朝鮮周日試爆氫彈後，朝鮮半島局勢進一步繃緊。繼周一(4日)陸軍和空軍實彈演習後，韓國海軍周二(5日)也在朝鮮半島東海進行了實彈演習，以示對抗朝鮮挑釁的決心。

參與今次演習的包括排水量2500噸的江原號護�斂央B一艘1000噸的巡邏艦、數艘400噸的導彈艦以及130噸的高速艇。第13海上戰鬥群的司令官崔永贊(Choi Young-chan，音譯)上校稱，今次訓練旨在改善軍隊對敵方海軍的即時應變態勢，他說：「無論敵人從何方挑釁，不論在水面或水底，我們都會立刻反擊，把他們埋葬大海。」

韓國海軍也計劃從周三起在該國的南面水域進行4日的戰鬥群演習，超過10艘船艦包括排水量2500噸的忠北號護�斂巧M潛艇都會參與，P-3C獵戶座海上巡邏機、空軍的F-15K戰鬥機、CN235運輸機等亦會加入。

另外，韓國有傳媒引述消息指，偵察到朝鮮正將洲際彈道導彈運往西部海岸，可能準備發射。

此外，周四及周五美韓兩軍亦會在朝鮮半島東海進行反潛訓練。

韓國國防部、國家情報院周一稱，朝鮮金正恩政府繼周日作該國歷來第6次核試，仍有準備核試或試射導彈�[象，韓軍罕有地在昨日黎明時分展開針對朝鮮豐溪里核試場的導彈演練，以對朝鮮宣作出「強力警告」。韓國國防部長宋永武昨在國會國防委員會又表示，韓方已提出要求美國在朝鮮半島派駐航空母艦戰鬥群、核潛艇、轟炸機等。

韓國聯合參謀本部聲明稱，陸空兩軍在周一日出時分從東岸發射基地連環發射射程300公里的「玄武-2A」短程彈道導彈，以及由F-15K戰機向地面發射射程278公里「SLAM-ER」空對地導彈等，準確擊中公海上目標，射程相當於射向朝鮮咸鏡北道吉州郡豐溪里核測試場。聲明稱訓練展示「肇事時精準打擊敵方挑釁源頭及指揮支援勢力的能力」，稍後還將與駐韓美軍舉行更多演習，例如本月中預定進行的「金牛座」(Taurus)遠程空對地巡航導彈射擊練習。「金牛座」具備隱形和低飛功能，射程500公里，是攻擊「殺傷鏈」的核心武器。韓國單獨實彈軍事演習前數小時，美國防長馬蒂斯揚言，假如朝鮮威脅美國及美國的盟友，將受「巨大有效兼壓倒性的軍事回應」。

在8月31日結束的美韓聯合的「乙支自由衛士」軍事演習期間，為免兩韓緊張，韓國要求參與演習的美國轟炸機不能接近休戰區。

不過韓國國防部長宋永武昨在國會國防委員會表示，韓方已要求美國派駐航空母艦戰鬥群、核潛艦、轟炸機等。韓國傳媒估計，美軍的轟炸機B-1B、隱形戰機F-35、F-22，以及核動力航空母艦、核動力潛艦等可能調至朝鮮半島。對於國民之黨、自由韓國黨議員和部分傳媒倡議部署戰術核武牽制朝鮮，宋永武則表示須作深入研究。

薩德通過環評 「文在寅變強硬」

韓國環境部同日通過環評報告，批准部署餘下4部「薩德」(THAAD)系統發射車。4月底於星州部署了首兩部後，新政府原以環評拖延部署餘4台。韓國國立外交院教授金顯煜對《衛報》說，文在寅因朝鮮核試逼近底線，知道沒有談判餘裕，而「變得愈來愈強硬」。

韓情報：朝鮮9•9國慶或再試射

另外，韓國國家情報院昨向國會報告表示，朝鮮可能在9月9日國慶或10月10日創黨紀念日之間，將以正常發射角度，向北太平洋試射新型潛射彈道導彈「北極星-3」、中遠程戰略彈道導彈「火星-12」號、洲際彈道導彈「火星-14」號。同時，朝鮮豐溪里的第3、第4號坑道已準備好，「隨時有核試的可能」。

(法新社/韓聯社/Newsis/京鄉新聞)