(»í¬Ù¸t¤Ì´µ¶ð¤°¥«30¤é¥[·sªÀ¹q)»í¤HÄÒ»â³S§Q´µ(Jean-Francois Lisee)©P¤T°íºÙ¡MÁ`²z§ù¾|¦hn¬°¤j§åÃø¥Á´é²{»í¥_§J¬Ùt³d¡M¦]¬°¥L¦b±À¯Sºô¯¸¤W»¡¡MÅwªï¥þ²y¨ü¢®`ªº¤H¨Ó¥[®³¤j¡C
§Q´µ©P¤@»¡¡M¡u(Á`²z)§ù¾|¦hÁܽСvÃø¥Á¨ì¥[®³¤j¡MÁp¨¹¬F©²À³¸Ó¥I±b¡M¦w¹y¼Æ¥H¤dpªºÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¡C
§Q´µµoªí¨ºµf¨¥½×¡M¨ü¨ìÄÒ¤H§åµû¡M¨â¤Ñ«á¡M¥L«¥Ó¦P¤@ÓÆ[ÂI¡C
»í¤HÄÒijû¹Î¦bº¡¦a¥i¥«¥_±Á|¦æÀR«ä·|¡M§Q´µ¦b·|¤W¹ï°OªÌ»¡¡R¡u¤H̨Өì³o¸Ì¡MÅ¥±q¨ºµf³¯µÄÀݽաM´N¬O¨Ó¿ù¦a¤è¡C§Úª½»¡ª½¸Ü¡M»¡§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C¡v
»í¤HÄÒijû¹Ît³d¤H©|¯S®Ô(Francois Gendron)»¡¡M¥L¤£»{¦P§Q´µªº¨¥½×¡C
©|¯S®Ô»¡¡R¡u§Ú¹çÄ@¤£¥Î¨º¨Çµü»y¡M»¡¨ìÃø¥Á¥Ó½Ð°ÝÃD¡M±qÀY¨ì§À¡M(¦U¯Å¬F©²)³£¨S¦³¦n¦n³B²z¡C¡v
§Q´µ»¡¡M¦Û¤µ¦~6¤ë¥H¨Ó¡M¼Æ¥H¤dpÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¶V¹L¬ü°êÃä¹Ò¡M¶i¤J»í¬Ù¡M¥L̬O¡u¨ü®`¤H¡v¡M¿ù«HÁp¨¹¬F©²¡C
¥L«ü¥X¡M°ÝÃD¥X©ó§ù¾|¦h1¤ë¥÷ªº±À¤å¡M´ì¨Ê¬F©²¬°¦¹¥I¥X¥N»ù¡M©Ó¾á¶}¤ä¡C
§ù¾|¦hªº±À¤å¦^À³¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¦æ¬F¸T¥O¡M¯S®Ô´¶¸T¤î¥ì©Ô§J¡B±Ô§Q¨È¡B¥ì®Ô¡B§Q¤ñ¨È¡B¯Á°¨¨½¡BĬ¤¦©M¤]ªù°ê¥Á½ñ¨¬¬ü°ê¡C¤@¤Ñ«á«á¡M§ù¾|¦h¦b±À¯Sºô¯¸µo©«¤l¡C
¥L¦b1¤ë28¤é¼g¹D¡R¡u¨º¨Ç°kÁ×¢®`¡B®£©Æ¥D¸q©M¾Ôª§ªº¤H¡M¥[®³¤jÅwªï§AÌ¡M¤£ºÞ§Aªº«H¥õ¦p¦ó¡C¦h¤¸¤Æ¬O§Ú̪º±j¶µ¡CÅwªï¨ì¥[®³¤j¨Ó¡C¡v
§Q´µ»¡¡M»í¥_§J¬Ù©~¥Á°Ý¡u¿ú±q¨º¸Ì¨Ó¡v¡C§Ú·|»¡¡R¡uÅwªï¥L̪º¤H¸Ó±Ç¸y¥]¡C¡v
§Q´µ»¡¡R¡u§Ú°í¦u¨ºÓ¥ß³õ¡M³o¬O½T¤Á°ÝÃD¡C¦³¤H·|»¡¡M§Ų́S¦³Åv¤O¡M´£¥X³oÓ°ÝÃD¡M¦ý§Ú¤£¬O¨ººØÁ¿¬Fªv¥¿½Tªº¤H¡C¡v
«e»í¤HÄÒÁ{®É»â³Sªü¹pº¸(Louise Harel)©P¤Gµo±À¤å»¡¡M¦o¹ï§Q´µªº¥Îµü¡u²`·P¥¢±æ¡v¡C