【明報專訊】熊貓博士、MoMo兔、豬Pat、大耳騮組成中樂團上台演奏,誰知反應慘淡,只有四眼龜一人拍手叫好! ■金石絲竹 「金石絲竹」泛指各種聲音和樂器。當中「金」是指金屬製的樂器,如中國古代的鐘;「石」指石製的敲擊樂器「磬」;「絲」指弦樂器如古箏、二胡;「竹」則指管樂器,「金石絲竹」四字,已包含不同種類的樂器。 ■笙磬同音 「笙磬同音」形容聲音和諧,亦可比喻相處融洽。「笙」是管樂器,由多根竹管組成,用作演奏和音;「磬」則以奏單音為主。當兩者同時演奏,音色互為補充。 ■曲高和寡 「曲高和寡」指曲調愈高深,能唱和的人愈少,用來比喻知音難得,或作品深矷A了解的人不多。這成語出自戰國時代楚國作家宋玉所寫的〈對楚王問〉:宋玉是屈原的弟子,品格高尚、文才出眾,楚襄王卻誤信讒言,責問宋玉。宋玉以歌者唱的歌愈高深,和唱的人就愈少為喻,反映自己清高、與別不同的品格。 ■三月不知肉味 「三月不知肉味」出自《論語?述而》,不少人以為「三月不知肉味」指人貧困得三個月也吃不到肉,但他們都誤會了。《論語》記載孔子在齊國聽完相傳是上古舜帝的樂曲——《韶樂》後,久久不能忘懷,吃肉時也不知味道。古時,肉是十分珍貴的食物,孔子竟想蚍皉惘茖S有好好品嘗肉的滋味,後人以此比喻人專心致志,其他事情都不放在心上。 [智叻中文Smarties' 第351期]
|
|
|