【明報專訊】「測驗幾多分?」拒答怕顯得小氣,答了又覺被佔便宜。4月統測剛結束,總有不識趣的同學四周打聽分數,再公之於世,硬將同學置於天秤,同窗之間徒添幾分緊張,堪稱考場「鬼見愁」。不如從名人偷師如何「耍太極」,落落大方地「言之無物」。
◆《韓非子.難一》
以子之矛
陷子之楯,
何如?
「鬼見愁」愛說同學成績,卻很少透露自身分數,表現如《韓非子.難一》的楚國商人,他賣矛與堅盾,既自誇利矛無堅不摧,亦讚堅盾沒有利器能刺穿,當被問到「以子之矛陷子之楯」有何結果,便啞口無言。我們可大膽反問:「那你呢?考成怎樣?」對方若不願回答,便會知難而退。
#你問我,我問你
◆朱自清〈沉默〉
沉默是一種處世哲學,用得好時,又是一種藝術。
近代文學家朱自清不止寫背影與親情,對交際應酬也有一套見解,如認為說話費神,故沉默的人能長壽;沉默亦可避免失言出醜。大家可介紹「鬼見愁」讀朱自清的〈沉默〉,感受「無言之美」的境界,暗勸他閉嘴。
#省口氣暖胃
#無聲勝有聲
◆楚原
管它天下千萬事,
閒來輕笑兩三聲!
面對好管閒事之輩,一笑已過萬重山。84歲導演楚原上月獲頒香港電影金像獎「終身成就獎」,致辭時回首半生事業,憑《七十二家房客》破香港賣座紀錄,亦曾被電影公司高層撕珜q告,斥責不懂拍電影,令他悟出凡事毋須看得太重。大家不妨微笑,禮貌婉拒「鬼見愁」。
#嘿嘿嘿
◆蘇格拉底(Socrates)
我只知道一件事,就是我一無所知。
I know nothing except the fact of my ignorance.
古希臘哲學家蘇格拉底被譽為西方哲學的奠基者,他自稱是愛好知識的人而非智者,每天游走雅典城內,跟不同人討論哲學。我們先向「鬼見愁」分享蘇格拉底名言,趁對方仍在思考時,趕緊離開現場。
#無知是福
◆芥川龍之介《河童》
我們最想炫耀的,恰恰是我們沒有的東西。
我ぼソ最パ誇ベギゆパソゾ我ぼソ持ゲサゆスゆパソクんザやペ。
日本近代作家芥川龍之介的小說《河童》中,主角意外闖入河童國,不屑當地的文化習俗,逃返人類社會後又沒法適應。若測驗成績欠佳,可引主角之言表達失落:「我們最想炫耀的恰恰是我們沒有的東西。」回應既滿足「鬼見愁」的好奇心,亦不會成為影響同學學習的工具。
#考第一再通知你
◆米歇爾(Michelle Obama)
當別人往低處去,我們走向高處。
When they go low, we go high.
大家或遇過更多雕蟲小技,如有人刻意提早翻卷、舉手取補充答題紙,甚至大力按計算機,但損人行為無助考取佳績。2016年美國總統選舉,時為候選人的特朗普主打本土利益,煽動排外情緒,當時的第一夫人米歇爾為另一候選人希拉里站台說,即使別人舉止低劣,亦不代表自己要跟?墮落。考試最重要是做好本分,用實力換取佳績。
#高抬貴手
文:蔡康琪
圖:資料圖片、網上圖片
[語文同樂 第315期]