¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¥¬¹p¹y¨¤(Cape Breton)¦Ò¼{¦Ûªv¡M¦¨¬°¥[®³¤j²Ä11Ó¬Ù¥÷¡M¸ÓijÃD¦A¦¸¯B¤W¥x±¡M³o¦¸¬O¿¨ü´L«ªº°Ñijû§J¨½´µ°¨´µ(Sen. Dan Christmas)´£¥X¡C
¥[°ê²Ä¤@¦W¦Ì§J¬ü±Ú(Mi'kmaq)°Ñijû§J¨½´µ°¨´µ¡M©ó©P¥|¦b®a¶mªÀ°Ï¦Vªñ200¤HµoªíÁ¿¸Ü¡C¥L¦bºtÁ¿¤¤½Í¤Î¥¬¹p¹y¨¤¤H¤f¤U°¡B³h§x²v¦³ÃöªººG²H¼Æ¦r¡C
§J¨½´µ°¨´µ»¡¡M¡uÁ}Ãø¡B°ò¥»ªº´d¼@²{¹ê¡M´N¬O¥¬¹p¹y¨¤¥¿¦b°I¤`¡C¡v¥L¹w´ú¡M³oºØÁͶշ|«ùÄò¡M°£«D¦³·¥¤j§ïÅÜ¡C
¥L»¡¡M¡u²{¦b¬O§_®ÉÔ¡M¥¬¹p¹y¨¤©~¥ÁÀ³·í¬°¦Û¤vt°_¥þ³¡¬Fªv³d¥ô¡M§¹¥þ±±¨î¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡S¬O§_®ÉÔ«·s¦Ò¼{¡M¥¬¹p¹y¨¤¬°¤@Ó¬Fªv¹êÅé¡M¬O¥[®³¤jªº¤@Ó¬Ù¥÷¡S¡v
³oÓ¥D±i¨Ã«Dº¦¸´£¥X¡C¨Æ¹ê¤W¡M¦¦b18¥@¬ö¥½¸¡B19¥@¬öªì´Á¡M¥¬¹p¹y¨¤µu´Á´¿¬O¤@Ó¦Ûªvªº´Þ¥Á¦a¡C
2000¦~®É¡M³¡¤À¤H¤h±´°Q¸Ó®qÀ¬ªº¸gÀÙµo®i¡M¶}©l»{¯u½Í½×¿W¥ß¸ÜÃD¡M³oºØ°Q½×©¹«á«ùÄò¤F¼Æ¦~¡C
¥¬¹p¹y¨¤¦a°Ï¥«Âí(Cape Breton Regional Municipality)«e¸gÀÙ¶}µo©xû´f§Q(John Whalley)¡M¤]¤j¤O¥D±i¥¬¹p¹y¨¤¦Ûªv¡C
¥L´¿¸Ô²Ó¬ã¨s¹L¥¿Å¼·´Ú(equalization payments)¡BÁp¨¹¼·´Ú»P¤H¤f¤U°µ¥°ÝÃD¡C¥L2005¦~¨ó§U«e¥«ªø¼¯®Ú(John Morgan)¡M´N¥¿Å¼·´Ú¦V´µ°ª¨F¬Ù¿³³^¡M¦ý¥¼¦³¦¨¥\¡C
§J¨½´µ°¨´µ©Ó»{¡M´M¨D¦Ûªv¡M¨Ã«D¨º»ò²³æ¡C
¥L»¡¡R¡u³o¶µ°Q½×¥i¯à»Ýn10¦Ü15¦~¡M¤]³\20¦~¡C¤]³\¶W¹L§Ú¦b°ê·|ªº®É¶¡¡M©Î¶W¹L§Úªº¥Í©R¡C¦ý¬O¡M§ÚÌn¶}©l»{¯u¡B«ÈÆ[ªº°Q½×¡C¡v