O§_Ä~Äòµ¹¤©¼·´Ú¡C¬Ù©²©ó¤W¤ë¤U¦¯¤w²v¥ý¨ú®ø¸`¯à¦^¦©p¹º(¨£¥t½Z)¡C